El delito -conspiración para cometer asesinato en primer grado- nunca ocurrió. Durante los siete meses del juicio, la Fiscalía no presentó prueba alguna que implicara a Gerardo Hernández en el trágico suceso del 24 de febrero de 1996, ni tampoco podía demostrar, “más allá de una duda razonable”, el lugar exacto del incidente - algo que los expertos de la OACI no habían podido determinar.

Gerardo Hernández cumple dos cadenas perpetuas, sin derecho a resentencia. Una de ellas por el cargo de “conspiración para cometer asesinato” vinculado al derribo de dos avionetas en aguas territoriales cubanas el 24 de febrero de 1996.

“Si ese incidente fue el resultado de una ‘conspiración’, en la que Gerardo era un participante clave, ¿por qué no lo arrestaron en 1996 en Miami? ¿Por qué ese asunto ni siquiera fue mencionado en septiembre de 1998 cuando detuvieron y encausaron a Gerardo?”, se pregunta el Presidente del Parlamento cubano en este artículo.

Los Cinco recibieron, en conjunto, cuatro cadenas perpetuas más 77 años. Ellos no trabajaban en la Casa Blanca o en el Pentágono o en el Departamento de Estado. No tenían y no trataron de tener acceso a alguna información secreta.

Pero hicieron algo imperdonable. Lucharon contra el terrorismo anticubano y lo hicieron en Miami.

Las excesivas sentencias de los Cinco son una muestra de la vengativa motivación política del juicio, como también son las condiciones de su encarcelamiento, incluyendo los muy severos obstáculos para las visitas familiares, que llegan a tal extremo de siempre negarle visas a las esposas de René y Gerardo.

La First Spanish Methodist Church, en Nueva York, celebró este domingo el 40 aniversario de los Young Lords, grupo revolucionario que se organizó en esa ciudad para reclamar mejoras sociales.

En el homenaje leyeron un mensaje de Ricardo Alarcón, Presidente de la Asamblea Nacional, en el que llama a los asistentes a construir “un movimiento fuerte y poderoso para la libertad de los Cinco y de los patriotas puertorriqueños, con el vigor y la pasión que los Young Lords nos enseñaron”.

Como reconocieron durante la selección del jurado, el secuestro de Elián González y sus consecuencias para la comunidad estaba muy presente en las mentes de aquellos que serían jurados en el juicio a los Cinco Cubanos unos meses después de que el niño de seis años fuera rescatado por los federales. Como todo el mundo, ellos habían seguido los hechos relacionados con Elián que saturaron las noticias.

Un circo de los medios ha rodeado a los Cinco desde su detención hasta ahora. Pero solo en Miami. En el resto de los lugares de los EEUU la dura situación de los Cinco solo ha recibido silencio. El resto del país no conoce mucho del caso, y se le mantiene en la sombra, como si todo el mundo aceptara que Miami -esa “comunidad muy diversa, y extremadamente heterogénea”, según la descripción del Fiscal- perteneciera efectivamente a otro planeta.

“A Elián lo salvó el hecho de que los norteamericanos conocieron el caso y se involucraron para que la justicia triunfara. Los Cinco siguen presos -11 años el próximo septiembre- víctimas de una terrible injusticia, porque a los norteamericanos no se les permite conocerlos. Los Cinco son castigados cruelmente porque lucharon contra el terrorismo. Son héroes, pero son héroes prohibidos.”

Artículo del Presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, publicado por el diario digital norteamericano Counterpunch y traducido por Cubadebate.

El jueves 4 de junio hablando en la Universidad islámica Al-Azhar en El Cairo el Presidente Barack Obama afirmó: “ningún sistema de gobierno puede o debe ser impuesto por una nación a ninguna otra. Estados Unidos no pretende saber lo que es mejor para todos”.
Pero esa idea que se presenta como rectificadora no incluye a Cuba. Nuestro país no tiene lugar dentro de esa visión que busca convencer al mundo de que la actitud norteamericana hacia los demás ha cambiado.

El presidente del Parlamento Cubano consideró que la resolución de la Corte Suprema de Estados Unidos que resolvió rechazar el recurso de apelación en el caso de los cinco héroes cubanos, que permanecen presos en distintas cárceles de esa nación, es una “vergüenza” para aquellos que creen en el sistema de justicia de Estados Unidos

Palabras de clausura en la Conferencia internacional. “La Magnitud de una Revolución: Cuba, 1959-2009” celebrada en la Universidad Queen, Kingston, Canadá entre los días 7 al 9 de mayo de 2009.

Hace cincuenta años pocas personas podían haber previsto que Cuba atraería la atención internacional que ha alcanzado. En esos días, cuando estábamos angustiados por la partida de la mitad de nuestros seis mil médicos, nadie en la Isla se atrevía a concebir el establecimiento de un sistema universal y gratuito de atención de salud, mucho menos imaginar que miles de miembros de nuestro personal médico servirían en docenas de países y salvarían millones de vidas en todo el mundo.

Palabras de Ricardo Alarcón de Quesada, miembro del Buró Político del Partido y Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular en el acto por el 50 Aniversario de la constitución de la Casa de las Américas