Cultura
Noticias, Cultura »
Una nueva traducción al chino de "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez fue presentada hoy en la Universidad de Pekín, de la que es profesor de español su traductor, Fan Yan. En 1990, el Nobel de Literatura colombiano llamó "piratas" a los chinos al descubrir que sus obras se traducían sin autorización, y la leyenda entre los hispanistas chinos dice que afirmó que "ni 150 años después de su muerte la daría".
Noticias, Cultura »
Hermosillo (México) disfrutó de una Noche de Cabaret impregnada de romanticismo y calidez, al escuchar las melodías del cantautor cubano Amaury Pérez, uno de los máximos exponentes de la Nueva Trova Cubana, en el contexto de las Fiestas del Pitic 2011. Puntuales a la cita, los asistentes esperaron con ansias el arribo del cantautor al escenario; de pronto, con las luces apagadas, se escuchó su voz cantando a capella.
Opinión, Cultura »
Desde que comenzó su periplo por los barrios habaneros, en septiembre pasado, siempre el próximo concierto se mantiene a buen resguardo. Buena esa, porque así los exclusivos asistentes al encuentro son precisamente los lugareños, los que llegan del trabajo cansados y con el morral o la jaba (bolsa de mercado) en mano se plantan frente a la tarima junto a los niños que revoletean por las calles y junto a las mujeres que adelantan el oficio del hogar y se instalan para un concierto que ya quisiera el Madison para él »
Fotorreportajes, Cultura »
Sobre lo que pasó con Agarrate Catalina en Cuba va este fotorreportaje. Y sobre qué sensaciones produce ver, crecer y convivir en medio de una murga, los dejo con un fragmento del escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano. "Cuando yo era chico había tablados. Se ponían unos barriles y encima las tablas. Venían las murgas y cantaban. Los tablados tenían muñecos gigantes, divertidos, hechos por los mejores artistas del país, que vivían en el mismo barrio no en una nube. La murga cantaba a cambio de pocos pesos".
Noticias, Cultura »
Los acampados del 15M deberían erigirle un monumento porque lo suyo sí que fue revolucionario de verdad. Basta decir que Gil Scott-Heron fue el inventor, el padrino del rap. El músico de Chicago perdió en la madrugada del sábado al domingo su batalla contra una infección contraída durante su reciente gira europea, aunque la causa de fondo es el sida que padecía desde hace dos décadas. Sus defensas se debilitaron demasiado.
Noticias, Cultura »
“Avalancha” lleva por título este poema del maestro José Luis Fariñas que acompaña una acuarela de su serie Apocalipsis, en la continuación de sus invaluables contribuciones a La pupila insomne, compartidas con Cubadebate. "Hay huellas de perro por doquier,/ y de tanques, de ladrones de bicicleta,/ de Dulcineas y de magos de a pie y de a caballo;/ ahí están, creciendo de bruces contra el sol excesivo,/ los pasitos que dejaron sus abejas pintadas en el asfalto..." »
Noticias, Cultura »
La actriz Eslinda Nuñez, uno de los pilares indiscutibles de la cinematografía cubana, fue distinguida hoy con el Premio Nacional de Cine 2011. El jurado, presidido por el editor Nelson Rodríguez, la eligió entre otros 17 candidatos nominados por diversas instituciones. Surgida en los albores del cine revolucionario, Núñez tuvo su debut consagratorio, de la mano de Humberto Solás, en una de las tres historias de "Lucía", obra paradigmática, junto a "Memorias del subdesarrollo" de Tomás Gutiérrez Alea.
Con 2 que se quieran »
El cantautor cubano Amaury Pérez presentó en Pinar del Río (en el Occidente de la Isla) el CD con los primeros capítulos de "Con 2 que se quieran", el programa que conduce y dirige en la Televisión Cubana. Amaury respondió inquietudes de los participantes y recordó su debut en Vueltabajo cuando en un concierto con Noel Nicola, en la reinauguración del Milanés, compartió una botella de aguardiente Coronilla con las únicas 11 personas que asistieron a la presentación.
Luces y sombras de una Isla »
Callejuelas estrechas, niños jugando por todas partes, perros aburridos tumbados a la sombra de algún árbol, o bien alborotando sin ninguna causa aparente, basureros, pajaritos que cantan, gente solícita y afable, o no... Así de diverso y matizado es Romerillo, donde los vecinos se llevan "como hermanos". Así lo dice Jorge Luis, Chicho, habitante de la comunidad, que admira a Silvio Rodríguez por "ponerla como es".
Noticias, Cultura »
Durante el mes de junio del presente año, se realizará la Gira Nacional de José María Vitier. Para esta ocasión ha invitado a Liuba María Hevia a cantar canciones compuestas por José María a partir de textos de importantes poetas iberoamericanos, así como también se incluirán algunas canciones emblemáticas del rico quehacer autoral de Liuba, miradas desde el sentir y el hacer de José María.
Con 2 que se quieran »
"Tengo un pedazo aquí en La Habana y un pedazo allá, en Santo Domingo. Estoy planificando un disco, además. Un disco que se va a llamar así: 'Aquí y allá'. Y quiero poner la mitad de temas cubanos, y la mitad de temas dominicanos." La cantante dominicana Sonia Silvestre es la invitada de este martes de "Con 2 que se quieran", el programa que conduce y dirige Amaury Pérez para la Televisión Cubana. Usted puede escribirle a los realizadores desde esta página o enviar sus comentarios al correo con2quesequieran@cubadebate.cu »
Noticias, Cultura »
El Ballet Nacional de Cuba (BNC), encabezado por su directora general Alicia Alonso, viajará el próximo domingo a Estados Unidos, donde tiene prevista una gira artística por escenarios de Washington, Nueva York y Los Ángeles, informó hoy en La Habana el Departamento de prensa de la compañía. El BNC no ha bailado en Estados Unidos desde 2003, aunque la bailarina y coreógrafa Alicia Alonso asistió hace un año a los homenajes que le ofreció el American Ballet Theatre por su 90 cumpleaños, en Nueva York.
Destacadas
- En pocas palabras: Participa en nuestro V Concurso de Microrrelatos, un lustro con el poder de lo breve
- Treinta febreros de Amor para una Colmena (+ Fotos y Videos)
- ¡Participa! en el IV Concurso de Microrrelatos, convocan Ocean Sur, la AHS y Cubadebate (+ Video)
- Carísimo Sonando en Cuba
- Silvio Rodríguez: "No me he olvidado del joven que fui"