Imprimir
Inicio » Noticias, Ciencia y Tecnología  »

Correo electrónico llega a móviles de Cuba (+ Gaceta)

| 182

celularesPor Amaury E. del Valle

Un nuevo servicio de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), permitirá desde ahora a los poseedores de una cuenta de correo electrónico @nauta.cu consultarla desde los móviles, siempre y cuando estos soporten servicios de transmisión de datos y contengan una aplicación de correo electrónico.

El cliente interesado en contratar esta nueva modalidad de comunicación deberá acudir a las unidades comerciales designadas por ETECSA para habilitar el correo electrónico @nauta.cu en su móvil, y luego debe configurarlo manualmente en el celular.

El costo de contratación de una cuenta de correo electrónico @nauta.cu es de 1,50 CUC, y tiene un período de validez de un año. A su vez, el servicio de recepción y envío de correos por los celulares tendrá una tarifa de 1,00 CUC por megabyte (MB) enviado o recibido, según la Resolución 8 de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de Cuba.

Por el momento solo podrá consultarse desde el móvil un correo nauta.cu, que se obtiene contratando una cuenta de correo o de navegación por Internet en el servicio Nauta. No se podrá acceder aún desde el móvil a otro tipo de servicio webmail o de e-mail gratuito en Internet, por lo que se recomienda redirigir los recibidos en estos a la cuenta de Nauta.

La información divulgada por Etecsa aclara que la tarifa no dependerá de la velocidad ni del tiempo empleado en el envío o recepción de mensajes, sino del volumen de información en bytes transferidos, y este se descontará del saldo existente en el teléfono móvil y no del de la cuenta del servicio Nauta, la que solo deberá estar habilitada.

El período de duración del correo @nauta.cu es de 30 días al activarse con 1,50 CUC para su uso en las salas de navegación. Posterior a esa etapa, la cuenta permanecerá activa otros 330 días aunque se haya consumido el saldo, durante los cuales los clientes podrán consultar su buzón por su teléfono móvil todo este tiempo, siempre que cuenten con saldo suficiente en el celular.

La tarifa de un CUC por cada megabyte de información recibido o transferido implica que sean más factibles los mensajes principalmente en formato de texto, que «pesan» mucho menos, y pueden ser más extensos y baratos que los tradicionales SMS.

En el caso de las imágenes, al ser de mayor tamaño, acumularán más megabytes y por ende harán más costoso el servicio de correo en el móvil.

Pruebas realizadas al momento de redactar esta información indicaron que, por ejemplo, un mensaje redactado en formato .txt de unas cinco páginas de texto llano pesarían unos 20 kilobytes aproximadamente, o sea, que costaría unos 0,02 CUC; claro está, en dependencia de la aplicación para el manejo de correos electrónicos que contenga el móvil.

En cambio, y dependiendo de los métodos de compresión de datos y el formato de archivo, según los estándares aceptados universalmente, un megabyte de información equivale a una imagen de mapa de bits sin comprimir de mil x mil píxeles con 256 colores, o a un minuto y cuatro segundos de música en formato .mp3.

Condiciones del servicio

Con casi dos millones de líneas de celulares activadas en el país, el nuevo servicio de consulta del correo electrónico @nauta.cu se añade a las utilidades que ofrece Etecsa, las cuales deberán seguirse ampliando en el futuro próximo con la apertura también de la navegación por Internet a través de estos dispositivos móviles.

En el caso específico del correo electrónico, además de tener la cuenta Nauta activada en su teléfono, saldo en su línea celular y un teléfono móvil con acceso a servicios de transmisión de datos, es importante que el terminal contenga una aplicación para el manejo de correos electrónicos, con funcionalidades para utilizar los protocolos SMTP, IMAP4 y/o POP3.

Igualmente en este caso, como la tarifa depende del volumen de datos y no del tiempo, no importará cuánto se demore el usuario en recibir o enviar un mensaje, ya que se tarifará este según su «peso».

El tiempo solo dependerá del ancho de banda disponible en el lugar, que a su vez está influenciado por los niveles de tráfico de voz en el lugar donde se encuentre y la cercanía a las estaciones base de la red celular.

Según la información oficial de ETECSA, la consulta del correo electrónico @nauta.cu es más económica desde el móvil si se utiliza para el envío y recepción de correos con volúmenes de información de texto cercanos a los cien KB, pues el costo percibido por los clientes es similar al de un SMS local; mientras que para el envío y descarga de archivos que excedan los cien KB serán más baratos desde la sala de navegación.

En el caso del móvil, al configurarse el correo en este, el usuario accede a la aplicación, la cual le dará la opción de enviar o recibir los mensajes, y en cualquiera de las dos que se escoja se establecerá una conexión al servidor y comenzará a tarifarse el servicio según el volumen de datos.

Por ello, para evitar descargar mensajes muy pesados y por ende gastar más, el usuario puede definir en su terminal el peso de los mensajes que recibirá, y limitarlos a cien KB, por ejemplo. Algo similar puede hacer con los correos que envíe.

Igualmente, si no opta por esas opciones de limitación, la persona puede interrumpir la descarga de un correo muy pesado, y solo ver su asunto, aunque para eliminarlo de su buzón deberá acudir necesariamente a una sala de navegación y acceder a su cuenta @nauta.cu.

Uno de los impedimentos del nuevo servicio radica en que la gestión de la cuenta Nauta se mantiene a través del Portal de Usuario, al cual se accede desde las salas de navegación, por lo que si desea, por ejemplo, cambiar la contraseña de acceso al correo, deberá entrar en este.

No obstante, no necesitará tener dinero en su cuenta Nauta más allá de los 1,50 de activación, pero sí saldo suficiente en el móvil, pues es de este del que se descuentan directamente los costos de consulta del correo.

Otro inconveniente es que desde los teléfonos BlackBerry no se podrá utilizar este servicio de correo en Cuba, pues en el país no se puede acceder a los servicios de transmisión de datos debido a que no existen acuerdos con este operador.

Para conocer más detalles sobre este servicio le sugerimos visitar la página web de Etecsa (www.etecsa.cu), o llamar al 118 y al 52642266 para despejar dudas.

Vea la Gaceta Oficial del 19 de febrero de 2014

(Tomado de Juventud Rebelde)

Se han publicado 182 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • adan dijo:

    Pensé que estábamos en el 2014

    • jose dijo:

      y para ti en que año estamos

  • gilberto dijo:

    1 cuc por megaB, daria risa si no fuera tan triste

    • Observer dijo:

      Lee el articulo.

      • Arturo dijo:

        Observer: ya leí el artículo, y me parece triste como a Gilberto. Muy triste.

      • Industrialito dijo:

        A VER OBSERVER QUE ARTICULO ES EL QUE HAY QUE LEER PQ ES 1MB POR 1 CUC MAS CLARO NI EL AGUA, ESTAMOS HABLANDO DE QUE UNA FOTO CON MEDIANA CASI POCA CALIDAD ENVIADA EN UN CORREO TE CUESTE 1 CUC (25 CUP) EN EL AÑO 2014 Y NO SIGO PARA NO ALTERARME...

      • Mario dijo:

        Demasiado triste!

      • cuchilodepalocontaparrabos dijo:

        triste triste

    • jose dijo:

      no es triste porque usted decide el tamaño de su e mail y el recibido si es un adjunto muy grande usted lo descarga en el servidos que es mas baarato,

  • @lin@ dijo:

    Para mi la telefonía celular en Cuba sigue siendo una ESTAFA; ya he comentado otras veces sobre CUBACEL/ETECSA, difícil de mantener como NECESIDAD!, aun sigue siendo inaccesible para los de pobre ingreso económicos, pues sigue siendo carísimo todo lo relacionado con el tema en CUBA. Por favor hagan feliz al pueblo haciendo posible portar un celular al ciudadano con menor ingreso. Quienes tienen y pueden mantener una línea, comprar y ya no disfrutar!? de Internet No!; tan solo tener el mas económico de los celulares para tan solo poder comunicarse con inmediatez con quien desee por necesidad, pues es eso una NECESIDAD poder tener a mano la comunicación inmediata!.Seguimos incentivando malestar en el orden de las comunicaciones en nuestro país. Quienes y como puede mantener con su salario comprar un celular, una línea, recargarla? Uds saben!?. Entonces como hacemos?.

    • jose dijo:

      bueno si para ti es una estafa regalame tu cell,yo no tengo ninguno y vivo muy pobre,mentira pero bueno,no critiques mas el panorama donde vives ese fue el que toco vivir

      • Ronald dijo:

        Jose es increible tu respuesta por no decir triste.
        Yo tambien vivi muuuchosss años sin celular mientras otros muchos en cuba tenian y no paso nada... Pero el tema no es ese... En todos los paises hay cosas prohibitivas.. es normal... pero en este siglo ya las telecomunicaciones no lo son en casi ninguno. De hecho son un factor importante en el crecimiento de estos.

  • jd dijo:

    cuando pondran los de infomed ????????????????

  • jd dijo:

    no solo los de infomed , sino tambien los que tengan de internet

  • YOYO dijo:

    Por favor a los compañeros de Etecsa que pasa que el servicio dejo de funcionar y no estan activando nuevas cuentas de correo por lo menos en el focsa

  • Leon@rdo dijo:

    Sinceramente me da igual, el caso es que no tengo movil. Para un cubanito promedio tener un movil es un lujo. Esperemos que a partir del segundo semestre cuando la recarga no sea obligatoria más trabajadores comunes podamos tener acceso a la telefonía celular.

  • Ricardo dijo:

    Amigos míos, esa opción está muy buena, lean bien todo y se darán cuenta que está muy buena la oferta, lo único malo es que no se puede acceder a través de los dispositivos BlackBerry pero por lo demás está muy bueno, definitivamente estamos mejorando pueblo.

    • Miguel dijo:

      Ricardo lei completamente el escrito es ridiculo su comentario a 1 CUC el megabyte es el precio mas caro del mundo entero pues un GB serian 1024 megabyte serian 1024 CUC sabes tu el precio de 1 GB de internet en el extranjero? oscila entre 10 y 30 dolares Crees tu que estamos mejorando? eso es una burla

      • amigo dijo:

        cuando usted ha podido enviar por correo electrónico más de 2 mg, avíseme para poder usar su servicio de correo!!! Creo que esté relativamente bien, siempre y cuando no se adjunte inmágenes que superes los mg, pero en un txt se escribe y ni idea de cuanto!! Al final pesa una bobería!!

      • Cubanita dijo:

        Oye, es insultante ver cómo muchas personas en este sitio creen que esto está bien, que los precios están bien, que vamos avanzando.
        Señores, por favor, que una foto de calidad media ocupa mucho más de 1 Mb.
        Y ni hablar de si lo que estoy recibiendo es un documento. Yo he recibido artículos científicos de mucho más de 1 Mb.

  • Javier dijo:

    y los iphone ya podran recibir estos servicios, ya que los blackberry y iphone nunca pudieron activar el servicio mms!!!

    • Reinier dijo:

      Para los que estan preguntando el servicio si es compatible para los iphone y para Javier el servicio de mms siempre se pudo poner en el iphone tambien lo que pasa es que etecsa no tiene la configuracion algo tan sencillo como:
      Punto deacceso:mms
      mmsc:http://mms.cubacel.cu/
      proxy: 200.013.145.052:8080
      tamaño maximo:200000

    • Jack dijo:

      Los iphones si se pueden configurar para los MMS al igual que para los e-mails con Cubacel. De hecho, se pueden enviar MMS a cualquier correo electronico.

      • leolee dijo:

        A reinier y a jack como es que puedo configurar los mms en mi iPhone y como puedo acceder al correo nauta, dice la plataforma (cubacell)que no puedo

  • rafa dijo:

    ya yoy fui a etecsa del foxsa y me batearon para el 17 y a porque el servidor estaba roto en 17 y A me batearon para el center de playa , alli despues de 2 horas de cola me hicieron el contrato y despues me volvieron a pelotear al del fosca porque es donde unico te configuran el telefono y te lo activan y cuando llegue alli me dijeron que hasta el lunes he gastado casi4 horas en el dia para poner un simple correo si empesamos asi imaginate

  • William dijo:

    bueno el servicio ya lo he probado tambien el mms

  • William dijo:

    tengo una preguta probe el mms del telefono a mi correo de infomed y me llego el mensaje puedo hacer lo mismo a un correo de yahoo

  • Alejandro dijo:

    En estos momentos el servicio esta colapsado en mi provincia, alguien puede explicar que pasa

  • EsperandoElMilagro dijo:

    Por recibir tambien?????????? QUE FALTA DE RESPETO!!!!!!!!

  • Jorge dijo:

    A ETECSA se le cayeron los servidores de Nauta, al parecer sus ingenieros no saben balancear la carga y se les fastidió la tendedera jejeje..por eso es que no están activando la conexión de datos necesaria para revisar el correo ni recargando las cuentas de Nauta. Creo que igual que se activa el MMS debería de activarse el correo, así sería un paso menos.

  • Carlo dijo:

    Llegamos al 2002, vamos bien.

  • yanni dijo:

    estamos mejorando ,pero que cobren por asceder al buzón y por los correos que te envien creo que es abuzo

  • Alex dijo:

    me alegro mucho cada vez que escucho una noticia de estas!!! realmente por esta via sera un poco mas economica que por sms, y a la vez mas flexible puesto que puedo mandar un correo de texto al resto del mundo. amigos, realmente ahora si estoy seguro que la revolucion esta revolucionando (estuvo varias decadas estancada), y no estoy haciendo politiqueria ni nada parecido, pero si uno mira la cuba del 2005 y la de ahora veremos una gran diferencia, que muchos opinen que no es suficiente, a mi tambien me parece lo mismo, pero con la diferencia que ahora estamos caminando, y para adelante, aunque sea a paso de hormiga, pero estamos caminando!!!

    • Queen dijo:

      bueno Alex , adelanto para que el que tiene dinero que no son precisamente la mayoria de los profesionales, adelanto para los niños de mama y papa que pululan en las disco y en la calle sin estudiar ni trabajar, ni hacer nada util solo preocupados de la ultima moda y nada mas, felices ellos y que sigan viviendo en la supina ignorancia.

    • laziel izquierdo dijo:

      Indiscutible mente algo es mejor que nada ,se esta avanzando muy lento en esta rama .siento lastima por nosotro los cubanos ,nos dan cualquier boberia .y nos sentimos privilegiados .creo que es bueno porque los textos son mas economico que los Mensajes ..pero nada mas .porque las fotos ni pensarlo .seria muy caro ..y tambien esta mal que le cobren al que recibe, abusivo ...verdaderamente nos quedamos congelados en el tiempo .

  • Enrike dijo:

    es verdad que estamos mejorando tecnologicamente,pero no estamos mejorando nada con respecto a las tarifas, de todas formas ya es hora que este tipo de adelantos tecnologicos llegen al pais, muy bien por etecsa pero deberian pensar en mejorar los servicios que ya estan; no hacemos nada con poner mas y no bajar nada... ok

  • Dudoso dijo:

    Qué pasa con los iPhone??? funcionarán con el nuevo servicio???

  • velociraptor dijo:

    coincido con Alex

  • mix dijo:

    Lo q esta muy malo del servicio es q te cobran la entrada, imaginen q te manden un correo con un adjunto de 1 mega. Lo otro es si te rebota un correo también te lo cobran tengo esa duda por favor q alguien lo aclare.......

  • Dr. Olimpio Rodriguez Santos dijo:

    COPIO Y PEGO
    Por el momento solo podrá consultarse desde el móvil un correo nauta.cu, que se obtiene contratando una cuenta de correo o de navegación por Internet en el servicio Nauta. No se podrá acceder aún desde el móvil a otro tipo de servicio webmail o de e-mail gratuito en Internet, por lo que se recomienda redirigir los recibidos en estos a la cuenta de Nauta.
    ¿Se puede solicitar el reenvío de correos electrónicos (Forwarding) a otra cuenta de correo?

    Por un precio de 10.00 CUC mensuales, el usuario puede solicitar en la oficina comercial el reenvío de correos electrónicos, este servicio redirecciona los mensajes de una dirección de correo electrónico hacia otra. Por una cuestión de seguridad, esta solicitud la hace personalmente el titular de la cuenta en la oficina comercial, o mediante un documento firmado por él.

  • maida dijo:

    Deberian extenderlo a todos los servidores nacionales.

  • Dr. Olimpio Rodriguez Santos dijo:

    Según Información para los clientes y la Fuerza de venta del servicio

    SE PUEDEN CONFIGURAR

    Teléfonos comercializados por ETECSA
    • Teléfonos Alcatel OT 818X, OT 665 y 3040G
    • Teléfonos Samsung C3300K
    • Teléfonos Samsung 5560i
    • Teléfonos Samsung 3350
    • Teléfonos Huawei G3622
    • Teléfonos Nokia 2690
    • Teléfonos Nokia 5233
    • Teléfonos Nokia C3
    • Teléfonos Nokia 6230i
    • Teléfonos LG KP570 (COOKIE)
    • Teléfonos LG T300
    • Teléfonos Motorola V360
    -

    Configuración de algunos terminales no comercializados por ETECSA
    • Teléfonos con sistema operativo Android
    • Teléfonos con sistema operativo iOS
    • Teléfonos con sistema operativo Windows Phone
    • Teléfonos con sistema operativo Windows Mobile 6.5

    MI CELULAR EN UN HTC CON Android y no me ha sido posible configurarlo a pesar de que ya está activada la cuenta. Alguien me puede informar paso a paso lo que debo hacer

    • Gandalf dijo:

      al socio que no podia configurarlo en android solo tienes que activar red celular y en las configuraciones del apn poner nombre nauta ir a cubacel para que te pongan tu numero con tu cuenta de nayta y listo configurara el cliente de correo de android ya sea el que esta por defecto u otro como echantedmail.apk yo lo tengo desde el primer dia y no me quejo del servicio es cierto que tiene sus limitaciones pero estan empezando ahora eso de que se caiga el servicio tambien es normal soy ingeniero en inf y solamente les digo a los ingenieros de etecsa que sigan trabajando para que mejoren el servicio

    • Lessie dijo:

      Tuve dos HTC y a los do en el FOCSA me los configuraron y sin problemas, el de mi novio es un iphone 4GS y tambien trabaja sin problemas... incluso con el mms todo me lo hicieron alli...

  • Preocupado!!! dijo:

    Holaaa quisiera que algún especialista de etecsa explique cómo configurar el servicio de mms en un smartphone con android...vi que en etecsa.cu hay un manual para configurar el correo..donde detalla incluso varios modelos de teléfonos..me pregunto por qué no se ha echo lo mismo para este servicio tan útil que además..luego de las rebajas que se anunciaron por etecsa.cu (porque aquí en cubadebate nunca se publicaron) puede llegar a popularizarse más en la población ya que permite la comunicación mediante archivos multimedia (fotos, audio y texto).
    Es cierto que en el sitio de etecsa hay una serie de pasos pero esas configuraciones manuales no se corresponden a las que encuentras en un smartphone (con android por ejemplo), y cuando llamo al teléfono que ponen las operadoras algunas veces me dice que no se reconoce mi modelo de teléfono (que es Samsung, de las marcas más conocidas) y otras veces me dicen que sí se puede y que dentro de un rato me llegará un sms al que debo confirmar...cosa que nunca pasa..un fin..les pido que hagan las cosas bien y publiquen el manual correspondiente a estas configuraciones o amplíen las explicaciones que se brindan en la web de etecsa a los parámetros que solicita un smartphone...quedo al tanto.
    GRACIAS!!!

  • Alejandro dijo:

    Creo que el servicio recien inaugurado en magnifico, si tenemos en cuenta que por cada mensaje enviado de menos de 100kb me ha descontado de mi saldo solo un centavo, el problema ahora es que pude conectarme y enviar y recibior mensajes hasta unas doce horas despues de configurada mi cuenta, luego nunca más, y todo al que le pregunto le sucede lo mismo, sin embargo no hay explicación alguna. Alguien de etecsa que vea este mensaje podria explicar.

  • cd dijo:

    al fin un servicio que esta a la altura del cubano, es lo mejor que ha realizado etecsa ya que es muy dificil ir hasta las oficinas comerciales y tener que hacer una cola infinita como las que se conoce para poder revizar el correo, a pesar de el esfuerzo por parte de etecsa tiene que seguir mejorando pues esta todavia caro, si fuera a 1cuc el giga asi si, pero a 1cuc 1mega, 1 mega es 1024kb y eso lo ocupa unas pocas fotos para no decir que el se tire la foto con el movil y no se fije la foto ocupa mas de 1 mega hasta 5 mega si la camara es mayor a los 5 megapixel por eso se debe de pensar en mejorar la calidad del servicio.

  • Aroldo dijo:

    Me da igual, yo no tengo móvil, y al paso que voy no creo tenerlo al menos en el futuro próximo.

  • PPG dijo:

    pues probado, te cobran TODO el tráfico, no solo contabilizan el trafico de correo sino TODO, acceso a la lista de correos que tienes en tu buzon (mientras tengas poquitos solo será 1c) pero cuando tengas 100 correos preparáte, el chequeo de cada carpeta, incluso el tráfico que generan los terminales y que no se puede bloquear (iTunes, Appstore y otras cosas)eso no va a abrir pues es en internet, pero el movil sigue tratando de abrirlos, genera tráfico, y SORPRESA, te lo cobran!!!!, así que a tener cuidado con dejar los datos activos o los 5 cuc de recarga se pueden ir en 2 días. ufff, que fuerte...

Se han publicado 182 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también