El pasado 14 de junio la Corte Suprema de los Estados Unidos simplemente se unió a las otras dos ramas del Gobierno en su hostilidad hacia el pueblo de Cuba, que durante los años 90 había tenido entre sus principales características su complicidad con la campaña terrorista que ha costado vidas, sufrimiento humano y daños materiales, y que Estados Unidos en lugar de evitar - como era su obligación -toleró y promovió.

Cuando la histórica decisión unánime fue revocada a instancias del Fiscal General de W. Bush, el mismo panel de tres jueces tenía que escuchar los temas que quedaban además del de la sede, que había sido sobre el que ellos habían expresado su memorable opinión. Sin embargo, mientras tanto, uno de los jueces, el mayor y el más liberal, se había retirado y otro fue designado para sustituirlo.

Como reconocieron durante la selección del jurado, el secuestro de Elián González y sus consecuencias para la comunidad estaba muy presente en las mentes de aquellos que serían jurados en el juicio a los Cinco Cubanos unos meses después de que el niño de seis años fuera rescatado por los federales. Como todo el mundo, ellos habían seguido los hechos relacionados con Elián que saturaron las noticias.

Un circo de los medios ha rodeado a los Cinco desde su detención hasta ahora. Pero solo en Miami. En el resto de los lugares de los EEUU la dura situación de los Cinco solo ha recibido silencio. El resto del país no conoce mucho del caso, y se le mantiene en la sombra, como si todo el mundo aceptara que Miami -esa “comunidad muy diversa, y extremadamente heterogénea”, según la descripción del Fiscal- perteneciera efectivamente a otro planeta.

“A Elián lo salvó el hecho de que los norteamericanos conocieron el caso y se involucraron para que la justicia triunfara. Los Cinco siguen presos -11 años el próximo septiembre- víctimas de una terrible injusticia, porque a los norteamericanos no se les permite conocerlos. Los Cinco son castigados cruelmente porque lucharon contra el terrorismo. Son héroes, pero son héroes prohibidos.”

Artículo del Presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, publicado por el diario digital norteamericano Counterpunch y traducido por Cubadebate.

Cuando se trata de Cuba, la “Loba Feroz” no guarda ninguna compostura y le tira una detellada hasta la OEA, que ha estado en las antípodas del aprecio de la Isla. Esta mujer necesita un psiquiatra. ¿Alguien se brinda?

“Esa es una mejor posición de la que teníamos hace 24 horas”, dijo Ileana Ros-lehtinen, congresista republicana de origen cubano. “Creo que es la posición correcta que tiene que adoptar el Departamento de Estado”, refiriéndose a la postura de Hillary Clinton después de reunirse con el Presidente Zelaya este martes.

Con semejante entusiasmo de una señora célebre por estar ahí donde aparezcan las peores causas, cualquiera se inquieta y empieza a preguntarse por qué a estas alturas el Departamento de Estado no ha definido claramente si lo que ocurrió en Honduras fue o no un golpe de Estado, y por qué a la Clinton se le escapa que no quiere prejuzgar sobre los resultados…

La legisladora estadounidense Ileana Ros-Lehtinen apoyó el golpe de Estado en Honduras, según medios norteamericanos. La congresista estadounidense de origen cubano declaró que “las fuerzas militares de Honduras respetaron la Constitución” al remover al presidente José Manuel Zelaya del poder. Ros-Lehtinen es conocida en Cuba como la “Loba Feroz”, por alentar en Miami el secuestro del niño cubano Elián González.

Quienes trabajamos en la defensa de los derechos humanos, la justicia y el derecho de nuestros pueblos a vivir y desarrollarse en paz, tenemos la certeza que la denuncia constante, la solidaridad y la movilización internacional debe acompañar día a día todo cuanto se haga por obtener su libertad.

Las medidas dictadas por el Presidente Bush contra los viajes humanitarios a Cuba han provocado una profunda división de opiniones entre los cubanos que viven en Estados Unidos. Si lo que pretendían los consejeros del Presidente era ganar votos para las elecciones de noviembre, lo que han logrado es todo lo contrario. Porque no solo han provocado un rechazo de gran parte de la comunidad cubana del sur de La Florida sino que además- como así lo refleja la prensa a lo largo y ancho de todo el país- la opinión pública norteamericana, como sucedió antes cuando el secuestro del niño Elián

Discurso pronunciado por el Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, con motivo del cumpleaños de Elián González y el cuarto año del inicio de la batalla de ideas, efectuado en la escuela primaria “Marcelo Salado”, de Cárdenas, Matanzas, el 5 de diciembre de 2003