Imprimir
Inicio »Noticias, Deportes  »

Cristiano Ronaldo otra vez el Balón de Oro de la FIFA

| 372 |

Cristiano Ronaldo balón de oro 2014El astro portugués de Real Madrid, Cristiano Ronaldo, ganó hoy el premio al mejor futbolista de 2014 que entregaron la FIFA y la revista francesa France Football en la gala de Zurich

Cristiano Ronaldo ganó el Balón de Oro por tercera vez en su carrera.

El atacante del Real Madrid, que ya había conquistado el preciado trofeo en 2008 y 2013, superó en la votación al delantero argentino Lionel Messi y al arquero alemán Manuel Neuer.

En el 2014, Ronaldo fue la gran figura del Madrid que conquistó su décima corona europea.

CR7 obtuvo el 37,66% de los votos, superando ampliamente a los otros dos nominados, el argentino Lionel Messi (15,76% de los votos) y al alemán Manuel Neuer (15,72%).

De esta manera, Ronaldo iguala con tres trofeos a Johan Cruyff (1971, 1973, 1974), Michel Platini (1983, 1984, 1985) y Marco Van Basten (1988, 1989, 1992) y queda solo a uno del récord de Messi.

El portugués, de 29 años, cumplió así con los pronósticos que le daban como gran favorito, después de firmar en 2014 su año más exitoso, tanto en lo individual como en lo colectivo.

Cristiano Ronaldo marcó 61 goles en 60 partidos oficiales, incluidos 17 en Liga de Campeones, un récord. Fue, además, Bota de Oro como máximo goleador de las ligas europeas (premio compartido con el uruguayo Luis Suárez), además del mejor realizador de la liga española.

El astro portugués agradeció el premio a su familia y a sus compañeros del Real Madrid y añadió: "Este año ha sido inolvidable y ganar un trofeo como éste es algo único. Todo lo que puedo decir es que voy a continuar trabajando para seguir ganando títulos y continuar mejorando día a día", declaró el delantero, que acabó su discurso con el mismo grito con el que celebra sus goles.

Alemana Kessler mejor futbolista de 2014

La alemana Nadine Kessler, jugadora del Wolfburgo, ganó hoy el premio a la mejor futbolista de 2014 que entregaron en Zurich la FIFA y la revista francesa France Football.

El seleccionador alemán Joachim Lew, mejor entrenador del 2014

Michael Ballack junto al técnico Joachim Loew

Michael Ballack junto al técnico Joachim Loew

El seleccionador que llevó a Alemania al título en el pasado Mundial de Brasil-2014, Joachim L w, se impuso en la elección del mejor entrenador del año 2014, este lunes en la gala del Balón de Oro de la FIFA.

L w superó en las votaciones al itliano Carlo Ancelotti, ganador de la Liga de Campeones con elán en 2006, sucediendo a su compatriota Jurgen Klinsmann, del que era adjunto, tras el Mundial de Alemania, en el que la Nationalmannschaft quedó apeada en semifinales ante Italia, sin poder sumar el cuarto título mundial que tanto se resistía a una de las tradicionales potencias de este deporte.

Poco a poco, L w fue creando un grupo de grandes futbolistas pero los títulos se resistían, sobre todo porque los alemanes tuvieron que rendirse a la mejor España de la historia, que encadenó las Eurocopas de 2008 y 2012 y el Mundial de 2010.

El trabajo de tantos años dio sus frutos el pasado mes de julio, con la corona mundial ante Argentina, que vino precedida sobre todo por el 7-1 ante Brasil, la anfitriona, uno de los resultados más impactantes de la historia del fútbol.

- Trabajo de equipo -

"Quien me conozca sabe que no concibo este premio como algo personal, sino como el trabajo de todo el equipo. En Alemania hemos creado las condiciones y el Mundial fue el fruto de muchos años de duro trabajo y de muchas decisiones, no siempre fáciles", añadió el técnico, reconociendo la labor de sus seleccionados.

"Es un regalo trabajar con vosotros", dijo señalando a Manuel Neuer, Toni Kross y Philipp Lahm, presentes en la gala del Balón de Oro como integrantes del once ideal de 2014, aunque en nombre de todos sus jugadores.

L w también agradeció a la Federación Alemana de Fútbol (DFB) por haber creado las infraestructuras necesarias para su trabajo y a todos los entrenadores de su país "que, día a día, hacen un trabajo maravilloso para formar a los jóvenes, de alguna manera, ellos son un poco también el mejor entrenador del año", reconoció el técnico.

Con un impresionante balance de 75 victorias en 110 partidos internacionales como seleccionador, Alemania puede ver el futuro inmediato con optimismo, de la mano de un señor como L w.

El colombiano James Rodríguez gana el premio Puskas al mejor gol de 2014

James Rodríguez

James Rodríguez

El colombiano James Rodríguez ganó el premio Puskas al mejor gol de 2014 por su volea en la victoria de su selección contra Uruguay en los octavos de Brasil-2014, este lunes en el marco de la gala del Balón de Oro que celebra la FIFA en Zúrich.

Gracias al voto de los internautas, James se impuso a los otros dos finalistas: la irlandesa Stephanie Roche (primera mujer nominada a este premio) y el holandés Robin van Persie.

James corona así un año 2014 espectacular. Su gran actuación en el Mundial de Brasil le sirvió para cumplir su sueño de jugar en el Real Madrid, donde ya ha dejado destellos de su clase.

Visiblemente emocionado al recibir el premio de manos del exinternacional francés Christian Karembeu, campeón del mundo en 1998, James sólo acertó a decir: "Esto no solo es un premio para mí, sino para toda Colombia".

Alemanes destacan en el equipo ideal FIFA FIFPro World XI 2014

Con tres representantes, Alemania resaltó en el premio al Mejor Equipo del 2014, que se dio a conocer este día en la Gala del FIFA Balón de Oro 2014, efectuada en Zúrich, Suiza, sede de la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA).

El hecho de conquistar la Copa del Mundo Brasil 2014 fue suficiente para que tres elementos germanos estén presentes en el denominado FIFA FIFPro World XI con el portero Manuel Neuer, el defensa y capitán Philipp Lahm y el mediocampista Toni Kroos.

Además de Neuer, no pudieron faltar en este once ideal los otros dos integrantes de la terna al FIFA Balón de Oro, el argentino Lionel Messi y el portugués Cristiano Ronaldo.

En la defensa se encuentran también el español Sergio Ramos y los brasileños David Luiz y Thiago Silva, quienes no estuvieron presentes en la ceremonia para recibir su distinción.

En la media cancha aparecieron el español Andrés Iniesta y el argentino Ángel Di María, mientras que el ataque lo completó el holandés Arjen Robben.

La formación que se utilizó para elegir al Mejor Equipo del 2014 fue 4-3-3. FIFA FIFPro World XI del 2014:

Portero: Manuel Neuer (Bayern Munich)

Defensas: Sergio Ramos (Real Madrid), Thiago Silva (Paris Saint Germain), David Luiz (Chelsea/Paris Saint Germain), Philipp Lahm (Bayern Munich)

Mediocampistas: Andrés Iniesta (Barcelona), Toni Kroos (Bayern Munich/Real Madrid), Ángel Di María (Real Madrid/Manchester United)

Delanteros: Lionel Messi (Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid) y Arjen Robben (Bayern Munich)

equipo ideal fifa 2014

(Información de la agencias)

Se han publicado 372 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Ina dijo:

    El presidente de la UEFA, Michel Platini, envió una carta personal a Cristiano Ronaldo. El dirigente francés, que mantenía una tensa relación con el luso tras apoyar a Neuer en la carrera por el Balón de Oro, mostró por escrito su admiración por la estrella del Real Madrid.

    El dirigente francés considera que Cristiano es merecido ganador del Balón de Oro por estar engrandeciendo el fútbol con sus goles y profesionalidad. El madridista le había negado el saludo hace unas semanas durante la entrega de trofeos en el Mundial de Clubes. Ahora, la paz entre ambos parece más cercana.

    Leer más: Platini se rinde a Cristiano - MARCA.com

  • Ina dijo:

    ¡Síííííííííííííííííííí! Ese grito gutural sorprendió a todos. Mejor dicho, a casi todos. Los que le conocen bien saben que él es así. No va de pose fingida ni quiere ser políticamente correcto. Lo que siente, lo suelta sin miedo ni complejos. No engaña a nadie. Lo tomas o lo dejas, pero no tiene doble cara. Va de frente y ahora está recogiendo los frutos a su nobleza y sensibilidad. Cristiano es un chaval normal, que se emociona con todo lo que ocurre en su vida. Él nunca se cansará de ganar Champions o Balones de Oro. No hay dos sin tres. Su genética fanáticamente ambiciosa le pide más y más y por eso avisó que ahora va a por Messi. Ese 3-4 puede convertirse en un 5-4 en un par de añitos. Admito apuestas. Por eso se sintió liberado el portugués cuando un grande como Thierry Henry le nombró, por segundo año consecutivo, rey del fútbol mundial. Eso explica que tardase en articular palabra. No iba a llorar esta vez. Necesitaba respirar para descargar tanta tensión acumulada en unas horas previas interminables. Su primer “uuuffff”, soltando el aire como quien suelta una mochila llena de piedras, fue el resoplido de la liberación mental que le suponía haber ganado su tercer Balón de Oro. Lo ambicionaba legítimamente porque es el mejor. Sin discusión. Pero los súper jefes de este maravilloso invento, Blatter y Platini, siempre han puesto en duda sus increíbles cualidades futbolísticas. Que si parece “un comandante” (Blatter dixit). Que si “debería ganar un alemán porque su país ganó el Mundial” (Platini erre que erre). Él aguantó el chaparrón de la incomprensión institucional porque sabía que la batalla de la calle y de su profesión la tenía ganada. Entrenadores y capitanes saben de qué va esto. Number one.

    Diferencias Igualito que Messi con Luis Enrique (al argentino se la agrió la cara cuando le pusieron el vídeo del asturiano felicitándole). Cristiano hizo un elogió no solo al Ancelotti entrenador (“lo ha ganado todo”), sino también al Carletto humano (“es una gran persona y entiende muy bien a los jugadores”). Una puyita dirigida al tercer técnico favorito en la surrealista votación de Messi... El binomio Cristiano-Ancelotti puede durar años. Bueno para el Madrid. Preparen la ampliación de la Sala de Trofeos...

    Detallazo de Nadal. Dice el refrán que “dime con quién andas y te diré cómo eres”. Cristiano es muy amigo de Nadal. Otro deportista ejemplar. Dos chavales cuya existencia está basada en el afán de superación y su capacidad para mejorar desterrando la palabra “límites”. El vídeo de Nadal fue un legado-homenaje a la hegemonía mundial del Real Madrid. Rafa es vikingo. Es el Balón de Oro de la raqueta y en Roland Garros ganará este año su Décima...

    El Imperio. Hay vida más allá de Cristiano Gold. Sergio Ramos fue elegido, junto a David Luiz, Lahm y Thiago Silva, como mejor defensa del planeta. Y Kroos como centrocampista. Y James recibió el premio al mejor gol del año. Protagonismo del Madrid a tope por mucho que los alemanes querían montar su particular oktoberfest con la irrupción de Löw y la ganadora del Balón de Oro femenino. Del Barça sólo quedan Messi e Iniesta. Se ha dado la vuelta a esta tortilla...

    ¡Remontada! En el once del año hay tres del Madrid y ninguno del Atleti. 3-0. Premonitorio. Justo el resultado que hace falta el jueves para consumar la remontada copera. Cristiano ya ha metido en Zúrich el primer gol. Obrigado, campeón.
    as.com

  • Angel Ramos Castro dijo:

    Cristiano no se merece ese balon

    • ultramadridista dijo:

      Diago Varona dijo: para los dos mas loko siempre sale un loko a la calle yo igual yo le diera el balon no se a este al jugador del espayonol cristian stuani jajajaj mongo
      FELICIDADES A LA MAQUINA ES LO MAXIMO CR 7

  • Ina dijo:

    No hay peor ciego que el que no quiera ver.

    Año 2013: CR7 vs Ribery

    1. Se trata de un premio individual, no colectivo

    Las competiciones nacionales e internacionales reconocen los méritos contraídos por los clubes; los premios individuales, como el FIFA Balón de Oro, reconocen, valoran o deben evaluar las actuaciones personales de los futbolistas a lo largo de todo el año y se contabiliza a caballo de dos temporadas regulares: el final de una, en este caso 2012-13 y el principio de la siguiente, 2013-14.

    En este año natural ningún futbolista ha reunido los méritos y números particulares de Cristiano: 53 partidos (46 con el Real Madrid y 7 con Portugal) y 62 goles (56 de blanco y 6 con la roja de su país).

    Ribéry, el otro gran candidato, atesora 47 partidos y 20 goles (39/15 con el Bayern y 8/5 con Francia). Messi suma hasta el momento en lo que va de año 47 partidos (40 con el Barça y 7 con Argentina) y 45 tantos (39 y 6).

    2. Los títulos de los clubes no son históricamente claves

    Las apuestas tienen al francés Frank Ribéry como principal candidato al oro porque son muchos los que consideran que los cuatro títulos ganados por el jugador francés con el Bayern de Múnich: Champions (sólo marca un gol), Bundesliga, Copa y Supercopa de Europa deben ser definitivos para marcar la diferencia.

    Sin embargo, hay precedentes bien recientes en la concesión de este premio, en los que los títulos colectivos no han servido para decidir el trofeo. Por ejemplo, en 2010, Messi fue primero en la clasificación por delante de Iniesta (segundo) y Xavi (tercero) cuando los tres habían conseguido con el Barcelona el mismo número de títulos y los dos jugadores españoles lucían un galardón más: nada menos que un campeonato del mundo que no ganó el argentino.

    Dos años después ocurrió algo parecido. Messi ganó por delante de Cristiano Ronaldo (plata) e Iniesta (bronce) y Andrés había conquistado, también, un trofeo más que Messi, la Eurocopa de Ucrania y Polonia con España.

    Estos dos ejemplos dejan en evidencia que los títulos colectivos no siempre han marcado las preferencias del jurado.

    3. Rendimiento e influencia en el juego del equipo

    Ajustándonos a esa batalla directa que se avecina entre Cristiano y Ribéry, el portugués ha demostrado, sobre todo en la segunda parte del año, un rendimiento individual superior al del francés y también una mayor influencia en el juego colectivo de sus respectivos conjuntos.

    El rendimiento de Cristiano es mucho más trascendente para el Madrid que el de Ribéry para el Bayern. Ambas premisas se comprueban fácilmente con los partidos que disputan y los goles que marcan uno y otro.

    Cristiano es indiscutible e indispensable en su equipo, siendo el máximo protagonista en casi todos los encuentros y Ribéry ha tenido sus lagunas en el Bayern, no siendo titular en algunos encuentros.

    4. Misma posición en el campo pero distinta efectividad

    Los dos jugadores tienen la misma posición en el campo. Ambos tienen su zona de partida en la banda izquierda, pero con libertad para moverse por todo el frente del ataque. Cristiano explota mucho más esa libertad de acción que Ribéry. Sus formas de llegar al gol le califican como el delantero total.

    De los 56 tantos que ha marcado en lo que va de 2013 con el Real Madrid, 33 han sido con la pierna derecha, 13 con la izquierda y 10 con la cabeza. Más completa es aún la forma en las que ha conseguido estos goles. A saber: cuatro de falta directa, uno de falta indirecta, tres de remate después del lanzamiento de faltas, nueve de penalti, cuatro de remate a la salida de un córner, 30 en jugadas colectivas y cinco en acciones individuales.

    5. Cristiano vive una progresión constante

    La progresión de Cristiano desde su llegada al Real Madrid es constante. Ejemplo: llegó al Bernabéu con 16 goles en sus seis temporadas de Champions con el Manchester United y aquí ya ha conseguido 43 en cuatro temporadas y cuatro partidos.

    En los tres últimos años, ha llegado o superado los 60 goles. En 2011: 60 partidos, 60 tantos. En 2012, 71 encuentros y 63 dianas. Ribéry, en 2011, en 50 partidos marcó 15 tantos y en 2012, 60/16.

    La influencia en la votación de su rendimiento y resultados con sus respectivas selecciones debe ser nula. Tanto Portugal como Francia tienen que disputar la repesca mundialista durante los próximos días.

  • Aliesky Simon Carroza dijo:

    A observador: Gracias pero no comparto tu comentario el futbol no es solamente el jugador sino todas sus cualidades en general y CR7 se marecia ese balon porque demostro su entrega por completo y al parecer existe una alergia llamada messista, que todo aquel que se contagia no logra ver los logros alcanzado por el entonces mejor futbolista del mundo, no lo digo yo sino sus resultados.
    Saludos para todos y que el tiempo siga decidiendo con su implacable verdad.

  • TNT dijo:

    Felicidades a CR7 y al madridismo, tambien al equipo blanco, otra victoria y Hala MAdrid.
    No estoy muy deacuerdo con el 11 ideal, me sobra Inieta, Thiago y David.Faltan del altletico.
    saludos es mi opinion.
    VIVA CR7 y VIVA EL MADRID.

  • enrique dijo:

    300comentarios sobre un descerebrado.Inaudito

  • EL BOTI dijo:

    van a transmitir la gala del balon de oro despues d la pelota ,, llame al icrt y me dijeron asi q CR7 el mejor aa y lo vere despues q matanzas le de lo suyo a industriales

  • Alex Del piero 100% fan dijo:

    Quedense con cristiano y sus balones de oro , yo me quedo con la mujer de CRISTIANO, que para mi esta mejor que los valone de oro y todo lo demas.
    JUVENTUS CAMPEON DE CHAMPIONS Y TEVES BALON DE ORO ja ja y al que no le guste que me de por loco.

  • anonimo dijo:

    miren si cristiano es mejor que messi que con el record en champions, con los tantos que tenia en la liga, con todo eso solo sumo 3 goles mas que messi en un año natural. Hoy en dia los premios no son del todo justos, aveces le damos mas importancia a las cosas publicas y al que este en el bombo o muchas veces nos encaprichamos en un jugador x. las votaciones de los capitanes, periodistas, y entrenadores pueden ser a quien a ellos les guste y no presisamente ser el mejor. Pero si de algo estoy clara es que messi no necesitaba ganar ese balon para ser el mejor, puede que cristiano tuviera un mejor desempeño con su equipo este año, pero si miramos de los goles que tuvo cuantos y cuales de ellos le dieron titulos al madrid este año creo que casi ninguno ( o uno para ser mas exacta). Con solo ver un juego al maximo nivel los 2, te das cuenta que el es mejor, cristiano es muy bueno anotando goles pero messi crea y elabora juego, en ocaciones lo hemos visto defender y anota goles tambien, quien es mas completo se los dejo de tarea.

  • alexander dijo:

    Ronaldo se otra ves mejor que Messi y lo seguirá siendo por siempre ''ALA PARA RONALDO"

  • Aliesky Simon Carroza dijo:

    A Calviño: Por lo que veo eres messista a lo grande, felicidades no te critico, pero quien es usted para comparar a Messi y a CR7 como persona, no se me moleste pero creo que no es asi, lo que cada uno tiene un estilo de juego diferente no le discuto que Cristiano es mucho mas individualista que leonel pero creo que eso es algo que el como profesional ha sabido resolver porque si mas no me equivoco los ultimos tiempos ha asistido como cualquier repartidor de balon. Creo que deberia registrar un poco mas en la vida del portuges para que pueda hacer una comparacion personal. Mis saludos y respeto para todos los messistas.

  • emilio dijo:

    Felicidades Cristiano, telo ganaste, muy merecido, como han dicho otros, honor a quien honor merece, sigue adelante como dijiste en los comentarios que seguirás mejorando y avanzando en equipo y en plano personal.

  • Ernesto dijo:

    Con todo que tiene balon de oro eso no lo hace el mejor urraaaaaaaaaaaaa Mesi

  • Diago Varona dijo:

    Es es una injusticia...todos sabemos madrilenos y barcelnistas q messi es el mejor del mundo.... DXDXDX

  • Solo Responder dijo:

    Feliciades a Cristiano , por su 3er Balon de Oro, y felicidades la da la FIFA , por no llorar este año , puede dejo las alfombras empapadas el año pasado , este año cambio el llanto por un gritico de tigresa

  • Aliesky Simon Carroza dijo:

    A todos los amantes delfutbol: Hay que reconocer la grandeza, cuando alguien es grande es grande y ya, pero siempre aparece quien critica-y es totalmente permitido por supuesto-a no digamos CR7, pongamos a cualquier jugador, por su forma de ser y sin embargo la venda negra que tenemos puesta en los ojos nos impide ver el talento de ese jugador. Es hora de que nos quitemos esa venda oscura y veamos lo claro y transparente, que no es Messi o Cristiano sino FUTBOL.

  • Adrián dijo:

    Los detractores de Messi se quejaban cuando le daban un balón por logros individuales, chillaban cuando eran colectivos con protagonismo individual, en fin, desde el 2009 al 2013 Messi tuvo números y títulos inigualados. Yo celebro que el 2014 Ronaldo tuviera un mejor año, así tiene sentido esa comparación absurda, que revivió a partir de los problemas físicos, que comenzaron en la Champions del 2013 y extradeportivos de Messi, y toda esa campaña que hace un año y medio quiere hacer noticia negativa de un atleta que ha sido brillante, y ha marcado toda una época en el deporte.

  • Tony dijo:

    Messi fue, es y será una estrella del futbol mundial.

  • jose dijo:

    CRISTIANA ES EL MEJOR DEL MUNDOOOOOOOOOOOOOOOO

  • uno ahi dijo:

    Felicidades para CR7 el mejor del mundo y Vizca Barca

  • jose dijo:

    ESA ALINEACION ES PESIMA

  • Aliesky Simon Carroza dijo:

    A anonimo: Te respeto de todo corazon el esfuerso algo desacreditador hacia Cristiano, pero como ya dijo alguien:¨para gusto se han hecho las flores y para escoger los colores¨ Todo eso que has explicado es cierto pero de que justicia me estas hablando, cuando a messi le dieron este balon en el mundial que ni el mismo se lo creía.
    En cuanto quien es mejor elavorando anotando, perfecto messi elavora mas mucho mas que CR7, pero quien es mas completo? eso no lo mencionemos. Le daré una pequeña referencia: vea el documental Cristiano al limite, además eso a simple vista se ve.Messi es bueno pero Cristiano tambien y mejor por supuesto.

  • db dijo:

    julio cesar no seas neófito, sabes bien que ronaldo es el mejor de la historia

  • El K@ngry dijo:

    Bueno una vez mas la bestia de CR7 sigue demostrando que puede entrar a la historia como uno de los mejores,es bueno destacar los cuatro balones de messi un aplauso para el, pero si pudiesemos virar el tiempo nos dariamos cuenta que el balon del 2009 no lo merecia por mucho,en cambio Cristiano si nos damos cuenta en dos ligas distintas ha sido el mejor del mundo cosa que por parte de Messi no va a ocurrir,en conclusion va por su cuarto y quien sabe un quinto....!!!!!buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!

  • AXEL dijo:

    CR7 FELICIDADES POR HABER GANADO TU 3ER BALÓN DE ORO. SOLO TE FALTAN 2 PARA ALCANZAR LOS DE LA PULGA ATÒMICA CUANDO SEA GRANDE QUIERO SER COMO TÚ.

  • ALLEN dijo:

    FELICIDADES MUCHAS FELICIDADES AUNQUE ALGUNO NO LO COMPARTAM ,MUITO BOM ,PARA VC

  • Livan San Iker dijo:

    Cristiano demostro lo que es amor por el futbol y si la gente dice que Messi es de otro planet de donde es Cristiano que esta rompiendo los limites del tiempo

  • luiscr7 dijo:

    viva cristiano por siempre,hala madrid

  • CHAPLIN dijo:

    Felicidades a CR7 por su tercer balon de Oro estos si han sido ganados de verdad no como el de Messi en 2010 que se lo merecia Wesler Sneider mucho mas que el. Hoy el mejor del mundo es Cristiano Ronaldo. los seguidores de Messi dicen que el tiene mas magia, puede ser pero si es mago mejor que vaya a un circo.

    CHAPLIN

Se han publicado 372 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también