Hugo y Ernesto desbordan un frasco
Foto: AP.
Sombría mañana en La Habana, y no precisamente por el clima, sino por un nota de la agencia AP, replicada por otros medios con títulos tan inquietantes como “A qué huelen el Che Guevara y Hugo Chávez en Cuba”, y traía la noticia de la presentación de dos perfumes en el congreso Labiofam 2014.
“Hugo” y “Ernesto” son los nombres con que se les “honra” con un perfume, señalaba la nota. ¿Cómo no ser incrédulos ante esto? ¿Cómo asimilarlo? Veía primero una burla, una “máquina”… hasta que aparecen en el texto las citas y va tomando un formato más serio y dicen los expertos químicos y diseñadores cubanos que trabajaron en su elaboración, que se espera que el aroma haga pensar en atributos como heroicidad o gallardía.
Un perfume, una esencia que pretende guardar un alma y proponerla, proyectarla, un artificio, que no está mal como artificio. Pero… no se pone al Che Guevara y a Hugo Chávez en un pomito de cosa. No se juega a la apertura con símbolos, no se sobrepone una ¿racionalidad? económica a un tejido sentimental, emocional como el que se arma en torno a la memoria de estos hombres.
“Vaya, coge tu Ernesto aquí”, bromeó alguien en las redes. La vulgarización del símbolo, la aplanadora de sentido que hace todo equivalente a todo: da igual el Che Guevara que Pitbull y así sucesivamente. El relativismo cañonero que desconoce jerarquías. Guerrilla-escenario-luces-fango-piojos-higiene-sandwich-depilación-enquépuedoayudarlo.
“Colocado sobre la piel, "Ernesto" es más amaderado y dulce con un dejo refrescante, mientras "Hugo" tiene un olor más suave, a frutos tropicales y se percibe menos penetrante”. Surrealismo. Caos. Sentido común acribillado.
"Van a ser perfumes muy atractivos, pero el nombre para nosotros significa (también) mucho", dijo Isbel González, vicepresidente de investigación y desarrollo de Labiofam, a la vez que mostraba los dos pequeños frascos. Eso sí, con la esperanza de que “algún día se pondrán en botellas más elegantes y se etiquetarán llamativamente para ser colocadas en los estantes de las tiendas”. Y que conste que también el nombre significa mucho, ya al pasar.
Mario Valdés, el bioquímico al frente del proyecto, dice sin empacho a AP que "Fue un reto grandísimo". "Son esencias obtenidas a partir de productos naturales y elaboradas por una firma comercial, que es Robertet de Francia", y a las cuales Cuba les aplicó tecnología propia para lograr la fijación.
Las reacciones ante la noticia van desde la indignación hasta la sátira. Muchos, en ejercicio de un conveniente sentido del humor, que hace que toda actitud diferente pase por una sobredimensión de las cosas, o un rechazo condenado; en cambio, la risa queda como propia de la frescura del experimentado, la serenidad del ya esto lo conozco, sé cómo termina, lo que toca es reírnos y pasarla bien. Digo yo, si la risa sigue como va, un día nos van a abrir una sombrilla en el ojo y nos vamos a orinar de carcajadas.
Misteriosamente, transcurrió al menos un año y medio en que mucha gente estuvo al tanto de esta incursión en la perfumería con valores pretendidamente ideológicos. Los laboratorios se dan cobertura anotando que la decisión de los nombres se apoyó en una encuesta a 122 personas, y la consulta a las familias de ambas personalidades (cuando no les pertenecen solo a ellas).
Llegado este punto, solo queda exigir que estos frascos no lleguen a una vidriera de tienda, parte de una oscura estrategia comercial que indiscrimina y profana, invitando tácitamente: Perfúmese de líder popular, héroe o guerrillero, entre en la onda de la izquierda.
Solo me queda el silencio, y cercenarme los órganos olfativos, dijo un amigo en Facebook esta mañana.
- Entran en vigor en Cuba nuevos Decretos-Ley sobre Aduanas (+PDF)
- Identifican al atacante de Teotihuacán, que dejó como saldo una turista canadiense fallecida y 13 heridos (+Video)
- Mis influencers (Parte III): Julián Iglesias y los soldaditos de plomo
- La participación laboral en Cuba: Retos y perspectivas desde la base
- Podcast Las 3 del día: Resumen de las noticias en Cubadebate en las últimas horas
- ir aSociedad »
Nota del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros. ¨LOS SÍMBOLOS SON SAGRADOS¨
En el Congreso recientemente organizado por LABIOFAM, se incluyó la presentación de dos perfumes que, según declaraciones a la prensa internacional de funcionarios de esa empresa, llevarían como marcas los nombres de “Ernesto” y “Hugo”, en un supuesto “homenaje” a los comandantes Ernesto “Che” Guevara y Hugo Chávez Frías.
Los pormenores de esta acción irresponsable fueron analizados a fondo en la noche de ayer, viernes 26 de septiembre, con el director de la empresa y los funcionarios que presentaron el producto, aún en fase de desarrollo, por lo cual no está producido comercialmente ni mucho menos registrado. Quedó esclarecido que no es cierto que los familiares del “Che” y Chávez hubiesen aprobado semejante utilización de sus nombres, como afirmó uno de los funcionarios a la agencia de noticias norteamericana AP.
Por este grave error serán tomadas las medidas disciplinarias que correspondan.
Iniciativas de esta naturaleza no serán aceptadas jamás por nuestro pueblo ni por el Gobierno Revolucionario.
Los símbolos ayer, hoy y siempre, son sagrados.
Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros
Muy bien elaborados todos los comentarios hasta el momento, excepto algunos muy groseros con los cuales no estoy de acuerdo, para defender las ideas propias no hay que ser tan chapucero. Pero en mi modesta opinión pienso que, después de llevar tanto tiempo vendiendo la imagen del Che hasta en llaveros, la reacción ante este incidente ha sino un poquitín exacerbada. Hay que ver que las personas tienen poco que hacer o una mente muy insana porque como buena cubana y como buena testigo que soy de todas las cosas buenas que ha hecho LABIOFAM, sobre todo los miles de pacientes oncológicos atendidos con sus productos de forma gratuita, no se me hubiera ocurrido pensar que pudiera existir algo más detrás de un simple perfume. En fin que quizás estuvo equivocada la elección de los nombres para las colonias, pero creo que la intención fue la mejor. Con todos mis respetos para la periodista Mónica Rivero pero tengo que decirle que se le fue un poco la mano oh quizás tuvo algún beneficio por publicar un artículo como este. Es increíble que se le diera tanta connotación a esta situación. Sin más la invito a usted y a todos los demás fanáticos de su artículo a que se lleguen algún día por el Grupo Empresarial LABIOFAM para que vean las cosas maravillosas que se hacen en él, tanto para la agricultura, la veterinaria y la salud humana.
Conozco LABIOFAM y su obra. Que el sol sea el sol no le quita sus manchas, yo no miro solo las manchas, pero si estas sobresalen eventualmente... no hay opción.
Sospeche, Ana, de la indignación de cientos de personas sensibles; en lugar de no sé qué posible beneficio obtenido por mí, según usted, "por publicar un artículo como este". Soy muy curiosa: no se me ocurre obedeciendo a qué tipo de beneficio, ofrecido por quién, pude haber escrito esto. Yo no sé indignarme por encargo. Siento decepcionarla. Saludos.
Puede ¿usted mencionar otras muchas empresas que rinda homenaje al Ché o Chavez desde hace más de15 años, por el cumplimiento de los parámetros de eficiencia de una empresa socialista como lo diariamente lo hace LABIOFAM?.
la indignación que sentimos tantos cubanos puede estar segura que no ha sido pagada por nadie, porque conocer NUESTRA HISTORIA nos ha enseñado a amar a nuestros símbolos y porque LABIOFAM haga productos muy buenos y puede ser que hasta los perfumes lo sean, no justifica ni mucho menos su uso como homenaje al Ché y a Hugo, hay muchas formas de homenajearlos sin caer en la banalidad.
Muy bien por la reacción inmediat y enérgica del Gobierno en sus más altas instancias. La reacción del pueblo es la muestra del amor y respeto que siente por sus sìmbolos más sagrados. Eso me alegra porque demuestra que no todo está perdido como a veces pienso.
Es hora ya de poner orden al uso de nuestros símbolos, empezado por la empresa simbólico-comercial de la familia Guevara-March que lo mismo le vende los derechos de autor de las obras del Che o sobre èl a la editorial de Silvio Berlusconi, que andan por el mundo haciendo turismo con historias almibaradas y cargadas de una ficción que se han inventado. También hay que poner orden con el cuentapromismo en esas cosas porque la mayoría de esas personas hace mucho rato desterrron de sus mentes el significdo de los símbolos (pues el único que adoran es el del dinero y si es en fula mejor), si es que alguna vez lo tuvieron.
Que bueno que muchos hombres que respetamos esas dos figuras, en algún momento de nuestras vidas, vamos a recibir el estímulo de sentir este perfume que será un premio a nuestra fidelidad, aunque sé que no llegaremos nunca a la altura de estos heroes.
Claro....habrá quien lo repudie y quien no merezca la mas leve fragancia.
SUBVERSIÓN POLITICO IDEOLÓGICA. EL AVANCE DE LA REALIDAD DESCRITA EN SU LIBRO EL EXDIRECTOR DE LA CIA, DONDE SOLO SE DEBE CAMBIAR UNION SOVIETICA POR CUBA Y RUSOS POR CUBANOS, CUANDO EXPRESABA EN SU LIBRO EL ARTE DE LA NTELIGENCIA: Sembrando el caos en la Unión Soviética, sustituiremos sus valores, sin que sea percibido, por otros falsos, y les obligaremos a creer en ellos. Encontraremos a nuestros aliados y correligionarios en la propia Rusia. Episodio tras episodio se va a representar por sus proporciones una grandiosa tragedia, la de la muerte del más irreductible pueblo en la tierra, la tragedia de la definitiva e irreversible extinción de su autoconciencia. De la literatura y el arte, por ejemplo, haremos desaparecer su carga social. Deshabituaremos a los artistas, les quitaremos las ganas de dedicarse al arte, a la investigación de los procesos que se desarrollan en el interior de la sociedad. Literatura, cine, teatro, deberán reflejar y enaltecer los más bajos sentimientos humanos. Apoyaremos y encumbraremos por todos los medios a los denominados artistas, que comenzarán a sembrar e inculcar en la conciencia humana el culto del sexo, de la violencia, el sadismo, la traición. En una palabra: cualquier tipo de inmoralidad. En la dirección del estado crearemos el caos y la confusión. De una manera imperceptible, pero activa y constante, propiciaremos el despotismo de los funcionarios, el soborno, la corrupción, la falta de principios. La honradez y la honestidad serán ridiculizadas, innecesarias y convertidas en un vestigio del pasado. El descaro, la insolencia, el engaño y la mentira, el alcoholismo la drogadicción, el miedo irracional entre semejantes, la traición, el nacionalismo, la enemistad entre los pueblos, y ante todo el odio al pueblo ruso; todo esto es lo que vamos a cultivar hábilmente hasta que reviente como el capullo de una flor.
Sólo unos pocos acertaran a sospechar e incluso comprender lo que realmente sucede. Pero a esa gente la situaremos en una posición de indefensión, ridiculizándolos, encontrando la manera de calumniarles, desacreditarles y señalarles como desechos de la sociedad. Haremos parecer chabacanos los fundamentos de la moralidad, destruyéndolos. Nuestra principal apuesta será la juventud. La corromperemos, desmoralizaremos, pervertiremos.” DEBEMOS ESTAR A LERTAS Y A LOS RESPONSABLES UNA BUENA PATADA POR SER INSTRUMENTOS BANALES DEL IMPERIO.
Increíble, jamás lo imaginé, que pudiera alguien tener la superficialidad y el desatino, o la inmensa falta de respeto que han tenido. No puedo creer que cubanos de cualquier edad, jóvenes, maduros o viejos, puedan ser capaces de hacer algo así. Esto, supongo, que fue estudiado, discutido y analizado, antes de llegar a la conclusión de elaborar hasta las etiquetas. Pero ¿es qué no hubo alguien que se diera cuenta del disparate que estaban haciendo?. Los mártires y héroes de la patria, los símbolos patrios y nuestros líderes, no pueden ser tomados para estas trivialidades, jamás debemos aceptar esto y así tienen que pensar todos los revolucionarios cubanos porque desde niños y durante toda la vida vamos aprendiendo a amarlos y respetarlos. Yo lo creo algo inconcebible, quisiera pensar que no es cierto que haya sucedido.
Con la cultura que la Revolución nos ha educado parece que se olvidó el personaje Grenouille personaje principal de El Perfume, de Patrick Suskind.
La grandiosidad inmarscesible de estos 2 hombres, héroes de América, no se ve empañada porque unos perfumes lleven su nombre.....
Amo al Ché y a Hugo como el que más. Lamento esa pifia de una empresa tan competente y humanista como Labiofam, pero seamos más profundos: en Cuba hay bodegas vacías, que exhiben solo la casi símbólica canasta básica, con tres empleados subutilizados y lleva por nombre LA CUBANA, PATRIA...Si hay que hacer justicia comencemos po ahí. También son incontables los centros de trabajo y servicios ineficientes dnde subyace la ineficiencia, la corrupción, la doble moral que llevan por nombres los de hombres de tanta estatura moral como el Che y Hugo Chávez. Por favor seamos piadoso en medio del error. Vayamos a la génesis de todo.
De acuerdo con Marianela,, seamos más certeros a la hora de castigar y censurar vayamos a eje que mueve el tema, un error que ya fue reconocido y rectificado que no generó pérdidas económicas ni traición a la patria a nuestra verdadera patria a la que seguro vamos a defender con garras todos los trabajadores y directivos de labiofam, esos mismos que hoy somos criticados, esos mismos que todos los días hacemos verdadera revolución generando bienes para los cubanos de a pie, investigando, produciendo, produciendo de verdad pese a todas las trabas y dificultades burocráticas que ni acaban de disiparse, capacitando y sirviendo a la sociedad cubana, confien y sepan que un error de por más bastante censurado no detendrá el batallar de esta organización
Consultar a los familiares de ambos paradigmas populares no debe presentarse como una patente de corso para dar este paso, que me parece completamente desatinado. Faltan muchas cosas en Cuba para que Labiofam dedique tiempo, recursos y esfuerzos a eso. Una vez tuvimos Fiesta, pero ahora no hay ni eso, y quien quiera cualquier perfumito debe gastarse unos cuantos CUC. Supongo que cuando esas "genialidades" fragantes aparezcan en el mercado sera precisamente en MLC.
Desde lo mas hondo de mi ser como cubano y como revolucionario, espero que este proyecto se frustre. No puede ser que caigamos tan bajo.
?Como es posible que protestemos airadamente y reclamemos incluso ante organos de justicia porque alguien quiera utilizar la foto de Korda para poner el nombre del Che a una vodka, cigarrillos o cualquier articulo banal de consumo y que nosotros mismos hagamos esta barbaridad con dos lideres populares al mismo tiempo? Como dicen que dijo Maximo Gomez, cuando no llegamos, nos pasamos. Si el sentido comun y la cordura no se imponen, desde ahora me uno a las filas de quienes le declaren un boicot a esos dos bodrios....
Triste equivocación. El símbolo que para millones de personas en el mundo representan el Che y Chávez les coloca en la estattura de héroes y una esencia por más componentes químicos logrados se esfuma como el mejor. Che y Chávez son guía de multitudes.
DONDE ESTABAN LOS COMPAÑEROS DEL PCC DE LA BIOFAM EN EL CONSEJO DE DIRECCION EN QUE SE HIZO Y DISCUTIO ESTA PROPUESTA? ESTA ES LA BURLA MAS GRANDE QUE SE LE HA ECHO POR ENCIMA DE LA DE LAS ETIQUETAS CON LA IMAGEN DEL CHE EN UNA MARCA DE BEBIDA EN EUROPA SI MAL NO RECUERDO, LO MAS TRISTE ES QUE SE HAGA EN NUESTRO PAIS DONDE SU VIDA ES PARTE DE LA DE NUESTRO PUEBLO JUNTO A LA DE CHAVEZ. NUNCA IMAGINE QUE LLEGARAMOS A ESOS NIVELES DE MERCANTILISMO CON NUESTROS PRINCIPIOS ETICOS Y REVOLUCIONARIOS!
Llevo varios minutos leyendo este artículo y no sé si me da risa o rabia o roña.
Aqui han dicho "Codicia", "Poderoso Caballero Don Dinero", je, hay hasta una ironía en un comentario, "precio izquierdista de 20.00 CUC, para los humildes", que si son "Mercantilistas", "que esto es socialismo y tal y tal…", que si "una vez mas los intereses económicos arrasan con todo"…
Dos cosas, estas son mias:
1.- Todos los que han dicho todas esas palabras, probablemente se vayan del país en los próximos 365 días, los siento mas oportunistas que honestos, porque no se me ocurre pensar que sean tan ingenuos, sólo una cadena de tiendas vende desde hace mucho mucho tiempo símbolos pátrios y no ha pasado nada, Artex…
2.- Estos son aspectos de nuestra conciencia política, social y personal, que en Cuba, desaceleran el desarrollo del país, las medidas y hasta decisiones que se toman y se están tomando, entran en serio conflicto con un legado social y político que por momentos, es un lastre para continuar adelante, claro, tenemos la justificación mas elemental, echarle la toda la culpa al "bloqueo", cuando el mayor bloqueo, hasta de ideas, lo tenemos dentro de nuestro propio país… Cómo pensar o qué comentar, cuando se conozca la medida que tomarán con los que ahora están "identificados" como responsables…. quienes son los verdaderos responsables?
Esto me recuerda el berro que formó Randy cuando no le dieron su aceite en una jabita en la tienda…. mas de 10 años después de ver, com no hay jabitas en las tiendas, qué? nunca fue a una tienda o menos, nunca caminó por las calles de Cuba, esto es mas o menos la misma parodia..
Al final, es Cuba y su desarrollo los que se perjudican...
para tí y aquellos que no acaban de entender lo serio del asunto:
sabes por qué la noticia salió por AP y demás, y constituyó elemento de burla en el extranjero? porque en el mundo nadie juega con sus héroes. hay una gran diferencia entre comercializar un producto con una imagen respetuosa de un héroe, que en definitiva permite su identificación con las ideas a las que dedicó su vida, a utilizar ese héroe como propaganda para un producto. hay cosas que son muy serias y sagradas, y esto se llama patriotismo.
Olfateo...
-a qué hueles? es Hugo?
-no, Ulric de Varens...
para cualquier duda, si no entienden a los cientos de cubanos horrorizados que han comentado por aquí, pregúntenle a los extranjeros, que, o están horrorizados, o muertos de risa con esto. para entenderlo no hay que ser de izquierdas.
ah, no recuerdo si fue en este mismo comentario, pero con respecto al planteamiento de que si los que estamos indignados probablemente viajaremos próximamente, es una ofensa grave a una inmensa mayoría de cubanos. tremenda e inadmisible falta de respeto.
esto solo es el principio de lo que se están metiendo en Cuba esto es una muestra de lo que se avecina metiendo al capitalismo.
la solución de Cuba estaba en la solidaridad del mundo que a quedado demostrado en las votaciones de La ONU en contra del bloqueo impuesto por el imperio gringo.
visto desde otra óptica los EE. UU. están ganando al final
espero que publiquen el comentario
A raíz de este acto el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros publicó la siguiente nota que reproducimos íntegramente:
Los pormenores de esta acción irresponsable fueron analizados a fondo en la noche de ayer, viernes 26 de septiembre, con el director de la empresa y los funcionarios que presentaron el producto, aún en fase de desarrollo, por lo cual no está producido comercialmente ni mucho menos registrado. Quedó esclarecido que no es cierto que los familiares del "Che" y "Chávez" hubiesen aprobado semejante utilización de sus nombres, como afirmó uno de los funcionarios a la agencia de noticias norteamericana AP.
Por este grave error serán tomadas las medidas disciplinarias que correspondan.
Iniciativas de esta naturaleza no serán aceptadas jamás por nuestro pueblo ni por el Gobierno Revolucionario.
Los símbolos ayer, hoy y siempre, son sagrados.
Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros
el olor al negocio atrae y todo da lo mismo...que hacer ?
Me quedo sin comentarios...
Yo me pondria indignada si en los frascos dijera Ernesto Guevara oHugo Chavez,pero solamente dice Ernesto,que bien pudo llamarse el creador del perfume,asi como los descubridores de islas,bacterias,etc nombran a sus descubrimientos.
Mejor pongamonos furiosos por otras irregularidades,violaciones y arbitrariedades que se cometen diariamente como uno de los ejemplos que anteriormente se expusieron:el irrespeto a nuestros simbolos patrios,entre otros.
No creo que quienes tuvieron la idea de hacer una fragancia y nombrarla de esa forma lo hicieran con mala idea,todo lo contrario,demuestra que se inspiraron en dos figuras latinoamericanas que han dejado su impronta para la eternidad,pero,ojo!!,es mejor inspirarse en ellos y nombrar la fragancia con uno de los adjetivos que le caracterizaron,como por ejemplo:Valientes,en ffin...,que no debemos criticar tan fuertemente por un simple nombre a quienes se esforzaron y pusieron ssu creatividad al servicio nuestro,veamos del sol la luz y no las manchas.En Buena forma se les sennala nuestra inconformidad en el uso de esos nombres y ya.Caso cerrado.
Periodista, ¿quien es el director de Labiofam?
y por fin que medida van a tomar con Alexander Abreu y su cancion soy cuba, acaso no es usar el himno en una cancion bailable o es que esa musica no es escuchada por quien debe decidir,.
Eso no es funcion del CM, es mas logica que otra cosa, donde esta el ministro que debe de velar y controlar eso, pues eso es riger politica, es decir separar las funciones estatales de las empresariales.
y ahora fue que salio a la luz publica, donde estan las cabezas de las personas que tienen que reponder por eso?
ojala la noticia llegue hasta el final y sepamos que paso con los responsables.
Las mentes de mediocres comerciantes y buscadores de falsos mercados, son los que pueden idear tamaña infamia, hombres como nuestro Guerrillero Heroico y nuestro querido e inolvidable Comandante Hugo Rafael Chávez Fría, no necesitan de un perfume para recordarlo y menos aún comercializarlos, ellos no tienen precio, la Historia los hizo eternos.
MariaMat
Indignante lo de los perfumitos, pero esperanzadores los comentarios de los indignados. Como dijeron los españoles ¡Indignaos!
Nuestros héroes y mártires deben estar enn nuestros corazones y ser vistos, como los símbolos que son y es una falta de ética tremenda poner a personalidades de tan prestigiosos nombres en frascos como si fueran popularidades de los medios de comunicación
Aquí la disculpas de nuestro Presidente y nuestras como trabajadores de este prestigioso Grupo Empresarial Labiofam ante las injustas reacciones de los medios.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1494690947445847&set=ms.c.eJw9ysENACAIA8CNDIUKdP~%3BFTND4vRwopkwscjdrYQCWBHybf4gZ0Q9MukMH0a8NrA~-~-.bps.a.1494690797445862.1073741829.100007148676104&type=1&theater
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1494691064112502&set=ms.c.eJw9ysENACAIA8CNDIUKdP~%3BFTND4vRwopkwscjdrYQCWBHybf4gZ0Q9MukMH0a8NrA~-~-.bps.a.1494690797445862.1073741829.100007148676104&type=1&theater
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1494691037445838&set=ms.c.eJw9ysENACAIA8CNDIUKdP~%3BFTND4vRwopkwscjdrYQCWBHybf4gZ0Q9MukMH0a8NrA~-~-.bps.a.1494690797445862.1073741829.100007148676104&type=1&theater
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1494690994112509&set=ms.c.eJw9ysENACAIA8CNDIUKdP~%3BFTND4vRwopkwscjdrYQCWBHybf4gZ0Q9MukMH0a8NrA~-~-.bps.a.1494690797445862.1073741829.100007148676104&type=1&theater
disculpas a quién? yo no tengo internet.... y los que no tienen ni computadora????
Increíble y bochornoso.. No deben perdonarse tales patrañas… Hay mil maneras de honrar a los héroes y una de ellas es respetando el ejemplo que significan para nuestros pueblos.
BANALIDAD ABSOLUTA. ¿NO VIERON LA MESA REDONDA DEDICADA A LA BANALIDAD ESTAS PERSONAS. ¿CÓMO SE LES OCURRE? NO SE TRATA DE UN PAR DE "MODELOS", ARTISTAS, CANTANTES. LA HUMANIDAD ENTERA, SALVO LAS INEVITABLES EXCEPCIONES, ADORA A ESTOS DOS IDOLOS DE MASAS, A ESTOS DOS IRREPETIBLES E INMORTALES HOMBRES. DESPUÉS VIENE LA CREMA DE AFEITAR "FIDEL" Y LA COLONIA FEMENINA "VILMA". ¿NADIE ALLÍ SE DIO CUENTA DE ESE DESASTRE DE OCURRENCIA?
Espero con ansias la respuesta de las autoridades de Cuba ante una falta de respeto tan grande como esta a nuestro Ernesto Che Guevara y al Presidente Hugo Chavez, tan querido por el pueblo cubano. Todavia no puedo entender como pudo la direccion de LABIOFAM autorizar una produccion como esta y espero que se le de al pueblo de Cuba una explicacion lo antes posible, porque es indignante ver la imagen de estos dos grandisimos hombres envueltas en algo como esto.
La Habana, 26 septiembre de 2014
“Año 56 de la Revolución”
A: Familiares del Comandante Ernesto Che Guevara
Estimados Familiares:
Medios de prensa se han hecho eco de una noticia publicada por la Agencia AP que bajo el nombre “Chávez y Che Guevara ya tienen perfumes en Cuba”, refleja en un enfoque mal intencionado y tergiversado una de las presentaciones científicas ocurridas en el recién concluido Congreso LABIOFAM 2014.
Las sesiones del Congreso tuvieron prevista en una de las Comisiones de Trabajo la presentación de nuevas tecnologías de perfumes y motivado por sus sentimientos revolucionarios, el investigador principal propuso nombrar estos nuevos productos bajo el nombre de “Ernesto” y “Hugo” como su homenaje a estos gigantes de la historia.
Faltó sin dudas la capacidad de prever que esta propuesta, nacida con un fin noble, pudiera de inmediato prestarse para que una periodista mal intencionada de la agencia norteamericana AP hiciera un show mediático y una vez más alimentara la voraz campaña de desinformación a la que someten a nuestra nación y al mundo.
Los perfumes presentados, no sobrepasan los resultados de una investigación, su envase y sus etiquetas poseen un carácter provisional y no se ha realizado por nuestra institución ninguna acción de registro y mucho menos de comercialización para una red de ventas.
El investigador Mario Valdés Rodríguez, ha reconocido su error injustificable de haber expresado que los nombres de los perfumes fueron consultados con los familiares de ambos líderes. De forma inconsulta se refirió a ustedes sin poseer todos los elementos para confirmar su opinión.
Vale destacar que Mario Valdés Rodríguez es un especialista con una vasta experiencia profesional, de origen humilde, admirado por sus compañeros por sus valores y preparación. Estamos plenamente convencidos que su propuesta creció desde su humildad y los sentimientos que posee como revolucionario.
Lamentamos enormemente la mala interpretación y dudas que ha generado la publicación de esta noticia.
Le expresamos nuestras más sinceras disculpas al respecto.
No podemos dejarle de decir que en LABIOFAM hay una gran admiración por el Che, su imagen, su ejemplo y la profundidad de su pensamiento presiden nuestro quehacer cotidiano. Ser consecuente con él es una máxima de nuestro trabajo. Pero tengan la profunda convicción que jamás el ejemplo de Chávez y del Che, ni de ningún otro símbolo de la historia, será utilizado por LABIOFAM para fines superficiales, comerciales y de lucro.
Somos una empresa estatal socialista y sabemos que nuestro único compromiso es con el pueblo.
Como muchas veces sucede, una idea que crece desde un sentimiento hermano y solidario, se ve devorada por los mezquinos intereses de la prensa que miente y ataca.
Fraternalmente,
La Habana, 26 septiembre de 2014
“Año 56 de la Revolución”
A: Familiares del eterno Comandante Hugo Chávez Frías.
Estimados Familiares:
Medios de prensa se han hecho eco de una noticia publicada por la Agencia AP que bajo el nombre “Chávez y Che Guevara ya tienen perfumes en Cuba”, refleja en un enfoque mal intencionado y tergiversado una de las presentaciones científicas ocurridas en el recién concluido Congreso LABIOFAM 2014.
Las sesiones del Congreso tuvieron prevista en una de las Comisiones de Trabajo la presentación de nuevas tecnologías de perfumes y motivado por sus sentimientos revolucionarios, el investigador principal propuso nombrar estos nuevos productos bajo el nombre de “Ernesto” y “Hugo” como su homenaje a estos gigantes de la historia.
Faltó sin dudas la capacidad de prever que esta propuesta, nacida con un fin noble, pudiera de inmediato prestarse para que una periodista mal intencionada de la agencia norteamericana AP hiciera un show mediático y una vez más alimentara la voraz campaña de desinformación a la que someten a nuestra nación y al mundo.
Los perfumes presentados, no sobrepasan los resultados de una investigación, su envase y sus etiquetas poseen un carácter provisional y no se ha realizado por nuestra institución ninguna acción de registro y mucho menos de comercialización para una red de ventas.
El investigador Mario Valdés Rodríguez, ha reconocido su error injustificable de haber expresado que los nombres de los perfumes fueron consultados con los familiares de ambos líderes. De forma inconsulta se refirió a ustedes sin poseer todos los elementos para confirmar su opinión.
Vale destacar que Mario Valdés Rodríguez es un especialista con una vasta experiencia profesional, de origen humilde, admirado por sus compañeros por sus valores y preparación. Estamos plenamente convencidos que su propuesta creció desde su humildad y los sentimientos que posee como revolucionario.
Lamentamos enormemente la mala interpretación y dudas que ha generado la publicación de esta noticia.
Le expresamos nuestras más sinceras disculpas al respecto.
No podemos dejarle de decir que en LABIOFAM de Cuba hay una gran devoción por Chávez, su imagen, su ejemplo y su pensamiento presiden nuestro quehacer cotidiano y que los investigadores y trabajadores de forma natural dedican sus éxitos y retos futuros al perenne compromiso que sentimos con él. Pero tengan la profunda convicción que jamás el ejemplo de Chávez y del Che, ni de ningún otro símbolo de la historia, será utilizado por LABIOFAM para fines superficiales, comerciales y de lucro.
Somos una empresa estatal socialista y sabemos que nuestro único compromiso es con el pueblo.
Como muchas veces sucede, una idea que crece desde un sentimiento hermano y solidario, se ve devorada por los mezquinos intereses de la prensa que miente y ataca.
Fraternalmente,
Dr. José A. Fraga Castro
Director General
Grupo Empresarial LABIOFAM
Con todo el respeto que Ud. merece:
"El investigador (...) ha reconocido su ERROR injustificable de haber expresado que los nombres de los perfumes fueron consultados con los familiares de ambos líderes. De forma inconsulta se refirió a ustedes sin poseer todos los elementos para confirmar su opinión. "
esto es un error? o una mentira? el error fue decir la mentira? a fin de cuentas sigue siendo una mentira. Los investigadores somos hombres de ciencias y no debemos decir mentiras. Mucho menos cuando se trata de algo tan serio.
"Como muchas veces sucede, una idea (...) se ve devorada por los mezquinos intereses de la prensa que miente y ataca"
La prensa mintió? Cuál fue la mentira? No repitieron EXACTAMENTE lo que se dijo, no reflejaron lo que sucedió? Qué prensa mintió? Porque en su carta no queda claro, lo cual no fue sin intención, no creo que Ud. haya dejado pasar eso con toda su profesionalidad y experiencia, y la insinuación es inaceptable. Acaso fue la prensa cubana, con la valiente periodista que con sus 2 añitos de graduada le salió al paso ella sola a tamaña afrenta? Acaso eso no es lo que debe hacer la prensa, no con Labiofam, sino con todo lo que nos rodea, y que necesitamos miles de Monicas para echar adelante nuestra Revolución? O precisamos de periodistas conformistas con comentarios edulcorantes, tan cómodos y convenientes? Porqué traslada la problemática al ámbito personal? En cuanto a la prensa extranjera, en qué mintió? Puso en boca de alguien las palabras equivocadas? trucó las fotos? lo pregunto porque no he conocido de afirmaciones en este sentido salvo las suyas, y sin argumentos. Acaso quizo decir que la prensa "miente normalmente", lo cual "casualmente" no sea el caso?
resulta que los investigadores mienten, la prensa lo publica, y según Ud. en cambio los investigadores "cometieron un error", y trata de inducir que la prensa miente?
en resumen, me parece que trata de echar arena al fuego para apagarlo. Y en el camino, Fraga, Ud. también miente.
para terminar, las disculpas a los familiares ya están. y las que precisa el pueblo de los dos países?
No se puede ser tan insidioso, ni tratar de seguir creando una "tormenta en un vaso de agua".
Todos conocemos que si homenajeáramos al Ché a Hugo y muchos otros que lucharon por un mundo mejor para los pobres.
No hubiera tanto fraude en la educación, corrupción en el comercio, mal funcionamiento de todos los servicios, sin excluir la educación, la salud. Tuviéramos una mejor prensa. No hubiera tantos baches legendarios en nuestras calles.
Estamos claros, que se equivocaron, pero todos los días esa empresa, rinde honor a la memoria de nuestros héroes y mártires con resultados concretos con eficiencia y eficacia.
Le aclaro que no tengo beneficios de esa empresa, ni trabajo allí, ni tengo amigos, ni nada, solo me obliga actuar así, la mesura que ordena ni inteligencia y el sentido de justicia que inspira mi corazón.
.
Para el director de LAbiofam:
Admiro su valentía y la honestidad que demuestra su carta, al no rehuir y culpar a otros, por esa falta y dar la verdadera opinión de un colaborador suyo. La vida está llena de dirigentes que antes "la tormenta" se sacuden y dejan solo a sus colaboradores, para salvar sus puestos, prebendas, etc. Todos podemos equivocarnos. Si pongo en una balanza los aciertos y los errores públicos de la empresa que usted dirige, sin temor a equivocarme puedo asegurar, que quisiera que en Cuba solo un 60% de nuestras empresas, tuvieran los aciertos que veo en LABIOFAM, estaríamos mucho mejor y quizás nuestro PIB fuera otro..
No ahora, sino cuando en el periodo especial muchos empresarios y dirigentes socialistas no supieron poner a producir sus empresas.
Aunque estoy convencido, que los primeros críticos de ustedes, son ustedes mismos, por esa pifia, también he podido convencerme que hacen el mejor homenaje diario al Ché y a Hugo, porque han demostrado lo que es una empresa socialista eficiente, durante muchos años.
En la Labiofam hay vergüenza, honor y resultados para enfrentar esta "ventisca" con dignidad.
Aclaro, que ni trabajo allí, ni he sido beneficiado nunca, solo admiro el resultado de ese colectivo laboral, profesional, guevarista y chavista
existe también una fragancia llamada Alejandro (sobrenombre de Guerra de Fidel) y otra Celia
También hay que recordar que esta empresa llamada Labiofam es un centro de investigación. Por su puesto, que no se puede una explicar esta falta de, que pudiéramos decir, conciencia, percepción de la realidad, sin ver que casi se les ha exigido a los centros de investigación convertirse en empresas. Esto es lo que se quiere cuando se habla de actualizar, de poner la ciencia y, parece que la historia también, en función de la economía? A donde van a ir a parar los valores
Esta muy claro que las buenas intenciones sin ideología carece contenido. Ahora los de labiofam seguramente tendrán alguna sanción por su audaz tontería, pero esto lo sabia hasta el mas alto funcionario del ministerio al que se subordina Labiofam.
Trabaje 3 anos en la Venezuela de Chavez, y ahora no me atrevo a contactar a mis amigos venezolanos, como ofrecerles disculpas por esta irreverencia, trabaje en Vallegrande en Bolivia, en el Hospital Sr de Malta donde esta la Lavanderia donde llevaron el cuerpo del CHE y la morgue donde fue expuesto y que aun es usada, limpie con mis manos el mausoleo erigido en el lugar donde se encontraron sus restos, fui a la Higuera varias veces, es increible la sensacion que se siente al llegar alli, y ahora enfrentar la dolorosa sensacion de traicion a la memoria y al respeto de una personalidad de la historia que no nos pertenece a nosotros los cubanos, a la historia universal, me pregunto como se sentiran mis colegas German y Tamara que durante tanto tiempo vivieron y trabajaron en La Higuera preservando la memoria historica del Che ante tamano desatino,NO. NO,,,,