“¿Con bata o sin bata?”: Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.
Francisco Alberto Durán García recibió esta mañana la primera dosis de Soberana 02. Francisco Alberto, dicen que su madre era la única que le recordaba siempre los dos nombres cuando hacía algo mal. “Cuando me decía así, ya yo sabía, ‘Ah ya, ahora metí la pata’”. Pero hoy una enfermera lo registra con sus dos nombres porque Durán, el doctor cuya voz pudiéramos reconocer a kilómetros de distancia, recibió poco más de un año después de conquistar el imaginario colectivo de una nación en medio de una pandemia, uno de los cinco candidatos vacunales cubanos contra la COVID-19.
Entra y nos da los buenos días la voz, que hasta hace una hora, estaba en televisión nacional dando las cifras diarias de la COVID-19 en Cuba. “Esto no se da en la carrera. Esta asignatura no está”, bromea con sus colegas antes de entrar a la sala de enfermería. Durán mira alrededor como perdido, este no es el Icrt, ni el Centro de Prensa Internacional, ni el Minsap, aquí no hay cifras que dar, focos o eventos que explicar, personas que tranquilizar.
El reloj marca las 11:05. Las enfermeras le piden fotos. Una doctora le pregunta si puede tomarse una con él. Su hija trabaja en zona roja, le dice, “es para ella, ahora está dentro”.
Mientras espera en la sala de observación de eventos adversos, una enfermera le explica el procedimiento. “¿De qué conversamos ahora?”, le pregunta ella después. “¿Cómo se llama usted?”, le rebate Durán. “Hoy tuvimos la cifra más alta de toda la pandemia”, y comienza a hablarle de lo suyo. Ya no hay focos, sino la pandemia que ha manejado durante más de un año.
“Hoy tuvimos el mayor número de casos y la tasa de incidencia más elevada de nuestro país. Pero optimistas, por dos cosas. Primero, por la decisión política del país de controlar esta pandemia y hacer lo que sea necesario, incluyendo medidas de restricción y adquisición de recursos. Segundo, por la decisión de nuestro pueblo de participar activamente y tercero, porque hemos demostrado en otros momentos que podemos controlar la transmisión”.

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.
Este miércoles se levantó a las cinco de la mañana. Y ayer, y antier, y el domingo. Todos los días, cada día de la semana. La noche anterior terminó de recibir los partes de todas las provincias a las 11 p.m. En lo que llegó a la casa eran más de las 12 a.m., “bañarme, comer algo, y a las cinco el de pie”.
“¿Con bata o sin bata?”, pregunta cuando lo van a entrevistar. “¿Quiere agua?”, le ofrecen. “Ahora no”. Durán está acostumbrado a hablar durante mínimo una hora todas las mañanas. Cifras, contactos, sospechosos, ingresados. Durán está acostumbrado a medirnos la vida en cifras.
Para las fotos hace chistes con las enfermeras y doctores del que es el policlínico de su área de salud. También con Georgina, quien ha sido su constante estos meses. Georgina Pérez Álvarez, jefa del Departamento de Información y Comunicación del Minsap, de noche y de día a su lado, con cuatro, 11, 123 y 1 000 casos.
“Esto era algo muy deseado. Era algo que esperaba porque uno está expuesto. Pero es importante que las personas se sigan cuidando. Hasta que no transcurra un periodo de tiempo no habrá posibilidad de defenderse de adquirir o no la enfermedad. El riesgo ahora, si no me protejo, es el mismo que antes”.
De camisa de cuadros rojos, trabajando desde las seis de la mañana, Durán camina con su hoja de vacunación por este policlínico del Vedado. “Confío en la vacuna porque el potencial científico cubano ha demostrado la capacidad de producir vacunas de gran efectividad”.
“Los efectos adversos que se han recogido son mínimos, quizás un poco de molestia o aumento de volumen en el lugar de la inyección. Pero nada importante. Lo otro que ha demostrado es que se alcanzan títulos de anticuerpos neutralizantes que permiten que esa persona se proteja contra el virus, una vez que se ha completado el esquema de vacunación”.
“No obstante, ‒insistió‒ seguimos reiterando la necesidad de mantener las medidas de restricción e higiénicas, hasta tanto se logre que un 70% de la población esté inmunizada”.
Cuando comenzó el 2020, el doctor Durán y su equipo pensaban que “iba a ser un año de los más tranquilos, el dengue se había controlado, el cólera no había hacía como tres años ya, el zika también hacía más de casi dos años que no teníamos transmisión y dijimos va a ser un año… pero qué va, apareció la COVID”.
“Un buen día ‒contó en la Mesa Redonda‒ el ministro me llamó y me dijo: `tú vas a ser el vocero Durán`, y yo: `Ministro, qué vocero, si yo no…`, y dice: `No no, es una decisión, una decisión que se ha tomado`, y así empezó esto que está aquí”. Este miércoles, luego de su conferencia de prensa, el santiaguero de 69 años recibió el candidato vacunal cubano. Cuando todo esto acabe, reitera, irá a la playa. Extraña su mar. “Dormir, pero tampoco tanto, y ver la satisfacción del control de la pandemia. Ya queda menos”, dijo antes de marcharse, para mañana volver al de pie de las 5:00 a.m.

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.

Durán recibe primera dosis del candidato vacunal cubano Soberana 02. Fotos: Abel Padrón Padilla/ Cubadebate.
En video, Durán habla sobre Soberana02
Vea además:
Francisco Durán en la Mesa Redonda: Seguir trabajando y dándolo todo por la Revolución
- UNE prevé afectación de 1 100 MW en horario pico este miércoles
- Nicolás Maduro rinde homenaje al papa Francisco desde la cárcel
- Raúl felicita al Ejército Oriental en su aniversario 65
- “Pena de muerte sin juicio previo”: EE.UU. mata a 180 personas en el Caribe y el Pacífico
- Trump prolonga tregua con Irán pero mantiene el bloqueo naval
- ir aNoticias »
- Milagro en el fuego (+ Video y Audio)
- Accidente en Paseo y 23: Varios lesionados en taxi Gacela con 12 pasajeros; se desconocen las causas
- Medicina Natural y Tradicional: Usos medicinales de la yerbaluisa
- Rememora gobierno venezolano aniversario 23 de Barrio Adentro en honor a Simón Bolívar
- Premian vacuna cubana para el tratamiento del cáncer de pulmón
- ir aSalud »
Se han publicado 116 comentarios
Se han publicado 116 comentarios

Periodista de Cubadebate. Graduada de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana (2019). Contacto: dinella@cubadebate.cu En Twitter: @dinella_garcia
Seguir a @dinella_garcia- ¿Cómo se implementará el nuevo mercado cambiario en Cuba? (+ Video)
- En detalles, nuevas medidas para la importación no comercial por personas naturales
- Gil Fernández: Enfrentar la inflación requiere de acciones más efectivas
- Aprueban nuevas medidas para recuperar la economía cubana
- Ministro de Economía: En el primer trimestre de 2022 creció el PIB, pero no alcanza niveles prepandemia

Fotorreportero de Cubadebate. Trabajó en la Agencia Cubana de Noticias (2008-2018) y en el periódico Trabajadores. Correo: abel@cubadebate.cu
- Opacidad algorítmica y disputa global de sentido a debate en el Coloquio Patria
- Batalla cultural y poder digital: Así arrancó el V Coloquio Internacional Patria en La Habana
- Pedro Santander: “Hay que pelear con inteligencia, no solo con fuerza”
- Comienza el Coloquio Patria con llamado a un “Girón comunicacional del siglo XXI”
- Descúbrelo: Paseo del Prado: Historia y vida en el corazón de La Habana
Vea también
- Raúl felicita al Ejército Oriental en su aniversario 65
- Periodismo basura: CiberCuba monetiza el dolor de los niños cubanos
- UNE prevé afectación de 1 100 MW en horario pico este miércoles
- Descúbrelo: Ciudad de tradiciones artesanales y espíritu emprendedor
- Crudo cubano: ¿Es posible depender menos de las importaciones con nuestros propios recursos?
- Milagro en el fuego (+ Video y Audio)
- Nicolás Maduro rinde homenaje al papa Francisco desde la cárcel

Muy bien proteger a nuestro Estimado Dr.Duran al q toda Cuba respeta por su sabiduria, sencillez, su ética profesional, su lenguaje siempre respetuoso claro y sencillo para llegarle a todo el pueblo, por todo lo q es, y representa hay que cuidarlo y bien merecida esa vacuna.
Tambien cuidarlo es CUMPLIR LAS NORMAS y seguir sus consejos ojalá todos pensaran así .
Salud Dr.
Desde Matanzas
Mis hijos son de apellido Durán y que orgullosos se sienten cuando las personas en algunas ocasiones bromeando les preguntan si son nietos del Doctor Duran , ellos se pone nerviosos , sonríen y dicen ojala
Felicitaciones.....Te necesitamos Durán.
Agradezco a Dios por poner en nuestras vidas a una persona como el doctor Duran.Que bueno saberlo vacunado y protegido.Su pueblo lo necesita para estar actualizado.
Todos tenemos mucho que agradecer al doctor Durán!!!!. Siempre transmite confianza en que venceremos, aunque a veces se le ha visto molesto.
Feliz porque los que velam por nuestra salud se vacunen primero. Soy alérgica al aciclovir, las vacunas vubanas lo tienen etre sus componrntes?
El Dr. Durán se ha ganado el afecto y el cariño del pueblo, es muy importante su trabajo informando sobre la situación de la pandemia en Cuba y en el mundo, ojala muchos más prestaran atención a sus opiniones y consejos. Me alegro mucho que recibiera la primera dosis de la vacuna, ejemplo de su confianza en la misma.
Bien merecido y ganada esa vacuna.
Pienso que se debería considerar la propuesta de Héroe del Trabajo para el Dr Durán... es la imagen de miles de de trabajadores de la salud que se han entregado sin descanso a la lucha contra el covit.
En la historia de Cuba hay un sin numero de acontecimientos que a la hora de contarla, jamás podremos obviarlos. Este largo proceso de pandemia, que nadie sabe cuando terminará y que sin dudas marcará un antes y un después en nuestras vidas, un antes y un después en la historia de la medicina cubana y un antes y un después en la historia de Cuba, habrá que escribirlo tomando como referencia la labor de nuestros científicos, de nuestro pueblo y abnegada labor del Sr. Dr. Duran.
Hoy lo veo recibiendo su Soberana 2. Felicidades. A partir de hoy usted será más fuerte, estará más protegido. Usted es un genuino hombre de pueblo.
Merecidisima vacuna, Doctor Duran, ejemplo dé persona dedicada a su pueblo, a informarnos, en ocaciones regañar, con toda razón, y pero también a darnos tranquilidad, que sé ha ganado él cariño y popularidad hasta dé los niños, para mí es como digera alguien, el más popular dé la Televisión Cubana, mucha salud Doctor , su pueblo lo ama
Muy buena decisión la de vacunar al Doctor Durán. Nuestro eterno reconocimiento a una figura que que merece toda nuestra consideración, respeto y admiración por todas las cualidades positivas que posee, esencialmente su consagración, perseverancia y profesionalidad.
Muy humano, muy claro en lo q expresa , excelente profesional,le deseo todo lo mejor y q se acabe la pandemia
Sí , tenemos que cuidarlo mucho es un verdadero héroe de la salud , bravoo doctor .
Muy buena noticia que Durán esté vacunado, me alegro mucho,
Es una lástima que teniendo tanta información no dedique aunque sea los minutos de la madriugada para acceder a ser doctorante como nuestro Presidente, considero que merece que lo ayuden y cuando la pandemia sea solo un mal recuerdo, el amigo Durán, defienda una tesis sobre la covid, y tenga el anhelado titulo de Doctor en Ciencias.
Seguro que su mamá estaria muy contenta, Francisco Alberto.
Durán merece el título de Héroe del Trabajo de la República de Cuba. Una duda, habían dicho que las personas tatuadas no podían vacunarse, por la foto de Amaury, parece que no es así.
Estimado Dr.Duran, mire lo que son las cosas, hace poco mas de un año el circulo de personas que lo conocian era mas pequeño. Hoy tiene un pueblo que lo conoce, le quiere, le respeta. Cuidese mucho, querido doctor Duran. Esta haciendo Ud un gran sacrificio que probablemente solo Ud sepa hasta donde llega, pero, cosas de la vida (o del covid) entró Ud con su sencillez, su modestia, sus maneras dulces y a veces regañonas, como de papá grande, en la historia de un pueblo.
Alegría compartida profe!!
Quien mejor q Ud para recibir la vacuna cubana...ya nos contará sus experiencias de soberana en la conferencia de prensa. Salud
Bravo Duram. Dios le dé la posibilidad fuerza y energía de seguir dando ese alivio y aliento que cada Cubano necesita. Bendiciones hermano nuestro.
Gracias,abuelito Durán,como le dice mi sobrina nieta.Usted se merece toda la atención y protección necesaria.Ya es parte de toda la familia cubana,es un orgullo de los santiagueros,como yo.
Muchas felicidades al Dr Duran, él se la merece, bravo por la medicina, la ciencia y el gobierno cubano.
Vacuna puesta arriba del tatuaje?? Tenía sabido que eso estaba contra indicado. Me explica alguien??
Que alegría nos produjo que fuera vacunado el queridisimo Doctor Duran ,incansable en su trabajo constituyendo un ejemplo en el país y que con sus sabios consejos y recomendaciones nos ayuda a protegernos del peligroso virus.Felicidades Doctor.
Mucha salud y bendiciones para usted doctor ,saludos desde Puerto Padre
Felicidades , Dr Duran !!!, muy merecida por su entrega diaria .
Excelente noticia que nuestro Dr. Durán ya esté vacunado y que nos llegue este emotivo artículo, con los detalles del esperado momento. Felicitaciones!!!
Felicidades doctor usted se merece eso y mucho más
Muyy bienn, que buenooo que se proteja, hay que cuidarlo, es un cubano de entrega total ..BENDICIONES para el Dr Durán
SE LO MERECE DOCTOR FELICIDADES
PERO NO NOS DA ENNVIDIA JJJJJ NOSOTROS DENTRO DE POCO TAMBIEN NOS VACUNAREMOS YA TENEMOS EL CORAZON ABIERTO Y LA MANGA SUSPENDIDA ESPERANDO EL PULLAZO,JJJJJ IGUAL QUE MIS COMPAÑEROS Y TODO NUESTRO PUEBLO CUIDENSE MUCHO LO QUEREMOS
UNA GLORIA DEL DEPORTE DE SANCTI SPIRITUS
Me sumo al reconocimiento y los buenos comentarios sobre el Dr Durán,merece el título d héroe del trabajo junto a los científicos q han trabajado en las vacunas,el team Word d la vida.El Quijote de la salud o el Rubiera d la salud,ya es parte d la familia cubana,se merece todo el respeto y consideración del pueblo cubano.