No nos pueden entender porque tendrían que vivirlo

Más del 70% de la población cubana ha nacido bajo el bloqueo de Estados Unidos hacia Cuba. Foto: L Eduardo Domínguez / Cubadebate / Archivo
Una noticia se ha hecho titular en medios de prensa cubanos: Por primera vez el monto total de las afectaciones ocasionadas por el bloqueo del gobierno de Estados Unidos hacia Cuba, en un año, rebasa la barrera de los cinco mil millones de dólares. Pero, ¿cuánto encierra un número? ¿Cuánto daño, cuántos sueños truncados, cuánto dolor, cuánta resistencia?
El que calla mata
En el año 2015 Cuba y Estados Unidos oficializaban el retorno de sus relaciones diplomáticas con la apertura de sus respectivas embajadas por primera vez en casi seis décadas. Ese mismo año, una muestra de sangre viajaba desde La Habana a Tel Aviv, para confirmar la deficiencia, en una niña de 12 años, de la proteína GLUT 1, que permite al azúcar pasar al sistema nervioso central, llevando la energía al cerebro. Al norte de Cuba, vive el científico que descubrió esta enfermedad, de la cual hasta 2019 habían sido diagnosticados 500 casos en el mundo, pero la sangre de Pilar, que desde los tres años tiene que usar silla ruedas y sufre de convulsiones casi desde que nació, no podía llegar a él. Tampoco ser evaluada en un estudio molecular en su país, que no contaba con el secuenciador genético necesario. Más del 70% de la población cubana ha nacido bajo el bloqueo de Estados Unidos hacia Cuba, único de su tipo en el mundo por su duración; y Pilar, la única niña en Cuba que padece Síndrome de De Vivo, es una de ellos.
Para encontrar la causa del retardo en el neurodesarrollo de Pilar, sus padres habían llegado a la doctora Beatriz Marcheco, directora general del Centro Nacional de Genética Médica, con la cual encauzaron el diagnóstico. “Yo vi a la doctora llorar y sus lágrimas cayeron en la libreta y le dije a alguien que nos estaba esperando en la casa: ´El estudio genético de Pilar sale porque esa mujer lo va a sacar´”, contó la madre en el documental Mujeres… resilencia, derechos a la vida tiempo después.
Para certificarlo, los especialistas cubanos incluso mantuvieron contacto vía correo electrónico con el especialista estadounidense descubridor de la enfermedad, pero la imposibilidad de adquirir cualquier equipo o material con un 10% de origen estadounidense, frenaban la realización del estudio genético en la Isla, así que finalmente y tras muchos esfuerzos, este fue hecho en un laboratorio al otro lado del mundo.
El Síndrome de De Vivo es una enfermedad cuya expresión es neurológica, su causa es metabólica y su solución es una dieta cetogénica que requiere todo el tiempo el uso de una balanza para medir ciertos tipos de alimentos y adecuarlos a las condiciones del país y de Pilar.
Normalmente en el mundo, con la asesoría de bases de datos y productos a los que Cuba no puede acceder, esto ya representa un reto. En un país bloqueado, es un padre revisando cada día el funcionamiento de una balanza especial para cuando no hay luz eléctrica o pase un ciclón. En un país bloqueado es un padre cada sábado en 23 y 10, el único lugar en Cuba donde solo un día a la semana venden salvado de trigo, una de las fuentes de fibra que puede consumir Pilar.
Pero ni Estados Unidos es el único país del mundo que vende estos productos, ni es el único país del mundo a donde llegan los efectos del bloqueo. El 3 de diciembre de 2019 la multinacional Nutricia, establecida en los Países Bajos, se negó a entregar a Medicuba un pedido de suplementos nutricionales y alimentos para uso médico en el manejo dietético de trastornos y enfermedades, alegando la activación del Título III de la Ley Helms-Burton.
La Helms-Burton es una ley que impuso el presidente Clinton en 1996, cuando los padres de Pilar no se habían conocido. El Titulo III fue activado hace dos años, cuando Pilar recién había cumplido 15, y había bailado en un vestido rosa rodeada de flores y luces.
Para contrarrestar los efectos de la dieta, Pilar también necesita al día, trece medicamentos y en total, 27 pastillas. En un año ingiere 9 855 unidades de distintas medicinas. Cada día de esos 365, desde abril de 2019 hasta marzo de 2020, la empresa Medicuba recibió la misma respuesta de la mayoría de las 50 farmacéuticas estadounidenses a quienes contactó para solicitarle diferentes medicamentos: ninguna. El que calla también mata.

En 1975 el escritor Gabriel García Márquez escribió luego de un recorrido por la Isla: “Conservamos por siempre las listas innumerables de los enfermos que hubieran podido salvarse de no haber sido por el bloqueo”. Conservaremos también los nombres de los que padecieron más dolor, de los que permanecieron ingresados más tiempo, de aquellos cuya salud se deterioró más rápido, y de Agustina, a quien le dieron cuatro últimas horas con su hijo diagnosticado con Síndrome de Down y ya van 32 años.
Agustina es una pinareña de 69 años que se paró delante de la incubadora de su bebé y le dijo: “No, tú no te me puedes morir porque yo te voy a hacer feliz mientras que yo viva”. Darien sobrevivió y le diagnosticaron leucemia a los cuatro años, a partir de lo cual estuvo ocho meses ingresado y un año aislado recibiendo sueros citostáticos.
Durante el último año el departamento de Radioterapia del Instituto de Oncología y Radiobiología ha confrontado importantes dificultades en la compra de piezas, accesorios y citostáticos novedosos. Aun cuando toda la red de hospitales y policlínicos padecen los efectos negativos de esta política, hay servicios más afectados, como la cirugía cardiovascular, ortopedia, oncología y trasplante renal.
Según la recién estrenada miniserie documental, The War on Cuba, producida por Oliver Stone y Danny Glover, la mayoría de las medidas que endurecen el bloqueo dictadas por la administración del mandatario Donald Trump, han sido anunciadas los viernes en la tarde. Un día de la semana en que tradicionalmente se reduce la producción informativa en los grandes medios. Darien, sin embargo, no entiende de recesos informativos. A veces se levanta a las 11 de la noche y quiere pintar. Darien es pintor. Así que Agustina se levanta, él pinta y ella ve televisión.
En 1969 el uruguayo Mario Benedetti escribió en Cuaderno cubano: “Estados Unidos pensó, no sin razón, que el bloqueo masivo y la prohibición a todos los países latinoamericanos de comerciar con Cuba, significaría la derrota de la Revolución. Pero no contaron con la decisión, el espíritu de sacrificio, el valor cívico y la voluntad de trabajo que esa misma Revolución había insuflado en el nuevo hombre cubano. Ese arte de magia es, en rigor, arte de justicia”.
“Me hizo pensar, con un cierto escalofrío, que de veras conocían la felicidad”

El deporte y la cultura son sectores tradicionalmente afectados por las restricciones del bloqueo. Foto: Irene Pérez/ Cubadebate / Archivo
Cuando Yarisley Silva comenzó a entrenar lo hacía mayormente sobre aserrín, pues no había colchón para saltar. Hoy es medallista olímpica del salto con pértiga. Omara Durand entrenó muchas veces sin zapatos y sin bloques para las arrancadas, a veces aún debe hacerlo sin estos últimos en la preselección nacional. Hoy es titular paralímpica de atletismo y considerada la reina de la última década en su categoría. Yerisbel Miranda aprendió a jugar ajedrez en una academia donde los niños se turnaban para practicar con los pocos tableros que había. “La Chinita” es hoy maestra internacional y fue campeona nacional en 2017.
El deporte y la cultura son sectores tradicionalmente afectados por las restricciones del bloqueo. En el último periodo la empresa Cubadeportes vio disminuida su capacidad de importar implementos deportivos de marcas estadounidenses, muchos de ellos de uso obligatorio, según lo estipulado en los reglamentos oficiales de las Federaciones Internacionales. Del mismo modo ocurre en la cultura, donde tener nuevas cuerdas, zapatillas de ballet o lienzos puede llegar a ser un lujo.
La Premio de Artes Plásticas, Liang Domínguez Fong, regresa de cada viaje de trabajo cargada de pinceles y lienzos. En Cuba no tiene cómo adquirirlos. La primera mujer graduada de Dirección Orquestal en el país, Zenaida Romeu, utiliza las cuerdas de los violines que desechan en otras naciones. En Cuba no hay cómo adquirir cuerdas, acceder a partituras o comprar trajes de gala. La concertista de la Orquesta Guido López-Gavilán y profesora del ISA, Denise Hernández, aprendió a tocar el violonchelo con “solo un palito”, pues no había instrumento. Cuando por fin tuvo uno iba caminando con él desde su casa por la Terminal de Ómnibus hasta el conservatorio Paulita Concepción por la Calzada del Cerro, pues casi no había guaguas.

Del mismo modo ocurre en la cultura, donde tener nuevas cuerdas, zapatillas de ballet o lienzos puede llegar a ser un lujo. Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate / Archivo
Benedetti escribió en su libro Cuaderno cubano: “Si el Departamento de Estado fuera tan sutil como para advertir hasta qué punto el infame bloqueo desatado contra Cuba sirve diariamente a los cubanos como estimulante provocación para encontrar otros recursos, para inventar otros canales, para crear otras soluciones, acaso habría modificado hace tiempo su estilo de presión”.
Algunos pensarían que, en medio de una pandemia sin precedentes, que casi hace parecer que somos los actores de una taquillera película hollywoodense, la presión se modificaría. El virus no entiende de clases, pero su tratamiento sí. El virus no entiende de países, pero el acceso a ventiladores pulmonares mecánicos, mascarillas, kits de diagnóstico, gafas protectoras, trajes, guantes, reactivos y otros insumos sí. Solo hasta abril de 2020 compras y donaciones de organizaciones y compañías suizas y de la china Alibaba no pudieron llegar a Cuba con algunos de estos equipos.
La paradoja es que cuando los canales para recibir ayuda se le cerraban a Cuba en marzo, alrededor de 40 países solicitaban ayuda para combatir la COVID-19 del país bloqueado por la primera potencia del mundo. La paradoja es que siendo el gobierno de un país tan grande se molesten por uno tan pequeño. La paradoja es que digas que no bloqueas a las personas, y son estas las primeras bloqueadas. La paradoja es que al bloquear lo tangible, desbloquees lo intangible.
Dice Abel Bajuelos que somos “un país con una creatividad casi genética”. Bajuelos es un cuentapropista cubano que durante los duros meses de la pandemia utilizó, junto a otros makers, su impresora 3D para fabricar viseras, hisopos y válvulas en colaboración con instituciones estatales. Ya lo venía haciendo desde antes, con prótesis para niños, por ejemplo, una de las áreas más afectadas durante años por el bloqueo. Mitchell Valdés, a su vez, es un reconocido científico cubano que dirigió el equipo que desarrolló ventiladores pulmonares “made in Cuba” que le han ahorrado al país “al menos 10 millones de dólares”. Ana Fidelia Quirós, o “La Tormenta del Caribe” es una medallista olímpica en atletismo que cosió y distribuyó nasobucos de tela a los vecinos de su barrio.

“Una resistencia que se confunde con leyenda“. Foto: Irene Pérez/ Cubadebate / Archivo
La doctora Beatriz Marcheco lo resumiría con una frase: “La capacidad que hemos tenido de que nuestra respuesta es luchar por la vida”. Como expresó en el documental del Proyecto Palomas: “Hemos desarrollado una resistencia que es épica, una resistencia que se confunde con leyenda. No nos pueden entender porque tendrían que vivirlo”.
Según el padre de la única persona en Cuba con Síndrome de De Vivo, una enfermedad con la cual han sido diagnosticadas alrededor de 500 personas en el mundo, “sería egoísta decir que nosotros nos hemos sobrepuesto a algo. En primer lugar, la que se ha sobrepuesto al golpe ha sido ella. Siempre hay que buscar ser feliz con lo que uno hace, porque además tienes un motivo extraordinario. Uno no puede vivir quejándose de lo que la vida le ha puesto delante. Nosotros no somos padres bloqueados. Vivimos en un país bloqueado”.
En 1975 García Márquez recorrió Cuba de cabo a rabo junto a su hijo Rodrigo y le ofreció pagarle 50 dólares por cada persona que viera sin zapatos. El único que encontró estaba en la playa. Pero además de los zapatos, al Gabo lo sorprendieron las minifaldas de las cubanas: “las más mínimas del mundo: escalofriantes”, escribió. Aún en los tiempos más duros del abastecimiento de zapatos y ropa, las cubanas se vistieron a la moda, pues guiándose por las revistas transformaban sus viejos trajes, subían el tacón a los zapatos y preparaban sus propios cosméticos.
“La necesidad hace parir gemelos. No es posible formarse una idea justa de la Revolución Cubana sin entender cómo se forjó esa moral nueva en la noche de penas del bloqueo”, dijo García Márquez después de su viaje por la Isla, donde lo acompañaron su hijo, un guía y “un chofer inteligente y pachanguero que muchas veces me hizo pensar con un cierto escalofrío de pavor, que de veras conocía la felicidad”.
- Parte de las historias de vida de este texto aparecen en el documental del Proyecto Palomas, Mujeres… resilencia, derechos a la vida (2019), dirigido por Lizzette Vila e Ingrid León, que puede ver aquí.

Nos tiraron a matar, y estamos vivos. Foto: Irene Pérez / Cubadebate / Archivo
En video, Mujeres… resilencia, derechos a la vida
Vea además:
The War on Cuba: ¿Todo es culpa del bloqueo? (+ Fotos y Video)
- María Zajárova sobre el Coloquio “Patria”: Este foro se ha erigido como baluarte del sentido común
- Vea Cuadrando la Caja: ¿Qué va a pasar con las unidades presupuestadas en Cuba? (+ Video)
- Gloria Martín: El perfume de una época decisiva (+ Videos)
- Entre Jerusalén y el FMI: Argentina como enclave en la guerra del eje Estados Unidos–Israel
- Literatura de resistencia contra las brutalidades sionistas
- ir aEspeciales »
- Entran en vigor en Cuba nuevos Decretos-Ley sobre Aduanas (+PDF)
- Identifican al atacante de Teotihuacán, que dejó como saldo una turista canadiense fallecida y 13 heridos (+Video)
- Mis influencers (Parte III): Julián Iglesias y los soldaditos de plomo
- La participación laboral en Cuba: Retos y perspectivas desde la base
- Podcast Las 3 del día: Resumen de las noticias en Cubadebate en las últimas horas
- ir aSociedad »


Realmente magnifico!! Me siento identificada, pues tengo un niño de 2años, con una enfermedad genetica que c refleja en su piel, es poco comun. Me es dificil comprarle las cremas y vitaminas que lleva y el clima tampoco nos acompaña.Mas eso no nos ha vencido, cada vez que podemos vamos al parke, sus vitaminas no le faltan desde que lo diagnosticaron y con los alimentos nos la arreglamos igual. Tratando de tener una dieta sana y completa. Y tener un niño feliz que es lo principal. Solo felicitar a la autora es cierto, NADA NOS DETIENE, solo nosotros entendemos el por que, creo que ya es cosa de ADN.
Cubadebate, por gentileza, pásenle mi contacto a esta persona que tiene una hija de 2 años y necesita determinadas vitaminas y cremas. Vivo en Brasil y en diciembre viajaré a Cuba. Me gustaría contactar a esta persona y ayudarla . Necesito saber qué cremas y medicamentos podría llevarle para su hija (sin cobro alguno).
Me ayuden por favor.
Mil gracias!!
Jesus Domech More
...es conmovedor y hermoso...
Parece que eso de que sacó las lágrimas, fue generalizado. Yo iba en el tren para la universidad, y no podía contenerme. Qué pena, jjjajaaj. Pero nada, ninguna pena. Sentir en lo más profundo del corazón las razones que da Dinella de ser cubanos y patriotas, ninguna pena, solo orgullo, fidelidad, y sobre todo, confianza en la Patria.
Siempre me ha gustado como escribe esta periodista. Pero dejando de lado mi profesión de Letras, como buena cubana te digo: Te pasaste.
Y todavía hay inmorales y sinveguenzas Cubanos dentro y fuera de la Isla que niegan que exista un bloqueo inhumano por parte del imperio más poderoso de la historia,Son de la misma calaña de aquellos que a día de hoy todavía siguen negándo el holocausto.
Lloré hasta los tuétanos...
Esto debiera dársele a los niños en primaria para observen de cerca lo que es el bloqueo. Mejor hay que mandarlo a hacer.... de hecho lo voy a copiar íntegramente !!
Saludos para todos.
Es una lastima que el país más poderoso del mundo se dedique a intentar pisotear a una isla que apenas se ve en el mapa mundial, una isla que apenas tiene poco recursos.
Es, además una derrota para el gobierno norteamericano que después de tantos años, recursos financieros, chantajes y otras maneras sucias empleadas para derrocar la REVOLUCION CUBANA, PENA DEBERIA DE DARLES QUE NO LO HAYAN LOGRADO.
Saben por qué. Porque los cubanos estamos convencidos de lo que queremos y que no somos de los que se doblegan ante nada ni nadie y no les tenemos miedo. Es más si ellos fueran inteligentes se metiran la cabeza entre la piernas y desistirian del fracasado bloqueo que nada bueno les reporta, al contrario cada día se aisla más en el mundo y van a morir solos. Ellos deberían preocuparse por sus problemas y dejar tranquilo a los demás.
Emociona,duele ..tantas cosas siento al leer este articulo y TE FELICITO DINELLA
Me uno a otros comentarios, es necesario que muchas personas leyeran esto.
En redes sociales he tenido discusiones cuando he publicado sobre el
INJUSTO,CRUEL,ASESINO E INHUMANO BLOQUEO NORTEAMERICANO.
Gracias Dinella
Un artículo bien concebido que tiene un mensaje claro,como hemos sobrevivido a base de tesón,de resistir de inventar para seguir existiendo y como a pesar de tantas presiones,de tantas barreras seguimos siendo alegres,optimistas,sobrevivientes,resilentes tan de moda y lo que nos falta y lo que seguiremos siendo asi...cubanos.
Muy buen artículo, tenemos que seguir ilustrando con gente de carne y hueso los horrores del Bloqueo, con historias de vida y hacerlas conocer. La guerra de Vietnam se detuvo cuando la propia gente de los EU vio la crueldad de los bombardeos y eso hay que mostrarlo aunque a uno se le salgan las lágrimas, una vida no tiene precio y la de un niño no la paga ningún dinero del mundo, busquemos todas las vías para hacer llegar esos relatos a Rusia Today, a Telesur y meternos dentro de otros medios de comunicación, vale la pena mostrar los resultados de tan malvada e inhumana política que nos afecta a todos por igual no importa si compartes o no ideología o religión, se puede percibir más si a uno le toca de cerca.
¡¡¡FUERZA CUBA!!!
Gracias conmovedor trabajo, los que vivimos en este país bloqueado, nos hemos habituado a él y nuestra resistencia. Mis hijos se rieron cuando luego de terminar la elaboración de una panetela, según una receta descargada de internet, claro ajustada a lo cubano, dije el día que tenga todo lo que dicen lleva una panetela no la voy a poder hacer. Lo cierto es que aquí estamos y estaremos.
Excelente artículo. Ha logrado sacar nuestras lágrimas, muy profundo, lleno de creatividad, denota amor por su patria. Digno de que se haga reportaje similar por la televisión. Todos unidos podremos seguir venciendo. FELICIDADES a Dinella y a todos los que hicieron posible que saliera a la luz este artículo.
Mi nieta un trasplante hepatico hace 14, no solo la operación que costaba en ese entonces medio millón de usd, sino que desde ese tiempo cada tres meses nos dan un stop de medicamentos valorado en 500 usd. Mi nieta es una beneficiaria directa y mi familia una afortunada.
Gracias. Toca las fibras del alma.
Mucha gente no interioriza en el bloqueo, cuando se va la luz o no hay medicina en la farmacia enseguida sin analizar le echan la culpa al gobierno y a nuestro sistema y eso es lo que quieren lograr. Desgraciadamente mucha gente no lee este articulo tan bueno, que sencibilizaría al mas exceptico, prefieren leer y oir articulos y noticias tan burdas de otros medios Siempre digo que muchos no miden lo que tienen, sino lo que les falta, que bueno es que miren a los paises subdesarrollados sin recursos, que es lo que nos toca vivir si esto cambia, ahora mismo con la COVID cuantos estuvieramos contagiados, cuantos muertos, cuantos sin trabajo y sin pensión o trabajando con riesgo a enfermarse para no perder el trabajo,cuantos pasando hambre de verdad, es muy facil ir con un titulo gracias a la revolución y vivir en esos paises, lo dificil es vivir como viven la mayoría, que eso es lo que nos pasará a nosotros si esto cambia.
No estoy en contra de las criticas racionales y hacen falta para mejorar nuestro proceso, sabemos que hay muchas insuficiencias e insatisfacciones que no tienen que ver con el bloqueo, pero el bloqueo, si es un gran lastre para nuestro desarrollo, sino fuera así, y se demostrara que sin bloqueo nosotros mismos nos vamos a undir, ya lo hubieran quitado.
Excelente trabajo.
Uno a veces se siente un poco harto de tantas carencias y tribulaciones, pero pronto viene a la mente, y por ende a la conciencia, el criminal bloqueo impuesto por los diferentes gobiernos yanquis desde 1962; entonces solo se piensa en luchar y seguir denunciando el genocidio.
Hola ,soy Juan Carlos,argentino,76 años,comerciante,voy a Cuba desde 1994,he ido unas 36 veces(exactamente no me acuerdo bien la cifra),he pasado desde 1994 al 2004 la mitad de mi vida en Cuba,conozco toda la isla,salvo Isla de la Juventud,siempre alquilo ua casa,voy al mercado,a la feria,conozco La Habana como la palma de mi mano,tengo un monton de amigos cubanos....Si,sacando Argentina mi lugar en el mundo es Cuba,admiro a su pueblo,su medicina,su educaciòn,su alegrìa,sus playas,su tenacidad,su cubanismo,sus ironìas y sus alegrìas....Y si,fui a Santiago a rendirle homenaje a Fidel....y siempre volverè a Cuba,siempre!!!!!!......
este articulo merece un premio literario y publicarlo en la prensa nacional para que el pueblo en general pueda leerlo,pues es sencillamente impresionante.
Poner de manifiesto la ferocidad del bloqueo y la persecusión financiera, utilizando para ello argumentos irrebatibles que no solo se ilustran con hechos en extremos sensibles sino apuntalados con criterios de figuras de la literatura universal como "Gabo" o el propio Benedeti, es muestra de una realidad a la cual el pueblo cubano ha sido capaz resistir y vencer. Gracias por utilizar los medios para ilustrarnos de manera tan creativa.
Felicidades a la periodista. Magistral.Muy bueno este artículo,Qué emocionante. Qué triste. Cuánta verdad imposible de obviar.Magnífico, una joya de trabajo periodístico.FELICIDADES a la autora una vez mas.
!CUBA!, que grande eres, patria querida, a veces te comparo con el tamaño del mar que te rodea, viendo una pequeña islita llena de aroma, con cultivos pobres por la seca, por las inmensas colas; pero con una gran corazón, me inclino ante ti, para agradecer a Fidel y la Revolución, la gloria q se ha vivido. Despues levanto la vista en el mapa y veo la potencia imperial q nos odia, me lleno de verguenza, pues solo sabe bloquearnos. Y a la vez de orgullo al haber nacido en la tierra más linda q ojos humanos han visto...