"La crisis de la deuda ha convertido a EEUU en una República Bananera", afirma importante analista en Washington
Charlie Cook, uno de los más prestigiosos analistas de Estados Unidos, especializado en predicción de elecciones y rumbos políticos de Washington, ha publicado hoy en su columna del National Journal, que la crisis de la deuda que sacude hoy a la nación imperial convierte a "Estados Unidos en una República Bananera, con Washington como su triste capital".
A continuación, reproducimos el artículo de Cook, traducido por Cubadebate:
El hazmerreír
Por Charlie Cook
National Journal
Los miembros del Congreso no lo saben, pero se han convertido en el hazmerreír de la nación. Deberían temer por la pérdida de sus escaños.
Aquí está su tarea por el día de hoy:
Vaya al sitio del sitio web del Government Printing Office's y pida una edición actualizada del directorio ilustrado del Congreso, que contiene las fotografías a color del Congreso número 112 de los Estados Unidos. Guárdelo y después de las elecciones del 2016, revísela y verá cuántos legisladores todavía están en la Cámara de Representantes y en el Senado.
Pienso que la cifra será espantosamente baja. Muchos legisladores perderán en las elecciones primeras o generales del 2012, 2014 y 2016. Algunos se jubilarán y otros irán a lanzarse para otro escaño, pero el desgaste será altísimo.
Durante el curso de la Historia tanto el Congreso como la Casa Blanca han vivido altas y bajas, momentos que podemos recordar con orgullo, y otros en que los políticos no han dado la talla a las expectativas del pueblo norteamericano.
Ahora estamos en un punto muy muy bajo, el peor que he visto desde que llegué a Washington en septiembre de 1972. Nunca que yo recuerde se han visto la Casa Blanca y el Congreso tan disfuncionales como se aprecian hoy en día. Lo que está en juego es muy alto, pero la salida es completamente decepcionante.
Las metas de casi todos los proyectos de ley sobre el techo de la deuda que se debaten son tan modestas que cualquier victoria sería verdaderamente una derrota en términos de lo que se necesita hacer.
Uno de mis cuñados me mandó un correo electrónico hace poco con un chiste sobre un hombre que nació con un tornillo de plata en el estómago en vez de un ombligo. Durante toda su vida buscó siempre la manera de que le quitaran el tornillo. Encontró a un monje en Nepal que podía realizarle el sueño. Con un destornillador gigante, en medio de una neblina púrpura, le quitó el tornillo. Al saltar de felicidad, el hombre perdió el trasero. La moraleja es: no te pongas a fastidiar destornillando cosas que no entiendes, porque puedes perder algo verdaderamente útil.
Al final del chiste, mi cuñado me escribió una nota diciendo que el Congreso estaba jugando a destornillar cosas que no entiende, como la Economía, y por eso estamos perdiendo nuestro trasero nacional.
Los legisladores quizás no se dan cuenta de que se han convertido en el blanco de los chistes nacionales, pero así es.
Si este debate sobre el techo de la deuda está produciendo algún ganador político, será alguien que no tiene ninguna conexión con el Congreso ni con la Casa Blanca. El índice de aprobación para ambos partidos está decayendo y el del Presidente Obama ha caído a un 43% en una sola semana, empatado con el más bajo de su presidencia. La debacle del techo de la deuda es como una bomba que explota continuamente en Washington, lesionando a ambos lados de Pennsylvania Avenue (calle que delimita las sedes de la Casa Blanca y el Congreso).
Tristemente pienso que para enfocar las mentes de los políticos en Washington hace falta una caída significante de la Bolsa de 500 a 1000 puntos de los índices del Dow Jones, precipitada quizás por una reducción del índice los bonos. Los mercados accionarios y de bonos, neuróticos y nerviosos en la mejores circunstancias se han mantenido increíblemente pacientes, asumiendo que todo se arreglará. Pero en cualquier momento se agota la paciencia. Aún con un acuerdo modesto de la reducción de la deuda más un aumento a corto plazo del techo de la deuda, no serán suficientes para darle confianza a los mercados.
Una caída significativa de la Bolsa causaría gran daño a los ahorros para el retiro de la población, y a la economía en general. El efecto negativo sobre el dinero que tiene de la gente en los bancos sería grande. Sin embargo, hay otra pérdida peor, aunque no tan obvia: Washington está enlodando la reputación de EUU como líder mundial. Nos estamos convirtiendo en un hazmerreír.
El famoso periodista ya fallecido A.J. Liebling, quien durante muchos años escribió para The New Yorker, dijo que Louisiana era la más norteña de las repúblicas bananeras. Si Liebling estuviera vivo ampliaría el concepto de "república bananera más norteña". Diría que todo Estados Unidos es ya una República Bananera, con Washington como su triste capital.
Pienso que la mayoría de los miembros del Congreso y sus asistentes están demasiado metidos en el problema como para entender el daño que se están haciendo a sí mismos, a la institución que representan y al proceso político de la nación. El examen del directorio ilustrado nos dirá si yo tengo o no la razón.
- Cbmtienda: Relanzamiento con ofertas únicas durante la primera semana de mayo
- Fuerte represión contra estudiantes propalestinos en Texas (+ Video)
- Condecoran a trabajadores y colectivos destacados
- Serie Nacional de Béisbol: Analizan indisciplinas sobre el terreno
- Recibe Díaz-Canel a Ernesto Samper
- ir aNoticias »
- Fuerte represión contra estudiantes propalestinos en Texas (+ Video)
- Condecoran a trabajadores y colectivos destacados
- Recibe Díaz-Canel a Ernesto Samper
- Diputados argentinos debaten Ley Bases en medio de tensiones
- Comenzó en La Habana Congreso sobre nuevo orden económico internacional
- ir aPolítica »
La extrema derecha norteamericana le está haciendo la vida imposible a Obama para que no salga reelecto.
Por otra parte todo esto es un show politico friamente calculado.
A quienes afecta mas la crisis de Estados Unidos?
Pues los aferctará a ellos sin lugar a dudas pero los mas afectados serán los paises pobres del tercer mundo pues su comercio será gravemente afectado al subir los intereses y los precios del comercio.
Estados Unidos estornuda y el mundo coge gripe, es un hecho.
Los sesudos del imperio norteamericano ya buscarán la formula mágica para salir del atolladero y las crisis irán de pasada, siempre ha sido así, ellos se recuperan y dejan al resto del mundo en silla de rueda.
Soy de la opinión de que el imperio norteamericano a pesar de su supuesta decadencia le quedan siglos de vida y el secreto está en que
saben reacomodarse y cuentan con muchas puertas de salida y recursos con los que no cuenta el resto del mundo.
Al final los dos partidos se besarán y se fumarán la pipa de la paz aunque se den cuchillo por la espalda.
El Te Party queda afuera por reaccionario.
Pues ese pais se hunde. Quiza acaben pidiendo ayuda economica a fidel jeje
una de las marcas de ropa mas populares y de "buen gusto" que tenemos por aca se llama "Banana Republic" .......
Bueno,la mesa esta servida,esperemos que algun lacayo imperial ,venga al rescate del """"sueño americano"""" esos lamepatas que espero vengan a defender su idolatrado sistema y podrido pais,se den cuenta que es una PESADILLA AMERICANA, lo que esta pasando en EE.UU,se a venido abajo, ese glamour americano,hoy aquello no es ni la chancleta de la nacion de los 50,60 y 70, cuando esa economia alcanzaba numeros escalofriantes, con solo mencionar el valor de la gasolina es mas que suficiente,para darse cuenta que ese pais va en franco retroceso,ahhhh pasa que desde el techo donde estaba esa economia,aun queda alguito,pero sin lugar a las dudas se a estrallado la nacion americana y lo que falta.
Maria34, realmente no tenías nada que escribir.
maria34 cuantas cervezas te habias tomado cuando escribiste tu comentario...........?????
!!!!!estabas high high!!!!!!......
Con todo respeto, por sobre las críticas que le hacen algunos lectores, me parece loable y encomiable la opinión de María 34. Aunque no creo que EU pida ayuda a Fidel...
Durante el gobierno del impresentable Bush, su arrogancia y petulancia le impidieron aceptar el generoso y solidario ofrecimiento de ayuda humanitaria que el gobierno cubano realizó apenas ocurrido el desastre del Huracán Katrina en el sur de EE.UU.
Menos lo hará en esta ocasión, en que, como resultado del colapso del Capitalismo Tardío, el mundo puede observar al Imperio que aparece públicamente sin siquiera sus ropas menores... y se ve mal, y huele peor...
En resumen, dudo que pidan ayuda, y menos a Fidel. Pero, el camino que tienen por delante es crítico.
EE.UU debe asumir que no solamente su economía colapsa, sino que ese colapso es el resultado de la catástrofe de esta fase del Capitalismo Tardío.
Lo que equivale a que su fuerza económica está por el suelo.
Y también están en el suelo, su fuerza bélica, su fuerza educativa y su fuerza productiva.
Por lo tanto, pueden seguir alegremente su rumbo de navegación inerte al vacío... arrastrando a otros países en la caída.
O, revisar rumbos. Alterar los instrumentos de navegación. Reconceptualizar objetivos, y darse cuenta que en vez de seguir con sus Guerras preventivas, de invasión, de ocupación y de saqueo, es preferible invertir en una Cultura de Paz y de Solidaridad.
Porque, sintetizando todavía más, el imperialismo está por entrar en default. Es decir, está por declararse en bancarrota.
A unas "pocas cuadras" de Estados Unidos que está en el umbral de la bancarrota, hay una isla que supo imponer con su pueblo una Revolución.
Y es Estados Unidos el que está por declararse en bancarrota. No la Revolución Cubana.
Y, entonces, para finalizar, EE.UU. no acabará pidiendo ayuda a Fidel. Pero, tendrá que hacer lo que en su hora, y buenamente, Fidel y el pueblo de Cuba, imprimieron como rasgo distintivo y fundamental para la Revolución Cubana: forjar una Revolución con dignidad, pacifismo, solidaridad y honestidad.
No tengo la más mínima confianza en que un acuerdo "de última hora" suponga la salvación de la economía gringa.
El problema de su deuda es tan enorme que necesitarían mucho más que un milagro para solucionarlo y, desde luego, la solución no pasa por ENDEUDARSE MÁS.
"El sueño americano" se les ha convertido en una pesadilla, pero con el agravante de que ahora, al despertar, ven que la realidad es mucho peor que el sueño. La colonia gringa está ahora en manos de la República Popular China, su principal acreedora y sucesora en el "imperio" y sólo es cuestión de tiempo ver cómo el pueblo gringo pierde sus grandes empresas en manos del Gigante Asiático y emigra a ese país en busca de empleo a cambio de un plato de arroz.
Cambiarán las tornas y al pueblo gringo le estará muy bien empleado por no ser capaces de apearse de su pensamiento capitalista salvaje y egocéntrico, el mismo que les llevaba a creer que TODO el mundo puede ser millonario y vivir como en las películas de Hollywood sin pararse a pensar que quien "disfruta de un trozo de tarta más grande es porque le robó parte a su vecino de al lado".
Lo reconozco. Siempre soñé con ver la caída del imperio más dañino de la Historia de la Humanidad y ahora creo que está muy próximo y tendré el placer de verlo. Tengo 62 años y aún suficientes expectativas de vida para ver mi sueño cumplido.
Desde España, en el decrépito y podrido continente europeo, con todo mi cariño.
pues a cada cochino le llega su hora, los trabajadores y las masas populares deben ajustarle las cuentas a estos imperialistas tiburones,el poder es lo que deben tomar los pueblos y las riendas de la economía, para barrer de la faz de la tierra a toda lacra de los sistemas caducos. viva los trabajadores y los revolucionarios norteamericanos.
Comparto la opinión con quienes afirman que, esta crisis es sistémica. No es coyuntural, es estructural.
Veremos plenamente, por ser testigos oculares de excepción, del final de un imperio maligno (ningún imperio ha sido bueno), el más destructivo de la historia de la humanidad.
Ahora bien. Este acontecimiento, nos impele hacia la consecusión de vías alternas. El Capitalismo Salvaje, ha demostrado su incapacidad para resolver los problemas del ciudadano. Nos corresponde a quienes tenemos una visión del mundo, completamente diferente, construir para nosotros y el mundo la alternativa más viable. Cuba, Venezuela, Bolívia, Ecuador y Nicaragua están desarrollando su alternativa, de acuerdo con sus propios modelos y han obtenido resultados muy favorables. Cuba, a pesar del bloqueo genocida, ha podido dar al mundo resultados extraordinariamente positivos. Con todo y sus limitaciones.
Llegó la hora de expresar a plenitud nuestras ideas y contrastrarlas con los resultados del Capitalismo. El momento es estelar!
Para "próspero":
Y yo comparto tu pensamiento y tu ilusión.
En estos momentos cruciales para la Humanidad, todas las esperanzas están puestas en los pueblos que han sabido trazar sus destinos con humildad, constancia, perseverancia, solidaridad y, sobre todo, humanismo.
Has puesto los mejores ejemplos: Cuba, Venezuela, Bolivia... y ese es el camino a seguir por todas las naciones del mundo si queremos salvar la Humanidad y el Planeta en que vivimos.
Sólo pido a los ciudadanos de todos estos países ejemplares que no se desvíen un milímetro del camino trazado por los revolucionarios que les antecedieron. Sé que es dura la marcha, pero es el ÚNICO camino y que llevará a la Humanidad a la victoria final de un mundo para todos.
Desde España, en el decrépito y podrido continente europeo, con todo mi cariño.
¡¿Que república bananera ni que ocho cuartos?!
Todo ésto ha sido planificado, ¿Quién sabe si por los builderberguitos?
Incluso posiblemente los que se creen que gobiernan están ajenos a lo primordial y esencial, y son meros testaferros. Ja, Ja, Ja.
Mi preocupación en éste aspecto es ¿que piensan los ahora rusos y los chinos y también los norcoreanos para formar su bloque económico etc. etc. etc.? Yo hablo con una parte de los ciudadanos de la ex y áunque algunos de ellos discrepan de sus padres, reconocen que ahora en general todos viven peor que cuando el socialísmo.-
¿Porqué o realizamos entrevistas en este campo? Gracias Molina
Nada, ni nadie en esta vida es eterno. El Gobierno de los Estados Unidos de América en todos sus mandatos y con todos los Presidentes anteriores se ha dedicado a despilfarrar, a malgastar y a asignar presupuestos millonarios para guerras, actos terroristas, etc., mientras que allí, en su mismo país, existen muchos ciudadanos que no tienen trabajo, ciudadanos que no van a escuelas y no tienen la salud garantizada, ó sea las prioridades de la vida, que son: casa, trabajo, educacíón y salud (todas grandemente necesarias), el gobierno no se las garantiza al pueblo norteamericano, ese gobierno al que el pueblo eligió para que lo representara y respondiera a sus interes, y es lo que menos ha hecho, entonces yo pregunto y si alguien lee mi comentario que me responda ¿Es necesario que el Presidente Obama continúe en el poder?, no tiene caso, porque el Sr. Presidente de los EE.UU defraudó a su pueblo y defraudó al mundo que creyó en él, ¿Cuántas promesas dijo Obama en las campañas electorales?, ¿Con cuántas ha cumplido?, ya no tiene fuerzas, el Congreso no lo apoya y ha perdido aceptación entre sus electores, sinceramente tengo el criterio de que no es objetivo 4 años más, aunque el que venga detrás lo único que va a hacer es seguir conduciendo a la Gran nave al vacío que la lleva Obama, pero toda la culpa no es de Obama, también es de Bush y de todos los antecesores, lo que ahora es que la nave está llegando al destino fatal para ellos. Pero todos los anteriores la han manejado durante tiempos y hacia el mismo rumbo.
Arriba escribió un señor con el sobre nombre de "el pensador de Rodin" de 62 años de edad desde España y él confiesa que tiene la esperanza de ver con sus ojos al imperialismo yanqui caer, yo tengo casi 23 años y también espero verlo más temprano que tarde. Se está acercando la segunda parte de la caída del muro de Berlín ¿Quién pensó en aquella época que eso iba a suceder?, ¿y no sucedió?, entonces esperemos tranquilamente que al imperio le está llegando su caída, las bases ya están cuartiadas, solo falta el contundente derrumbe, que está por llegar.
Acá los cubanos seguimos fortaleciendo nuestra revolución victoriosa, que hace 52 años el gobierno trabaja para satisfacer las necesidades del pueblo. De eso si podrían aprender de nosotros, también si hiciera falta estoy seguro que se le prestaría ayuda como una vez se le ofreció y la despreciaron, siempre sabiendo que no regalamos lo que nos sobra, sino que compartimos lo que tenemos, como dijera Raúl.
Desde mi linda Cuba. Alfredo Ballestero
jmmm... por más que me gustaría alegrarme por la decadencia de EU y restregarselo a todos los yankis por la cara no creo que sea lo mejor por mi parte. En Russia la gente más que nadie sabe lo que es estar al borde del abismo la mayor parte de su existencia, perder su TODO de un plumazo (cuando cayó la Unión Soviética), que le roben hasta la vida y los hijos y que nadie acuda para ayudarles. Claro que no se lo desearía ni a mi peor enemigo. Lo que nos cabrea a los rusos es por qué demonios el gobierno americano se dedicó a repetir los mismitos errores que cometió la Unión Soviética? O es que todo esto a sido un juego y América sólo ha sido un experimento? A veces me da miedo saber la verdad. Sobre Russia he de decir que su gobierno (amante del oeste y de la "cultura" europea) Putino - Medvediense o cualquier otro que se pueda presentar a las elecciones son una manada de chorizos que sólo se dedican a vender nuestro precioso pais a las "elitas" americanas (y a todo el mundo en general) y la gente sencilla que vive en Russia como tal se queda muriendo de hambre. Es decis que el publo ruso y su gobierno viven dos vidas absolutamente distintas y uno no tiene nada que ver con el otro. Ahí las elecciones se toman como sólo un juego para reirse de las promesas que esta vez los políticos cionistas intentarán colarnos. Aaaah...y sabíais que según nuestros queridisimos gobernantes y la Iglesia cristiana "super patriotas de pueblo eslavo y de Russia" - lo rusos no existimos como nación. Sólo somos un error de la naturaleza que hay que corregir o si no se deja - eliminar. Algún consejo de los sabios cubanos ya que parece ser que sois los únicos en el mundo que quedáis con algo de sentido común?