Medio ambiente y cambio climático »
En el VI Encuentro Hemisférico de La Habana, cuando se discutió el tema de la producción de biocombustibles a partir de alimentos, que son cada vez más caros, la inmensa mayoría se opuso con indignación. Pero era indiscutible que algunas personalidades de prestigio, autoridad y buena fe habían sido ganadas por la idea de que la biomasa del planeta alcanzaba para ambas cosas en un tiempo relativamente breve, sin pensar en la urgencia de producir los alimentos que, ya escasos de por sí, servirían de materia prima para el etanol y el agrodiésel.
Opinión »
La administración Bush lleva cinco años y medio ignorando y descuidando a los héroes de la comunidad del 11 de septiembre. Los que primero respondieron heroicamente a la catástrofe han sido abandonados a su suerte, sin seguro ni atención a la salud. Entiendo por qué la administración Bush me persigue: porque he tratado de ayudar a las mismas personas que ellos se han negado a auxiliar, pero mientras George W. Bush no declare ilegal ayudar al prójimo, yo no habré violado ninguna ley y no tengo nada que esconder.
Opinión »
Publicado en Democracy Now!, el 7 de mayo de 2007Traducido por Beatriz Muñoz del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión "El hombre de las dos Habanas": Max Lesnik en su transición de revolucionario cubano, a exiliado, a blanco de ataques terroristas perpetrados por militantes anticastristas de origen cubano radicados en Miami. AMY GOODMAN: Ahora hablaremos sobre "El hombre de las dos Habanas", un nuevo documental sobre Max Lesnik. Lesnik era íntimo amigo de Fidel, y se marchó al exilio en los Estados Unidos tras una controversia pública por los vínculos que mantenía Cuba con la Unión Soviética. Pero »
Medio ambiente y cambio climático »
María Luisa Mendonça trajo al Encuentro de La Habana el impactante documental sobre el corte manual de caña en Brasil.
Opinión »
En un nuevo libro, el ex director de la CIA George Tenet arremete contra la administración, dice que no había razones contundentes para invadir al Iraq, y acusa a la Casa Blanca de tratar de echarle la culpa a la CIA. En respuesta, seis ex oficiales de la CIA están acusando a Tenet de hipocresía por no haber hablado antes. Estamos conversando con uno de esos ex oficiales de inteligencia, Ray McGovern.
Opinión »
Acabo de salir del hospital. Durante algún tiempo se debatió sobre las bisagras de mis válvulas coronarias y algunos cirujanos fueron partidarios de abrir la maquinaria para aceitarla. Luego, decidieron dejarme seguir mi camino confiando, supongo, en el azar y en lo que quede de sólido en mi constitución.
Opinión »
Leo entre tanta noticia intrascendente que no nos dejan ver por exceso, que el aeropuerto de Phoenix es el primero de Estados Unidos donde se prueba una tecnología de rayos X que permite observar a través de la ropa de las personas y muestra en una pantalla digital a la gente tal y como fue traída al mundo. Literalmente, en cueros y con las manos en los bolsillos, mientras los cientos de miles de observados deambulan por los pasillos de una terminal aérea convencidos de que van correctamente vestidos.
Opinión »
El 1 de mayo de 2007 el gobierno venezolano recuperó su soberanía energética al proceder a la nacionalización de la Faja Petrolífera del Orinoco, económicamente muy lucrativa y que contiene las reservas mundiales más importantes. De ahora en adelante la empresa petrolera estatal “Petróleos de Venezuela SA” (PDVSA) controlará al menos el 60% de las operaciones de la región. Las multinacionales extranjeras que antes se encargaban de la zona, como la British Petroleum PLC, Exxon Mobil, Chevron, ConocoPhillips, Total y Statoil ASA, podrán participar en la extracción del petróleo pero sólo como socios minoritarios.
Especiales »
Traducido por Mabel Rivas, Nelly Ruíz de Zárate y Danilo Suárez, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO OCCIDENTAL DE LA DIVISIÓN DE EL PASO, TEXAS UNITED STATES OF AMERICA § § v. § EP-07-CR-00087-KC § LUIS POSADA CARRILES § ORDEN En el día de hoy, el Tribunal examinó el "Pedimento del Acusado Luis Posada Carriles para la Exclusión de las Transcripciones y Cintas de las Entrevistas de Naturalización" ("Pedimento para la Exclusión de las Cintas y las Transcripciones") »
Opinión »
El argumento de Cardone era que si el Gobierno realmente quería mantener a Posada en prisión porque era un terrorista de carrera, los fiscales deberían haberlo procesado como un terrorista. Entonces, mas rápido de lo que se puede decir “Ley Patriótica”, las autoridades podrían haberlo hecho desaparecer en el bajo mundo de la detención por tiempo indefinido, donde mantienen a los sospechosos de terrorismo nombrados Muhammad.
Opinión »
Ningún terrorista tiene acceso libre en la guerra mundial contra el terrorismo. El terrorismo es terrorismo, sin importar el país o la causa que lo origine. Sin embargo, en los Estados Unidos vive con plena libertad un terrorista que pone a prueba este principio.
Opinión »
Mientras la Administración de Bush valida la escandalosa liberación de Luis Posada Carriles, en Cuba han sido presentadas al público decenas de evidencias que comprueban la total responsabilidad de este agente de la CIA en la serie de atentados que sembraron el terror en La Habana a partir del 12 de abril de 1997.