Noticias, Cultura  »

| 3
Términos propios de hispanos en EEUU entran en el Diccionario de la RAE

La Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) anunció la inclusión de "estadounidismos" en la próxima edición del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). Se trata de términos propios del español que se habla en Estados Unidos y que se han ido acuñando a lo largo de los últimos años, entre ellos billón, email, hispanounidense, paralegal (asistente de abogados) o van (microbús).

Noticias, Política  »

| 1

En plena campaña electoral, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lanzó un video en el cual habla español para defender la causa de los estudiantes indocumentados conocidos como “dreamers” (soñadores), en un nuevo guiño al clave voto hispano en el país. El mensaje titulado “Buen Ejemplo”, empleando un tono familiar, destaca la lucha que han dado los estudiantes indocumentados en Estados Unidos.

Noticias, Cultura  »

| 10

El español, junto al inglés, el griego, el alemán o el persa, son lenguas indoeuropeas, con un origen común que se sitúa en Anatolia, Turquía, según un artículo publicado por la revista Science. Según el prestigioso medio, un equipo de investigadores liderado por Remco Bouckaert, de la universidad neozelandesa de Auckland, sostiene que esta lengua original se extendió desde Anatolia al resto de territorios en una etapa que comenzó hace 9.500 años.

Noticias, Cultura  »

| 37

Hablamos de un escenario comunicativo totalmente diferente al que estábamos acostumbrados (con orígenes en la computadora, el chat y el correo electrónico), que suscita la respuesta rápida y que no requiere de corrección, sencillamente porque eso no es importante, según dicen algunos. No me opongo al desarrollo de las nuevas tecnologías (nunca se me ocurriría), pero sí al descuido de las normas establecidas para el idioma español.

Noticias, Política  »

| 7

El estado de salud del expresidente de la Xunta y fundador del PP, Manuel Fraga, ha empeorado en las últimas horas, después de que un fuerte catarro le esté ocasionado problemas respiratorios, han informado a EFE fuentes de su entorno. Fraga, de 89 años, que recientemente se retiró de la vida política, convalece en su domicilio en Madrid, acompañado de todos sus hijos.

Noticias  »

| 46

La i griega será ye, la b será be (y no be alta o be larga); la ch y la ll dejan de ser letras del alfabeto; se elimina la tilde en solo y los demostrativos (este, esta...) y en la o entre números (5 o 6) y quorum será cuórum, mientras que Qatar será Catar. La nueva edición de la Ortografía de la Real Academia Española, que se publicará antes de Navidad, trata de ser, como dice su coordinador, Salvador Gutiérrez Ordóñez, "razonada y exhaustiva pero simple y legible".

Noticias  »

| 3

El español es el segundo idioma de Estados Unidos, unos 35 millones de personas lo hablan en casa, entre los 300 idiomas además del inglés que se usan en este país. Según el Buró del Censo de Estados Unidos, entre 1980 y 2007, el porcentaje de hablantes de un idioma diferente al inglés se incrementó 140 por ciento (la población aumentó 34 por ciento durante ese periodo). Así, el número de personas mayores de cinco años que hablan en casa otro idioma que no sea inglés se ha más que duplicado durante las ultimas tres décadas.

Destacadas