Imprimir
Inicio »Noticias, Sociedad  »

Documentos extraviados: La historia de los niños de Chernóbil (+ Fotos y Videos)

| 78 |
Sonia Cunliffe

Sonia Cunliffe. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Desde la primera vez que vino a Cuba, Sonia Cunliffe es otra mujer. No solo la mística de este país y sus preferencias por la trova la hicieron regresar una y otra vez a la mayor de las Antillas. La ayuda solidaria de Cuba a los casi 24 mil niños víctimas del accidente nuclear en Chernóbil la inspiró a realizar una muestra suigéneris que por estos días llega a La Habana.

Documentos extraviados: Niños de Chernóbil en Cuba” se nombra la exposición que tuvo su estreno en capilla del antiguo Colegio Mercedes Cabello de Carbonera, ubicada en la Iglesia Santo Tomás de Aquino en Lima el año pasado.

“Cuando decido hacer la muestra y busco una sala en Perú, me dan la posibilidad de realizarlo en una iglesia y eso me impuso el reto de hacer que funcionara todo como una pieza de arte, pero que a la vez hiciera este recuento de todas estas historias. Es ahí cuando se me ocurre hacer un audio a partir de una música que escuché del joven Jorge Fernández. Luego, a partir de la lectura del libro Las voces de Chernóbil, se compone la música que ambienta la muestra y yo le inserto voces y otros sonidos para crear esa atmósfera en la que se siente a los niños, el ruido del mar y al propio Fidel hablando con los pequeños que hace que uno reviva ese lejano mundo de Tarará”.

La muestra artística que coquetea con lo documental exigió de una profunda investigación de alrededor de un año.

“En el 2015 vuelvo a Cuba, y en ese momento conozco a la periodista Maribel Acosta.  A ella le explico todas las ideas que tenía con los niños de Chernóbil y la invito a trabajar conmigo. Finalmente emprendimos una investigación de un año en el cual yo vine algunas veces y ella me enviaba información a Perú. Así fuimos conformando los primeros audiovisuales”.

La exposición, considerada por la autora como el conjunto de una sola pieza, trae fotos históricas de los periódicos Granma y Juventud Rebelde, e instantáneas de Tarará en la actualidad. “Es un conjunto, es encontrar un documento completo que te narre la situación. Los videos, los audios, las fotos, el libro… todo, es una sola pieza”, agregó Sonia Cunliffe.

Estos niños radioactivos no fueron aceptados en ningún país de Europa. Cuba fue el único país que se conmueve y decide aceptarlos, cuenta la autora peruana. “Entonces es una reflexión a la humanidad, a la capacidad del ser humano de emocionarse, solidarizarse con la desgracia de otro pueblo. Cuando yo leí entre los recortes aquella frase de Fidel, entre hermanos no existen favores, es una obligación ser solidario con el otro, me pareció que era perfecto”.

“Cuando yo veía las fotos me di cuenta que le celebraban hasta las fiestas de 15 a las niñas y eso va más allá de un simple tratamiento médico. Es como decir: me interesa tu parte emocional, tu parte humana y quiero que seas feliz. Eso me conmovió muchísimo. Igualmente me motivó mucho que tuviesen aulas y profesores, pues eso evidencia que todo ese proyecto edificado en Tarará iba más allá de salvar una vida”, agregó.

Para la historiadora, presentar en Cuba una exposición sobre los niños de Chernóbil, era una ilusión. Ya con una idea lograda tras años de investigación, logra llegar a Lima, Perú, con Documentos extraviados. Mas, aún le quedaba la isla para completar el sueño.

“Quería mostrarle al pueblo cubano su proyecto. Enseñarle a los más jóvenes el proyecto de Fidel, de Cuba. Así sucedió en Lima, nadie conocía esta parte de la historia de Cuba, y tuve la oportunidad de presentarla hace poco en Miami también. Tal vez por ser un tema tan humano, tan ajeno a la gente, logró llegar al público”, añadió Cunliffe.

Sobre comenzar un proyecto similar, Sonia comentó que tendría que encontrar un tema que la mueva sentimentalmente como con estos niños, y agregó que en Chile podría tener un próximo trabajo.

Los interesados podrán acceder a todos los documentos recopilados, fotos de Tarará en la actualidad, incluso, escuchar a Fidel junto a esta obra de la Revolución. Además, Documentos extraviados cuenta con todas las noticias publicadas durante los 21 años que duró el proyecto humanitario de Chernóbil.

La exposición será inaugurada en la Biblioteca Nacional este sábado a las 4:30 p.m. y estará en exhibición del 7 de enero al 7 de febrero. Van a estar presentes los doctores, traductores y personal que brindaron su apoyo a los niños de Tarará.

Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

La muestra artística que coquetea con lo documental exigió de una profunda investigación de alrededor de un año. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Sonia Cunliffe

Estos niños radioactivos no fueron aceptados en ningún país de Europa. Cuba fue el único país que se conmueve y decide aceptarlos. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

La exposición, considerada por la autora como el conjunto de una sola pieza, trae fotos históricas de los periódicos Granma y Juventud Rebelde, e instantáneas de Tarará en la actualidad. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Sonia aprieta sus manos mientras intenta situarse frente a esos niños 30 años atrás. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Portada de Juventud Rebelde. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Portada de Juventud Rebelde. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Documentos extraviados. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate

Sonia Cunliffe: Estudió artes plásticas y fotografía en la escuela panamericana de Sao Paulo (Brasil). Historia del Arte en el Instituto Tomie Othake (Sao Paulo) con Agnalgo Farías, e Historia de la Fotografía en el MAM (Sao Paulo) con Simonetta Persichetti. En el 2008 presenta su primera individual Mujeres/Moldes, Moldes/Mujeres en la Galería Vértice. Backstage (2009) en MAD, Mutaciones de Venus (2010) en Galería Vértice, Un hombre y una mujer (2012) en Fundación Euroidiomas. Ha expuesto entre otras, en LIMAPHOTO 2010, 2011 y 2012 (representada por Vértice Galería de Arte), en Bienal del Bronx 2010 (USA), CH.aco 2012 (Chile), ArtBo 2012 (Colombia), Scope 2012 (USA), ArtLima 2013 (Perú). Desarraigo en Artbo 2013 y en Scope Miami 2013 representada por Jacob Karpio Gallery. Invitada a la Muestra La revolución Revisitada en Espacio Punctum, México DF.

Parte de la muestra

fidel-y-los-ninos-de-chernobil-1

Fidel comparte con los niños víctimas del desastre nuclear de Chernóbil.

fidel-y-los-ninos-de-chernobil-2

Fidel comparte con los niños víctimas del desastre nuclear de Chernóbil.

los-ninos-de-chernobil

En Tarará.

medicos-y-ninos-de-chernobil

Médicos y profesores cubanos cuidaron por 21 años a los niños en Cuba.

medicos-y-ninos-en-chernobil

La felicidad fue la medicina más importante.

nina-de-chernobil

Una de las imágenes que componen la muestra expositiva.

ninos-de-chernobil

Los niños de Chernóbil.

granma-y-ninos-de-chernobil

La portada de Juventud Rebelde el 4 de abril.

ninos-de-chernobil-en-la-habana ninos-de-chernobil-medicos-en-cuba

Parte de la historia contada por sus protagonistas

Documentos extraviados: la historia de los niños de Chernóbil

Se han publicado 78 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Bijirita dijo:

    Yo trabajé como traductor 22 años en el Programa de Chernobil y les puedo decir que esa es una de las páginas más hermosas de nuestra revolución. Era un trabajo muy bello donde veias en realidad como se transformaban aquellos niños en el tiempo que se encontraban en Cuba, se les cuidaba como si fueran nuestros hijos, cuando estaban hospitalizados en hospitales de la Habana contabam como acompañante a una enfermera y un traductor las 24 horas del día, se llevaba acabo un programa rehabilitador integral no solo de atención medica, sino también se realizaban excursiones, actividades culturales todas las noches, a las niñas que cumplian 15años se les hacia su fiesta como se realiza en Cuba, con trajes, música, cake de cumpleaños. A la hora de irse de Cuba porque ya estaban rehabilitados juntos alas guaguas que los llevaban para el aeropuerto muchos lloraban y no querian despedirse de esta isla maravillosa que les dio tanto cariño y a muchos les salvó la vida. Hoy esos niños que muchos ya son hombres y mujeres han fundado la Organización Niños de Tarará y se reunen y hacen actividades en las fechas navionales de nuestro país. Cuando falleció nuestro Comandate muchas madres que estuvieron en Cuba junto a sus hijos fueron a la embajada de Cuba en Ucrania y depositaron flores, creo que esas 22 mil personas que pasaron por Tarará son nuestros embajadores en la sufrida Ucrania y han puesto siempre en alto el nombre de la isla que los apoyo, atendió y les dio mucho carió

  • ¿ dijo:

    tantas peliculas q se hacen basadas en hechos reales, esta sería una historia real digna de hacer.
    a veces se escogen tantos temas reiterativos, insulsos q solo muestran la parte marginal de nuestra sociedad, sin embargo a ningun director ni productor se le ha ocurrido hacer algo al respecto. sería bueno q pensaran en ello, pues se haría una historia de unas de las etapas mas conmovedoras de la historia de Cuba

    • humano dijo:

      estoy de acuerdo con usted

      • Agustín dijo:

        Usred ha dicho una verdad templo,es hora que nuestros cineastas dejen de hacer juego al enemigo, y reflejen nuestra capacidad de amar en medio de las plagas.

  • Moraima dijo:

    Hay estadísticas de cuántos niños de Chernobil que fueron tratados en Cuba han sobrevivido? Qué bonito sería que a la altura de tantos años el pueblo de Cuba pudiera conocer sobre la vida de estos entonces niños. Sugeriría si se pudiera hacer un reportaje o documental para nuestra televisión sería de un gran impacto. Conocer que la idea de nuestro eterno Comandante en Jefe, respaldado por nuestro pueblo y el prestigioso personal de salud de Cuba, posibilitó la salvación de miles de niños (y adultos también) debía ser conocido por el mundo, y por nuestra juventud que no conoció de esta tragedia, como ejemplo de amor hacia los necesitados en momentos de tanta incertidumbre y guerras que vive la humanidad. Esa es una de las tantas virtudes del eterno Fidel: la solidaridad, que no dejaremos de dar a los más necesitados.

    la humanidad y de tanta falta de solidaridad hacia los más humildes.

    • Luis Enrique dijo:

      Muy de acuerdo con Ud., debía programarse un espacio en la Tv cubana para que los que no tengamos acceso a Internet. Si bien "los grandes medios" se han desentendido de la noticia (algo que es habitual en ellos) aquí en nuestro país los medios de comunicación no han hecho todo lo que debían y la muestra se presentará en La Habana, ¿acaso los que no residimos en la capital no somos cubanos? La Tv debe ser la encargada de hacer llegar la muestra a todos los cubanos. Saludos y orgulloso de ser cubano.

  • Moraima dijo:

    Y gracias a Sonia por su magnífico trabajo. Un bello gesto de solidaridad y reconocimiento hacia Cuba y Fidel. Gracias.

  • Manuel dijo:

    Fidel nos educò e inculcò en tantos valores a lo largo de su liderazgo,que lo extraordinario lo persivimos como algo ordinario,pero a su vez los que se enfrentan a nuestra experiencia como proyecto social,no pueden imaginar laa grandeza de la obra de esta Revoluciòn. Recordar que cuba no da lo que le sobra,sino que comparte lo que tiene ME HACE SENTIR ORGULLOSO DE HABER VIVIDO ESTA ETAPA DE LA REVOLUCIÒN Y MEJOR CUBANO,aunque en ocasiones no se persiva de manera consciente las ventajas de haber nacido,crecido y desarrollado como ser Humano,sin otras preocupaciones en la sociedad,que ella misma asumìa como responsabilidad colectiva.Gracias Fidel,los agradecidos te acompañan.

  • joloro dijo:

    Un artículo muy conmovedor.La artista a escogido un tema lleno de sensibilidad y humanismo.Fue un gesto muy propio de nuestra solidaridad con los pueblos.Fidel al frente de esa idéa.Esperemos que esos niños,que ya deben ser adultos,se encuentren disfrutando de buena salud y felices.Que nunca olviden el gesto solidario y humano de los cubanos que los asistieron con amor de verdad.Lo más importante que una tragedia asi no se repita.

  • oscar dijo:

    Solo quiero saber cuando se cerro el programa y por qué.Cuando murió Fidel no vi ninguna noticia de ucrania relacionando a estas personas y el pésame por el comandante ,puede que la dieran y no la vi ,pero me alegra que Bijirita hablo de ello.Por favor alguien pudiera aportar más información

    • Oscar Figueredo dijo:

      Cuba ofrece ac­tualmente tratamiento médico a 800 niños de Ucrania, Rusia y Bielorrusia afectados por el accidente nuclear de Chernóbil

  • Manuel dijo:

    ¿Cuantos Proyectos,ayudas,operaciones gartuìtas,asistencia mèdica ante catràstofes naturales,etc,habrà enfrentado nuestra revoluciòn,a pesar del Bloqueo y las condiciones econòmicas, Fidel junto a nuestro pueblo no vacilò en una ayuda desinteresada y donde puede que los recursos aportados, hayan estado escasos para mejorar nuestra propia situaciòn. Pero nunca se vacilò en tomar las decisiones y sobre esa educaciòn se transformò nuestra sociedad hasta ser lo que es hoy,y donde el valor de la vida no tiene precio. Repito,a veces no percibimos esos valores,porque son parte de nuestra cubanìa.Quizàs por eso de estos temas no se hagan pelìculas o se traten,pues son tan normales que no los vemos.

  • Gilberto dijo:

    Historias como estas, las cuales son muy cotidiana para los cubanos y además lo más normal para nosotros, corpartir no lo que nos sobra, sino lo poco que tenemos deben ser documentadas y buscar la manera que en este mundo se conozcan, incluso dentro de nuestro propio pueblo pues nos vamos olvidando, es posible que incluso hasta nuestros periodistas no tengan asignado un presupuesto para ellos, pero debe irse buscando, la manera hoy son noticias algunas personas en Campamentos de refujiados que salvaron un niño ó a otro, pero todo lo que hemos hecho e incluso hoy se hace en Argelia, sudafrica, Brasil, Venezuela, no se conoce, mientras otros envian bombas y armas es pueblo envia sus mejores hijos para salvar vidas, dar más esperanza incluso con riesgos para sus vidas.

  • Chicho dijo:

    eso es para que vean la hipocresia del mundo, el mundo no existe para la humanidad, existe para el dinero. Era una cuestion de humanismo, no importa si venian de un pais comunista o de uno capitalista, eran niños no vacas, que tristeza me da el mundo de hoy en dia sin valores ni sensibilidad.

  • shelby dijo:

    Tarara deberia volver a ser la Ciudad de los Pioneros, recuerdo la alegria que nos daba saber que ibamos a ir a Tarara, yo fui en 4to grado en tiempo de clases y despues en 5to y 6to como miembro del colectivo de mi escuela en vacaciones, era divino, deberian retomarlo, darselo a las escuelas y los pioneros mas destacados, seria una forma mas de estimular a los mas jovenes y contribuir en su formacion y en el conocimiento de momentos de nuestra historia que ellos no vivieron. A la autora, bravo por hacernos recordar

  • Mirtha dijo:

    me alegra infinitamente que esta historia no sea olvidada en el orden personal desde el año 2007 tuve contacto con estos niños en Tarará donde me desempeñaba como maestra en el internado para asmáticos y diabeticos "Celia Sánchez Manduley", donde estos niños y los nuestros, tambien enfermos y bendecidos por la Revolución cubana y su solidaridad, compartian actividades culturales, deportivas, patrioticas, además tuve el privilegio de impartir docencia una de estas niñas Estefhany, quien quiso desde cuarto grado estudiar en nuestra escuela, con uniforme y pañoleta como cualquier niño cubano. Gracias Cuba.

  • Dino dijo:

    Parece muy interesante por lo que nos adelanta este reportaje. Yo tamibén conocí Tarará en su época como Ciudad de los Pioneros, si bien eso fue a principios de los ochenta, antes de la llegada de los niños de Chernobyl a Cuba y especificamente a Tarará. Mañana sin falta estaré en la inauguración.

  • Henry. dijo:

    Una de las obras mas humanas de la revolucion

  • L dijo:

    Cuba fuente de solidaridad y amor infinito ...

  • cuba dijo:

    porque nadie dice que la gran culpa de todo la tuvo el gobierno Sovietico al ocultar la magnitud del problema a su pueblo y luego a al resto de la comunidad Europea, que gracias a la presion de esta fue como todo se desenmascaro, clasicas mentiras e intrigas

  • Zuzel Salazar Castillo dijo:

    Ese es mi país, mi patria, ese es mi FIDEL, esos son los valores que Fidel nos inculcó, somos solidarios por naturaleza y lo seguiremos siendo. Es una historia que conmueve y hace llorar, de emoción.

  • albertu gamiotea dijo:

    Bueno perfecto buen reportaje y una muestra de la generosidad y el amor del pueblo cubano. Ahora yo me pregunto si en el 90 los pioneros donaron la ciudad para curar a los niños enfermos y el programa termino en 2011. Lo logico no es devolverle la ciudad a los pioneros, y no utilizarla en otros usos, creo es lo más lógico

  • arsildo strauss dijo:

    É REALMENTE ALGO DIGNO E PROPRIO DO POVO CUBANO E SEUS DIRIGENTES MORMENTE DE FIDEL. É EMOCIONANTE.

    GRACIAS

  • Victor J dijo:

    Fidel !!!

  • Reynerio dijo:

    Son las cosas que hacen grande a nuestra pequeña isla, en medio de un mundo signado por el egoísmo y el individualismo y cuya brújula es la ganancia.

  • Mariano dijo:

    Simplemente conmovedor. Se me han salido las lágrimas ante tanta solidaridad humana.
    Ningun pais europeo queria a los niños radioativos y Cuba los recibió con amor y desinteres.
    Un gran ejemplo para el mundo y un orgullo de pertenecer a este noble pueblo cubano.
    Gracias Fidel por habernos inspirado y guiado con tu ejemplo..

  • LACHI dijo:

    Nada como nuestra tierra ,indiferente a nuestros propios problemas y siempre ofreciendo la mano al projimo,VIVA CUBA

  • Elena Ester Runco dijo:

    Muy buena nota,muy explicativa.Realnente no conocía este acto tan valiente de lis médicos cubanos.Esto es digno de darlo a conocer a todos los países.Como no se van a sentir orgullosos lis cubanos,tienen con que.
    Vuelvo a decir ESTO DEBE SALIR A LA LUZ PARA QUE EL MUNDO LO SEPA.Así no van a hablar las mentiras y engaños que inventan sobre este pais tan maravilloso

  • MAOA dijo:

    En el año de la catástrofe de Chernobil ya yo había regresado de la URSS, donde había estudiado durante 6 años y medio, en la ciudad de Kíev, una ingeniería. Algunos de mis compañeros aún no habían terminado sus estudios y los sorprendió el desastre allá. Y miren que la solidaridad es un rasgo tan nuestro, crecidos en la Cuba de Fidel, que algunos de aquellos compañeros enseguida se ofrecieron para donar sangre y médula ósea para ayudar al pueblo ucraniano, que había sufrido tamaña desgracia. Así que la solidaridad ya venía manifestándose desde el mismo momento del desastre.
    Esa es otra historia de solidaridad, pero como los cubanos dan sin pensar en glorias ni premios futuros, casi nadie ha hablado de ello. La historia de la solidaridad de nuestro pueblo comenzó con los médicos que en los años 60 fueron a dar su ayuda al pueblo argelino, continuó con las donaciones de sangre para asistir a las víctimas del terremoto de Perú en el 70, cuando hasta Fidel donó su sangre para aquella pobre gente, y ayudar a los angolanos y otros pueblos africanos en su lucha contra el apartheid, la visita de Fidel al sur de Vietnam cuando estaban cayendo las bombas de los norteamericanos sobre la tierra de aquel pueblo hermano, y hasta hoy, en que nuestros médicos prestan sus servicios a tantos pueblos, en cualesquiera condiciones, la lucha contra el Ébola, en fin, cada día nuestro pueblo ha dado no lo que le sobra, sino lo que tiene, porque como dijo nuestro Martí "Patria es Humanidad". Eso somos los cubanos, y por eso nadie nos puede someter.

  • MacueidStark dijo:

    Viva cuba, desde chile

  • Lizy dijo:

    Nuestra hermosa isla es capaz de dar más de lo que tiene para ayudar a personas necesitadas . Mis padres ( médico y enfermera) fueron partipe de esta hermosa colaboración en tarara allí se conocieron y allí unieron sus vidas en matrimonio y aún hoy se sienten orgullosos de la labor realizada.

  • Agustín dijo:

    Para los que olvidan con facilidad:Gracias, gracias,muchas gracias, Fidel.

  • danais dijo:

    Dios vive en el corazón de nosotros

  • Ari@n... dijo:

    Por cosas como esas me siento orgulloso de mi pais...

Se han publicado 78 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Oscar Figueredo Reinaldo

Oscar Figueredo Reinaldo

Director de Creación de Contenidos de Ideas Multimedios. Graduado de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana en el año 2015. Periodista del programa televisivo Mesa Redonda y Cuadrando la caja. Premio Nacional de Periodismo Juan Gualberto Gómezen 2024. Ha ganado diversos premios en el Concurso Nacional de Periodismo 26 de Julio. Contacto: oscar@ideasm.cu En Twitter: @OscarFigueredoR

L Eduardo Domínguez

L Eduardo Domínguez

Graduado de Comunicación Social en la Universidad de la Habana. Miembro del Staff de Cubadebate y fundador de la sección Canal USB. Analista de las TICs, Medios y Periodismo.

Vea también