Imprimir
Inicio »Especiales, Sociedad  »

Sabor y tradición: Del pregón, el casabe y varios platos con yuca

| 12 |

El pregón, sí, el pregón, es ese arte de anunciar a viva voz la mercancía o producto a vender, como dice Cristóbal Díaz Ayala en el prólogo a mi libro La cocina en la Música:

…Ese pregonero, sin saber,  hacia música, era el artista que nunca tuvo oportunidad de desarrollar el arte y por otra parte fue su medio de expresión y forma de vida. Así nace el pregón, es el canto de los vendedores ambulantes…

En su libro Si te quieres por el pico divertir, narra la historia del pregón musical latinoamericano. Lo que me motivó a hacer mi libro. Ya en el siglo XX, el vínculo música-comida, es más estrecho aún…

Desde principios del siglo, Cuba recibe las visitas de casas disqueras norteamericanas, interesadas en grabar nuestra música. En 1907, la Edison publica más de cien cilindros, entre los que figura una canción de Adolfo Colombo, La guanábana. Aunque no tenían letra, porque eran danzones no cantados, aparecen títulos de orquestas danzoneras que aluden a la comida o a los vendedores de la misma, como: El pulpero, por la Banda Municipal de La Habana; Majarete con leche, por la orquesta de Pablo Valenzuela que también graba Guanábana,  y el Jamón con yuca.…

De tal manera que comienza a formar parte importante el pregón con sus frutas, viandas y platos confeccionados, en el repertorio musical cubano. Según Cristóbal:

Desde 1905 hasta 1925, período en que las grabaciones son por medios acústicos y no eléctricos, posiblemente Cuba sea el país latinoamericano en el que se efectuaron más grabaciones, que después se editaron en los Estados Unidos, pero que circularon por toda América. Se calcula la circulación de un total de más de 4 000 grabaciones, de las cuales un buen número, contenían referencias a pregoneros, en la mayoría de los casos, vendiendo frutas, vegetales o comestibles… No es de extrañar… que el primer gran éxito internacional de esta etapa del disco cubano eléctrico, fuera un pregón: El manisero, de Moisés Simóns.

Son muchos y variados los pregones, y los podemos encontrar en toda América y más allá, y siempre con el mismo objetivo, algunos disparatados otros interesantes, algunos musicales y otros no. Existen disímiles pregones entre ellos el del vendedor de billete, el vendedor de periódico, el vendedor de pirulí, el vendedor de helado, el yerbero, el vendedor de carbón, el vendedor de frutas, el deshollinador, el vendedor de casabe, etc...

Pero también el pregón callejero. Entra al Teatro Alambra, en 1909, en “Las cosas de mi Cuba” de los hermanos Anckermann, con los personajes típicos del teatro vernáculo: la mulata, el negrito y el gallego. Ahora que el casabe está propuesto como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, les traigo este pregón. Porque también el casabe llegó al pregón y al teatro vernáculo en Cuba. Donde la obra comienza con un pregón, donde se hace referencia al casabe.

Oye, panetelita, sopa borracha

y esto patele guayaba,

rico llevo lo pionono

y estos merengues trovadores

¡Oye, van de dos!

Ha llegado el casabero,

Con guayaba y con quesito,

De los guachinangos grande

salen los guachinanguitos.

¡Olelé, compañero,

olelé, mis hermanos,

ha llegado el caballero,

el que vende la alegría,

vale más comer casabe

que jugar la lotería!

¡Ay, compañero!

¡Ay, mi hermanito!

Yo no admito las monedas

que tengan agujerito.

Les propongo hacer nuestro propio casabe, muy rico. Lo podemos combinar con boniatillo, escabeche de berenjena, aporreado de col, con picadillo, aporreado de pescado y -como tradicionalmente se empleaba en la región oriental-, con la montería, entre otros.

Casabe

Casabe.

Ingredientes (Varios servicios):

Seis yucas, aceite, sal.

Preparación:

Limpie, lave y ralla la yuca.

Ponga la yuca rallada en un paño limpio, exprimir en un recipiente sacándole todo lo más que pueda el líquido. Resérvelo.

Vierta el contenido del paño en una fuente y agréguele un poco de sal a gusto. Por lo general se hace insípido.

Tome porciones y haga bolitas de tal forma le den la torta que desee después al aplastarla.

Si tiene burén o plancha, lo hace en él. O por lo contrario ponga un sartén untado de manteca o aceite a la candela y tome la bolita, póngala en el sartén y aplástela bien como si fuera hacer una tortilla de maíz y sin que se le peque dele vueltas por ambos lados para que quede tostadita. Sáquela y póngala sobre una fuente llana.

Con la leche que le extrajo a la yuca, póngala en una bandeja o recipiente y deje que se asiente lo sólido, con cuidado retire el líquido y repita la operación las veces necesarias y luego póngalo a secar al sol. Tendrá una harina de yuca o almidón.

Muy utilizado por nuestras madres y abuelas para almidonar pantalones, camisas, pañuelos y los calzoncillos de tela, los famosos mata pasión. Pero también la podemos utilizar para hacer panes, dulces, espesar algún caldo, entre otros usos. Les propongo hoy trabajar con la yuca, yuca rehogada, yuca rebozada, Buñuelos de yuca, frituras y churros. Espero sean de su agrado.

Yuca

Una vez cocinada la yuca podemos comérnosla con un mojo de ajo. Sacarla y dejarla escurrir y freírla. Pero además les propongo estás recetas de 1914 y así variar un poco.

Yuca rehogada

Yuca rehogada.

Ingredientes (Varios servicios):

Cuatro yucas, 2 huevos, ½ taza de pan rallado, ½ cucharita de canela, aceite, sal a gusto.

Preparación:

Limpie, pele y pique en trozos y haga una cruz a ambos lado del trozo de yuca.

Ponga un caldero a la candela con la yuca, cúbrala de agua y déjela cocinar, cuando empiece abrir, añádale la sal y un jarro de agua fría y déjela 10 minutos más a la candela, sáquela  y escúrrala.

Póngala en una fuente. En un plato parta los huevos y bátalos, agréguele la canela y el pan rallado, mézclelo todo.

Ponga a la candela una cacerola con aceite, cuando esté caliente tome porciones de la yuca,  pásela por la mezcla y póngalas a freír hasta que estén dorados, sáquelas, escúrralas.

Yuca rebozada

Yuca rebozada.

Ingredientes (Varios servicios):

Cuatro yucas, 4 cucharadas de jugo de limón o naranja agria, aceite, pimienta y sal a gusto.

Preparación:

Limpie, pele y pique en trozos y haga una cruz a cada lado del trozo de yuca.

Ponga un caldero a la candela con la yuca, cúbrala de agua y déjela cocinar, cuando empiece abrir, añádale la sal y un jarro de agua fría y déjela 10 minutos más a la candela, sáquela escúrrala. Póngala en una fuente. Agréguele el jugo de limón o naranja, pimienta y más sal si es necesario.

Ponga la cacerola con aceite a la candela y cuando esté caliente ponga a freír la yuca hasta que esté dorada.

Nota: Si lo desea puede condimentarla con polvo de ajo, de cebolla, con perejil, a gusto.

Buñuelos dulces de yuca

Buñuelos. Foto: recetacubana.com.

Ingredientes (Varios servicios):

Cuatro yucas, 1 huevo, ½ cucharita de canela, aceite, azúcar y sal a gusto.

Preparación:

Limpie, pele y pique en trozos y haga una cruz a ambos lados del trozo de yuca.

Ponga un caldero a la candela con la yuca, cúbrala de agua y déjela cocinar, cuando empiece abrir, añádale un poco de sal y un jarro de agua fría y déjela 10 minutos más a la candela, sáquela escúrrala.

Póngala en una fuente aplástela para hacer un puré y haga un hueco en el centro. Parta el huevos y échelos en el centro junto con la canela y mézclelo todo bien hasta obtener una masa homogénea.

Tome porciones de la masa y haga con ella un número ocho o roscas a gusto y colóquelas en una fuente hasta que estén todos

Ponga a la candela una cacerola con aceite, cuando esté caliente póngalas a freír hasta que estén doradas, sáquelas y escúrralas.

Póngalas en una fuente, las puede comer sola so le puede hacer una almíbar ligera o comer con miel.

Frituras

Frituras de yuca. Foto: Sabor caribe.

También con el puré de yuca puede hacer frituras saladas como las de malanga, solo le agrega sal y puede condimentarlas también con ajo, ají y perejil.

Churros

Churros de yuca.

Si desea hacer churros para los pequeñines de la casa, puede utilizar el puré de yuca.

Con una botella de plástico, la abre por el fondo y en la tapa hágale un hueco con estrías con un cuchillo caliente.

Ponga el puré dentro la botella y cuando el aceite esté caliente en la cacerola apriete la botella para que salga el puré y le da vueltas como un serpentín y déjelo hasta que esté dorado lo saca y lo pica a gusto, polvoreándolo con azúcar.

Se han publicado 12 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Regla dijo:

    Silvia, perdóneme que le enmiende la plana, pero se invirtieron las recetas de yuca rebozada y yuca rehogada, de todos modos para mí lo más importante es que me haya explicado cómo hacer el casabe, lo comí en Holguín hace varios años y me maravilló; recuerdo que me lo servían en el desayuno con un revoltillito sazonado con hojitas de cebollino y de ajo puerro, qué delicia... y con ropa vieja es algo indescriptible, ¡qué sabor exquisito! Gracias por las recetas, y un saludo afectuoso.

    • Silvia Mayra Gómez Fariñas dijo:

      Regla, esas recetas son tomadas del libro Manual del cocinero cubano de 1914.
      Gracias

  • Dayanis dijo:

    Gracias Silvia. aunque no dejan de existir criterios de personas pesimistas; usted insiste en ser optimista. Y eso vale en este tiempo, vale ser emprendedor, aprovechar cada recurso aunque sea mínimo y no hacer caso de los que se detienen en mal opinar y no aportar para dar solución a los problemas actuales.

    • Yasiel dijo:

      Alguna reseta con papá que es lo más hay ahora gracias

  • sachiel dijo:

    Qué, no hay yuca tampoco ahora, comentaristas...? Millón de gracias a Silvia, aunque me parece que empanizar yuca no es necesario, con freírla después de hervida, y con mojito, queda estupenda..

  • Bismark dijo:

    No VI que se dijera para que son las cruces a los lados de los trozos de la yuca, por lo demás me agradan las recetas ya que no incluyen productos qué no están al alcance

    • Silvia Mayra Gómez Fariñas dijo:

      Amigo, según la abuela era para que la yuca abriera.
      No le puedo decir, pero de niña lo vi hacer en mi casa y yo lo hago. Cuanto de verdad no sé.
      Pero ellas era sabia, nunca vi yuca dura en la casa.
      Muchas veces la cocinaba con agua de lluvia.

  • una amante de la cocina dijo:

    enhorabuena y gracias por las recetas, las sigo todas las semanas y por supuesto que las copio.

  • Luis dijo:

    Gracias por las recetas, a modo de comentarioal margen, las hojas de la yuca son más alimeticias y saludables que las raíces, las he probado, al igual que las de la malanga, no tienen un sabor discernible, depende de lo que se les ponga. Tambuén son más caras, al menos donde vivo, las hojas que las raíces.

    • Silvia Mayra Gómez Fariñas dijo:

      Lo que me dice, es interesante. Yo como y utilizo mucho la hoja de la remolacha, las hojas de parra, la verdolaga, la hoja y flor de calabaza.
      El tallo de plátano, el centro. Lo blanco del melón, eso que muchos botan.
      Que se comen en muchas partes del mundo. Pero ya sabe usted, si las pongo.?

      • Luis dijo:

        Gracias por responder, Silvia. Las hojas de muchos vegetales en realidad son muy alimenticias. También uso las hojas de remolacha y rabanitos para cremas, la flor de la calabaza por si sóla es deliciosa, si se rellena y empaniza, pa' que hablar.
        Desafortunadamente los cubanos somos malos pobres y hay infinidad de cosas que no comemos por desconocimiento o prejuicios, por vivir un tiempo frente al mar, aprendí a comer cosas como erizos, caracoles, etc, que recogía gratis y ahora veo con precios en su mayoría prohibitivos. El relacionarse con otras personas y culturas abre un mundo gastronómico inmenso.

  • Bárbara Acebal dijo:

    Silvia, me interesa mucho y le agradezco la receta del casabe pues ya sabe...."cuando no hay pan se come casabe". He leído otras recetas y estas plantean de que después de exprimir la yuca se coloca en una bandeja por 4 horas en el refrigerador, esto mantiene la yuca rallada sin perder mucha humedad, también que se coloca esta especie de harina en la sarten engrasada en frío. Me gustaría mucho saber su opinión sobre todo en la parte de la sarten. Otro tema que me interesa mucho es el pan de harina de yuca, pues en latinoamerica se hace con leche, huevos y mucho queso (casi todas las recetas son asi) y yo quisiera una receta más a lo cubano de nuestros dias, o sea, más asequible. Sé que no puedo esperar que el pan de yuca sea como el de harina de trigo, pero con que crezca un poco me conformo ah,... y debido a la situación con el gas licuado, ... si pudiera ser en la sarten. Silvia, vecina querida, sé que no eres maga, pero te planteo todo lo anterior pues sabes perfectamente la situación actual que se está viviendo en nuestro país, sobre todo con el pan, por lo que considero necesario buscar soluciones y quien mejor que tú para este trabajo pues... te pintas sola. Muchas gracias, disculpa lo extenso del comentario y muchas bendiciones

Se han publicado 12 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Silvia Mayra Gómez Fariñas

Silvia Mayra Gómez Fariñas

Investigadora. Graduada como Ingeniera Agrónoma en 1986. Fue la autora con mayores índices de venta en las Ferias del Libro de La Habana de 2015, 2016 y 2017. Ha publicado una docena de libros sobre temas culinarios.

Vea también