And More
Ayer, leyendo nuevamente una revista Billboard, la Biblia de la Industria musical estadounidense, recordé a mi madre. Ella tenía un sentido del humor muy criollo, como muchos aplauden aún, y era además ágil y sagaz.
Una tarde llegó a casa un funcionario cultural de poco calado con un ejemplar de dicha revista. Ahora se puede consultar por Internet, pero hace unos años conseguirla era toda una proeza. El compañero estaba indignado y quiso compartir con nosotros su irritación buscando consenso. Principios de los noventa, pleno Periodo Especial.
En las últimas páginas de la Billboard, como el tipo nos mostró, aparecían reseñas de los discos nuevos e interesantes que se editaban en el mundo, World Music le llamaban, y había una que comentaba con entusiasmo el CD: “Dancing with the enemy” (Bailando con el enemigo), una recopilación realizada por la Warner Records de música cubana bailable, ejecutada impecablemente por nuestras más prestigiosas orquestas del momento. El título, también ingeniosísimo, desató la furia del patético fulano, que le dijo a mami: “Mire usted, Consuelo, ¡qué faltos de respeto son esos negociantes capitalistas!, agarrar un grupo de nuestros músicos más populares y editar un disco con semejante título.
Mi mamá, en principio, trató de serenarlo y quitarle importancia al asunto. La “vieja” no hablaba inglés, y por lo mismo me solicitó, desconfiada, con un discreto gesto, que le tradujera la reseña al oído mientras el hombre echaba espuma por la boca y hablaba sin detenerse ni escuchar otra cosa que no fuera su propia voz. Hice lo que pedía, y le señalé con el dedo un detalle de la crítica para que ella hiciera de las suyas. Al final del artículo, después de enumerar a nuestros artistas decía: …”…and more” (y más). Ella se la llevó al vuelo y le dijo: “¡Y mira, fulano, incluyeron hasta a Moré que no es de estos tiempos!”. Nunca vi a un ser más histérico que aquel, nos arrancó prácticamente el magazine de las manos y releyó la nota. En la cara de Consuelo se esbozó una sonrisa pícara.
¡Coño, es cierto, Consuelito! ¡Han metido en este saco al Beny! ¡Lo de esta gente no tiene nombre, mire que incluir a Los Van Van, Adalberto Álvarez, NG la Banda, Isaac Delgado, La Charanga Habanera, y hasta a Moré, patrimonio exclusivísimo de nuestra nacionalidad!!!
El hombre siguió desbarrando y fue entonces que Mami, con ese carácter suyo que no se parecía a nadie, le expresó: “¡Mira que eres comemierda!” El sujeto entró en pánico momentáneamente y se detuvo tartamudo mientras ella, haciendo alarde de un inglés que desconocía, agregó: “¡Que Benny Moré ni que ocho cuartos! Ahí ponen el nombre de algunas de nuestras orquestas y “and more”…, no Moré. Tú no sabes ni de lo que estás hablando. Mejor te vas de mi casa que no tengo tiempo para boberías; déjame la revista que la vamos a leer después con calma mi hijo y yo”. Lo acompañé a la puerta con la carcajada cortándome la tráquea.
Acto seguido y ya a solas le dije a Mami, divertido: “¡Mira que eres viva, encontraste al vuelo, con apenas una seña imperceptible, donde inhabilitar tanta idiotez!” Ella respondió sarcástica: “Amaurito, mijo, aunque no conozco el idioma inglés, sí distingo fácilmente cuando falta un acento en español”.
Consuelo Vidal.
Hola
magnifica la crónica
le reitero, amaury, la pregunta que hice en comentario anterior
podría retransmitirse la entrevista que se le hizo a Consuelo Vidal en la que manifestaba su admiración por Germán Mesa???!!!
Muchas Gracias
Amaury tengo que hacerlo en este espacio pues no tengo otro.. que delicado fuistes en la entrevista a Beatriz Marques.. ella si es una diva y de la misma forma te respondió tus preguntas.. con mucha delicadeza.. es una entrevista de academia.. cuidate mucho la salud...
Amaury deceo que todo te salga bien y este tiempo sepamos extrañarte mucho. Ahora me dejas con la ilusión de escuchar ese disco. Hermano que todo te sea para bien. Un abrazote
Hola
que todo salga bien en la operación que necesitas y te reuperes pronto
qué recordamos de Julito el pescador??? el reencuentro final y esa actuación magistral de tu mamá que todavía hoy nos conmueve hasta las lagrimas
no se´si salió i petición anterior? retransmitir la entrevista que le hicieron a tu mamá dodne manifestaba su admiración por Germán Mesa???, a propósito, Amaury, tu mamá iba al estadio???
Amaury, te escribo tarde, soy el avileño que queria conocerte en esta ciudad pero tuve que partir a una reunion en Holguin el lunes pasado y lamente mucho no poder estar en el teatro, cuando llegue averigue todo lo acontecido en el evento al cual fuiste invitado y el premio que se te entrego, todo muy merecido y el pueblo muy contento con tu presencia en la ciudad, esperamos eso se repita, eres un idolo en ciego de avila al extremo que el afiche que anunciaba el evento era una foto suya.
Esperamos algun dia vuelvas a nuestra ciudad que es suya.
saludos.
AMAURI COMO TU MAMI NO HAY DOS, PUEDES DARLE LAS GRACIAS A DIOS POR DARTE LA DICHA DE SER SU HIJO
MUY BUENAS TUS CRONICAS TIENEN EL PODER DE TRASLADARME EN EL TIEMPO Y DESESTRESARME TAMBIEN COSA MUY NECESARIA PARA TODOS LOS CUBANOS EN ESTOS MOMENTOS,SIGUE ESCRIBIENDO Y MUCHAS GRACIAS POR TU INTELIGENCIA ESCRIBE,ESCRIBE PARA TODOS T NECESITAMOS.
No me considero extremista, pero no me gustaría que utilizaran nuestra música y le pusieran el sello "proveniente del enemigo" y se circulara por el mundo poniéndonos esa sombra, aunque ciertamente siempre nos hemos visto ambos lados, de esa forma: enemigos. No sé cómo se manejan los derechos de reproducción en la música, pero si fuera cantante o compositora, no permitiera que estuviera incluida mi obra en un álbum con ese título. Quizás incluso, sea para remarcar que nuestra música es buena e igual se baila con ella. Gracias Amaury por la crónica, siempre me das un tema para pensar. Slds.
Que tristeza, ya te estoy extrañando, pero bueno tú sabrás, cuídate mi amor, mucho, mucho, y no dejes de ser como eres, te admiro porque como dijiste una vez: eres coherente con tu religión, con tu ideología y yo añado con la vida que aprendiste
Amaury tu madre era un ser excepcional
Exelente tu trabajo como cantautor, conductor y de hace un tiempo a la fecha como cronista en Cubadebate.
Dios se que te ha acompañado siempre, pero de manera especial le pido a él y a la Virgen de la Caridad, patrona de todos los cubanos, te acompañen en lo relacionado a tu salud y el proceso al que te someterás.
Suerte con tu nuevo disco
Magistral Consuelo. Pudiera ser en los días de hoy, de eso estoy seguro.
Gracias por existir y compartir tus vivencias.
PARA : Amaury Perez Vidal
“Todos queremos que te recuperes pronto, estamos seguros que cuando estés bien harás las cosas mejor que antes”
Sencillamente genial!!
Gracias una vez más Amaury, ahora es que he podido leer la de esta semana, disculpa y como la he disfrutado, te soy sincera es la que me ha gustado más .
¿Que cañojorajo es una "abispa"?... por otro lado, Amaury, quien aprendió poco de su respetabilísima madre, es tan idiota o más que el mencionado"tipo", hablando despectivamente de qeuin no está para defenderse, y que al menos, desde su "idiotez" defendia nuestra cultura.
Eso está genial, y miren las palabras siguientes, son de Albert Einstein: "La diferencia entre la estupidez y la genialidad es que la genialidad tiene sus límites". Saquen ustedes son propias conclusiones..., como diría Taladrid.
Que bárbaro, la mejor para siempre, CONSUEEEELO.
Esta si que es nuestro patrimonio, no la olvidemos nunca.
Magníficas las crónicas de Amaury, las he leído todas, porque no solo está presente el humor en ellas, también nos ilustran acerca de su amplia trayectoria y la gran cantidad de amigos que ha logrado cultivar a lo largo de la vida, lo que da la medida de la gran persona que es. Me gusta su música, me encanta su programa, pero sus crónicas son realmente maravillosas. Gracias por regalarnos todo su talento.
Me levanto con un "..Acuerdate de Abril..." y me acuesto con un ".. Infinito Rumor del Agua..". Antidepresivas tus crónicas, fascinantes. Tengo un amor perpetuo contigo, respetuosamente a tu integridad, y pristina inteligencia, mi ciudad se vistió de lujo al recibirte el "El Bien llamado INTELECTUAL". Mijo que decirte .. del tal palo ..tal astilla. Gracias por existir.
Hoy : Martes 14 de JuNIO siendo las 6 y 22 PM....
Para Mi AMIGO y hermano : Amaury Perez Vidal
Llevo contando las Horas , rezando en el momento adecuado , mis padres en mis Fotos que estan en mi Cuarto,los Padres de mi amiga y compañera [por 42 años tambien en nuestro pequeño altar , un sobrino mio de apenas 12 años tambien su foto con su abuelo , mi papa, otro niño mas de 6 años , vecinito de mi esposa cuando joven en Cuba hijo de una vecina, les PONEMOS siempre Flores, Unas velas , yo siempre me encomiendo a ellos , les PIDO Luz , clarividencia y ayuda spiritual, ellos siempre estan conmigo , me cuidan, mi santa Barbara Tambien en un Cuadro grande , que me ncontre cuando yo preso estaba el Castillo del principe , alli en la LOma de Zapata y Carlos III, un Sanlazaro, tambien que mantengo alli , ahora mismo pensando en tu salud , les pedi a todos ellos , deseandote de todo Corazon y amor como respeto Humano que salgas pronto de Toda esta prueba de la Vida.
Permitame darte otro abrazo, ESTOY pendiente espiritualmente de ESTOS dias y de tu Vida y Salud..
! Todo saldra Bien !
"-Las fuerzas naturales dentro de nosotros son los verdaderos sanadores de la enfermedad " .Hipócrates.
EXCELENTE CRóNICA AMAURY FELICIDADES, ESPERO NO TOPARME CON NINGUN FUNCIONARIO ASI JAJAJ
Grande consuelito siempre, no tuve la oportunidad de ver todos sus destellos, pero con este poco me basta para afirmar lo grande que es su madre, amaury.
Hola:
De los funcionarios de "poco calado" se siguen produciendo y en serie. Recuerdo uno en Granma que en una reunión de alguien le dijo:- Mire, nosotros estamos pensando que... De momento el "jefe" paró la reunión y dijo: No, no, no, espérate un momento, aquí para pensar estoy yo"
¿Será que así avanza la cultura?
jajajajabuenbo Amaury, todos recordamos con mucho cariño a consuelito, cubana 400 %
Una verdad absoluta es que sólo ha existido y existirá una Consuelo Vidal, quien supo calar en el alma del pueblo cubano ganándose la admiración de éste, una mujer inteligente, humana y sencilla, será difícil prescindir de su recuerdo.
Amaury su crónica deja ver una faceta más de lo que fue su personalidad, agradezco a usted la voluntad como hijo de nuestra Consuelito de compartir sus vivencias.
Coincido con la idea de algunos que usted se empeñe en escribir un libro sobre ella, creo sería un justo homenaje a quien no alcanzarían adjetivos para dignificarla.
Tuve la suerte cuando apenas tenía unos 8 o 9 años de abrazarla y recibir un beso, justo en la cola para entrar a un espectáculo en el Teatro América donde su mamá formaba parte del elenco, jamás se me ha borrado aquella imagen y de ello han pasado aproximadamente 40 años.
Para : Amaury Perez Vidal
! saludos , deseandote lo Mejor , Mucha Salud , Armonia en tu casa y familia , y Como Veras " Quieren ser Muchos los Monos que BRINQUEN en esta Jaula de Nosotros ( Blog y Post tuyo ) haciendose los Comicos Para no Llorar de sus Incapacidades como de la misma falta de los sentimientos en el Hombre como en la Mujer.
reciba usted un abrazo de este humilde de quien le escribe.
Amaury, quiero decirle que a parte de la crónica que está bueniiiiiiiiiiiiiisima, le presento mis respetos cuando se refiere a la estelar Consuelito por la cual siento una gran respeto y admiración. Amaury es primera vez que escribo un comentario pero siempre leo la columna, me encanta como lo haces, soy fan tuya desde que por primera vez te ví en la televisión en blanco y negro y con tu melena, siempre corría a verte y sabes como mi mamá me decía_? mija tienes el gusto perdido, pero no se salió con la suya, pues tampoco hoy me pierdo ni entrevista , ni nada que tenga ver con te personalidad, te felicito también por tu programa ¨Con dos que se quieran dos¨, difruté mucho el de Beatríz Márquez¨Felicidades y muchos éxitos en tu trabajo y en tu vida Personal, y por ser este domingo el Día de los Padres ¨Felicidades
Amaury :
Preciosa foto de Consuelito.Asi la recordamos siempre : con su sonrisa contagiosa y muy alegre...!!!!!!
Dios sabrá tenerla siempre en un lugar cimero. Para los cubanos es inolvidable para siempre...!!!!!!!!!!
Un abrazo...!!!!!!!!!!!!!!!!!
" El respeto a sí mismo es el indumento más noble y el sentimiento más elevado que pueda caber en el ánimo humano. " Samuel Smiles.
Leí la crónica quizás un poco tarde , pero como dice un viejo proverbio Nunca es tarde si la dicha llega.Debo decirte que no todo el mundo tiene veta de cronista . Conozco encumbrados literatos y periodistas , a los que los ponen en un tremendo aprieto si les solicitan una crónica por encargo , aunque realmente las crónicas son como la poesía , son de inspiración , por lo que es muy difícil hacerlas por encargo.Tú eres un artista pleno . En mi criterio tienes la magia imprescindible del cronista.Me gustó tu crónica, y te agradezco que me recordaras la entrañable imagen de Consuelito.Sigue con tus crónicas.