Imprimir
Inicio »Opinión, Cultura  »

El manga de las novelas coreanas

| 300

p_130425_s_01Por Javier Ortiz

Una invasión asiática ha desembarcado en los televisores cubanos. Lo advierte Pedro de la Hoz en las páginas de Granma y hasta en Holguín han llegado los galanes de pelo laico y rostros redondos, que han desatado, vía DVD, una fiebre por las novelas coreanas. Hasta la radio coreana anuncia con entusiasmo que las teleseries se han colado en las pantallas de un país que queda, para ellos, en el otro lado del mundo.

Es un peligro latente que amenaza con barrer el aburrimiento  provocado por los cien (¡100!) capítulos de Santa María del Porvenir y su peculiar sucesora. Las dichosas novelas coreanas le salen a uno en cualquier conversación que tenga con una fémina. No importa la edad; pues ser la chica que uno intenta enamorar o la vecina de tu cuñada: todas quieren contarte qué pasa en el capítulo X, y quién es quién, y por qué es así.

Y uno que, en lugar de la novela, ve Telesur (o simplemente deja al televisor en paz) se siente que  vive al margen de un fenómeno cultural llamativo y sensacional. Pero entonces… ¿están tan buenas las novelas coreanas? ¿Es una moda pasajera o llegaron para quedarse, como los culebrones brasileños? Lo que pasa con esas teleseries es, en mi modesta opinión, la versión para amas de casas de la obsesión que vive una generación más joven con los animes japoneses (incorrectamente llamados mangas, que es el término aplicado para los cómics o historietas gráficas).

Ahora las novelas coreanas pueden ser pasto de discusión para los que se dedican a despedazar o justificar lo que la gente ve en una pantalla (TV, PC o cine). Mientras se calienta el debate, cientos de miles (¿millones?) de televidentes permanecerán ajenas a tan alta conversación, y seguirán viendo lo que se les antoje: japonés, coreano, o británico-estadounidense.

Pero tanto alboroto no podía pasar desapercibido. Un productor del Canal Habana, Liúvar Lozada, me comentó en una ocasión que la inteligente crítica de Pedro de la Hoz generó una curiosísima reacción popular. El día de su publicación, la gente llamó al canal capitalino, para preguntar dónde podían quejarse… porque no les había gustado la reseña.

Se han publicado 300 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Park Shin Hye dijo:

    Hola, soy nueva en esto. He quedado indignada por los comentarios negativos que han hecho sobre mis queridos coreanos, pero al final he tenido gran satisfacción porque chicos......somos la mayoría los que apollamos los doramas Yeee!!!. Recientemente vi "The tree of Heaven" fue realmente conmovedor, al otro día fuí al trabajo con los ojos hinchados de tanto llorar, es un amor realmente fuerte y porsupuesto mi queridísima Park Shin Hye estuvo impresionante en su actuación.... le creí.

  • Park Shin Hye dijo:

    Lys tremenda noticia de nuestros oppas. por muy famosas que sean, merecerán esas chicas a nuestros oppas? Mis oppas son Lee Min Ho, Jang Geun Suk, Woo Bin (Los Herederos, Young Do)este último no es taaannn lindo pero me gusta. Leí en Wikipedia que Kim Hyun Joong se casaría luego de pasar el servicio militar pero se desconocía quién era su prometida, será Hyuna?

  • lee Min Ho T'Amo dijo:

    Lee Min Ho es lo que se puede llamar perfección. Es simplemente magico. Ojala llegara a Cuba algun dia y asi viera cuanto lo amamos todas nosotras chicas.

  • mely dijo:

    Hola no se debe creer todo lo que se lee en internet pues es 50% mentira y 50% verdad hasta ahora Lee Min Ho fue novio de Yoona , fue verbo pasado es verdad que se tiraron fotos publicitarias cuando el drama fLOWER bOYS rAYMUN sHOP , PERO ESE DRAMA ES DEL 2011 , POR FAVOR ESTAMOS EN EL 2014 ADEMAS LO DE ELLOS NO SE CONFIRMO , POR FAVOR QUIEN PUSO ES COMENTARIO , YO TENGO AMISTADES CON INTERNET Y DE ESO NO SALE NADA

  • Park Gae In dijo:

    I adore Lee min ho, he is my favorite actor it is charming I really adore him, I believe that I love him.
    I LOVE YOU LEE MIN HO.

  • Hector dijo:

    Saludos a todos las novelas Koreanas en lo particular no me llaman la atencion, pero hay que admitir que son bonitas y tiene muchos valores humanos

  • Jsdm dijo:

    Bien por las series coreanas, ojala la TV ponga para todo la televisió y no solo en el canal habana, ya he tenido la oportunidad de ver unas cuantas, la verdad q vale la pena verlas. Se las recomiendo

  • ClaudiaMINOZ dijo:

    Hola a todas las fans de las novelas coreanas, la verdad ya llevo más de un año con el "DRAMA FEVER" es así como se llama esta enfermedad y la verdad que no me curo sino que cada vez soy más adicta a ellas. Ojalá los que trabajan en la programación cubana se le ocurriera la brillante idea de transmitir algunos. ANNION...
    Escríbanme a claudiarmp@edu.vcl.sld.cu

  • MA dijo:

    Soy una seguidora de los doramas coreanos y japoneses me gustan porque son calmados y serios trasmiten paz enseñan a los jóvenes a obedecer y respetar a sus mayores las buenas costumbres, nos muestran la cultura de un país de otro continente no solo de América como los culebrones brasileños y otros aunque por eso no se deja de ver buenos documentales y otros programas como telesur, tiene una formas de mostrar y decir las cosas que es de una calidad absoluta, esa es mi opinión y los actores son completos, cantan, bailan, además de actuar dominan otro idioma y tocan un instrumento, son jóvenes muy bien preparados.

  • maryblues dijo:

    Son muy buenas las series coreanas y muy completas, además en ellas se ven muchos valores como la amistad, el respeto a los mayores, a la propiedad pública, a las demás personas, no es que sean tampoco asexuados, pero si se respetan mucho entre ellos y ojalá sigan trasmitiendolas porque sacan a uno de la luicha diaria, y no son solo de amor, tambien las hay de acción muy buenas,conociendo la tecnología del momento, sabemos que no nos podemos comparar, pero de que entretienen, entretienen, yo vi la 1ra en el 2004 asñi que soy vieja en esto y les digo son lo mejor,ni española ni americana QUE VIVAN LAS SERIES COREANAS!!!

  • Kim Na Na dijo:

    Me encantan las series Koreana, soy fiel seguidora de ellas, sobre todo si son de Jan Geun Suk (Tae Kyun en You´re Beatiful) y de Lee Min Ho.
    Lee Min Ho actualmente pidio a el gobierno de su pais que le alargara mas el tiempo de entrar al servicio militar debido a que esta haciendo una pelicula para la cual tuvo que cambiar su aspecto, o sea que tuvo que hacer mucho ejercicio. Esperaremos con ansias ver ese lindo cuerpazo de nuestro querido oppa.
    Sarang.

  • Park Gae In dijo:

    Me encantan las series coreanas tengo cantidad de fotos de todos nuestros oppas y mas de 8 gb en videos de canciones koreanas.
    Sarang,

  • PARK HYE KI dijo:

    las novelas coreanas se han apoderado del mundo y a la vez de mi pues son breves ,no como las brasileñas ,argentinas ect...no tienen mucha violencia y son para todo publico pues son refrescantes y bonitas.Hay una duda sobre si los actores coreanos nos visitaran en esta feria del libro,¿hay alguna manera de confirmar eso?

  • Ana T. dijo:

    El mundo occidental se ha vuelto demasiado Yang...estas producciones asiáticas triunfan simplemente porque traen el Yin que nos hace falta.
    Triunfan porque triunfan entre sus nacionales en primer lugar: eso habla de autenticidad. No hay nada más universal que lo auténticamente local.
    Entiendo que haya personas que no puedan lograr empatía con la cultura asiática y su gente. Pero criticar desde la postura de que son menos profundos, o cultos o serios que nosotros, está a un pasito de la xenofobia.

  • adriana dijo:

    ellas llegaron para quedarse y no se iran por un largo tiempo. Te lo digo yo que soy super fan.

  • adriana dijo:

    yo soy super fan.

  • dayi y chuchi dijo:

    Realmente las novelas coreanas han llegado para quedarse, a mi particularmente me encantan y desde hace mas de 2 años las prefiero antes de cualquier colombiana que solo tratan de drogas y otros temas violentos, las coreanas por su parte son dramas y lo que mas cautiva es su romance y elegancia, por mi parte las prefiero y quisiera se trasmitieran por los canales principales del pais.

  • Ruby Toledano Escalona dijo:

    Las novelas coreanas, enseñan el respeto: a la mujer, al amor ,a la amistad, estamos tan desacostumbrados a eso, que deberian ponerla como turno de clases, para esa nueva generación, que no conoce que el amor tiene otras facetas, si la opinión de periodistas,personas con un alto grado de cultura ? no saben reconocer enseñansas en estas novelas, es que simplemente, opinaron, sin ver ninguna.

  • Vera dijo:

    A mi realmente no me gustan las tele novelas, sobre todo porque son demasido largas, repetitivas y terminan aburriendo al televidente, las novelas coreanas tienen en eso algo a su favor son cortas (casi niguna va mas alla de los 20 capitulos) y ese es sin lugar a dudas un punto para enganchar al televidente, no extienden los temas por gusto, realmente muestran el lado tierno de las relaciones de pareja y no se enredan en llantos y lloriqueos por gusto, a mi sobrina le encantan y a mi particularmente lo que mas me llama la atencion es la poca duracion de estas. Como decian muchos foristas para gustos colores asi que felicidades por ellas y ojala todo el pais pudiera verlas

  • estrella dijo:

    Yo soy unas de las fans de las novelas coreanas y no las dejo por ninguna brasileña, mexicana, ni cubana

  • Adriana Viera dijo:

    Me encantan las series coreanas, no solo por los chicos guapos, sino por la cultura demostrada en cada drama, son muy sensibles, hay mucho respeto, es algo diferente que no estamos acostumbrados a ver.Además en su mayoría transmiten un buen mensaje.

  • enmanuel dijo:

    a mi me gustaria que que las novela coreanas la dieran por el televisor

  • Ireyes dijo:

    saben qué más me gusta de las novlas coreanas , que no hay violencia visible , ni mucho menos sexo deprabado que se acostumbra a exhibir, son muy bonitas y frescas.

  • ZaritaSanchez dijo:

    Aniong Haseyo !! ese es mi saludos a todos , Pues solo tengo 15 años y he visto mas de 20 series coreanas, pues les recomiendo las siguientes:
    1.Solo tu
    2. La Leyenda del Mar Azul
    3.Chico Hermoso
    4.Personal Taste
    6.Kiss
    7.F4
    9.Herederos
    10.The Musical
    11.Chico Hermoso
    12. Eres Hermosa
    13.My Girl
    14.La Escuela de Princessa
    15. Principe del Café
    16. Cenicienta y los 4 Caballeros
    17.Mi Bella Dama
    18.Hello my teacher
    19.My Princess
    20.Bad Love
    21.Soulmate
    22.Smile You
    23.The Legend
    24.Only You
    25.A Love To Kill
    Disfruten y si decean pueden llamarme al 0131624041

  • Kun dijo:

    Los Doramas son lo mejor kawai

  • Kun dijo:

    Los mangas ,las novelas ligera los animes el Jpop kpop y los kdoramas
    sol lo mejor de lo mejor si entras en ese mundo es dificil dejarlo

  • Zugor dijo:

    Primero: ¿A cuál Corea de refieren, del Norte o del Sur’? hay dos; Segundo: ¿que significan ‘el fandom, el K-Pop, covers, idols, fansing, World Festival, My Fair Lady, Angel's Last Mission: Love y Boys Over Flower, L.O.L, “Love Over Life” (jóvenes de Jovellanos en Matanzas), y bullying’? ¿dejo de ser el español el idioma nacional de Cuba?
    Un ejemplo de penetración, algo evidente en estos tipos de manifestaciones, ‘invasiones’ foráneas, sean asiáticas, norteameriusas, turcas, y hasta etcéteras, resultado de la preponderancia del afán de hacer dinero a toda costa y a todo costo con la simpleza que nos quieren imponer con la Globalización (no por gusto un proceso originado en el seno de la civilización occidental, caracterizado en lo cultural por ser un proceso que interrelaciona las sociedades y culturas locales en una cultura global (aldea global), un fenómeno de asimilación occidental o de fusión multicultural)algo a lo que hace una corta referencia Pedro de la Hoz. Un ejemplo, es el comentario de HH, que mala ortografía (‘realegadas’, ‘correa’, ‘pq’, idodo’, echo’), y redacción aparte, emplea en su léxico la palabra please, ajena al idioma español que si cuenta con ‘favor’ (Del lat. favor, -ōris) con no menos de once de treinta y tres acepciones, relacionadas con lo que desea expresar y sin embargo recurre a una palabra extranjera.
    (…) o fue muy cortito el video del artículo o es más de lo mismo, ¡na’ nuevo!!!

Se han publicado 300 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también