Artículos archivados en 5 septiembre 2003
Opinión »
Especiales »
September 3, 2003Dear Member of Congress:As representatives of religious organizations, non-governmental organizations, policy groups, farm groups and businesses, we support the right of U.S. citizens to travel to Cuba free of restrictions. We write to express our support for the House and Senate bills to lift all restrictions on travel to Cuba (H.R.2071 and S.950), as well as any amendment to the Transportation/Treasury Appropriations bill that would end funding for enforcement of travel restrictions. We also support Senator Byron Dorgan's amendment to the Agriculture Appropriations bill that would grant a general license for trips to Cuba for any »
Especiales »
Los nominados cubanos al Grammy Latino llenaron de buena música anoche el Teatro Karl Marx Mensaje al pueblo norteamericano de los artistas cubanos nominados al Grammy Latino. Una vez más la soberbia y la irracionalidad han impedido que los artistas cubanos no podamos encontrarnos con ustedes. En esta ocasión, en que nos aprestábamos a participar en la cuarta edición de los Grammy Latinos, ni las cartas de invitación, ni las visas nos fuetron entregadas. A nosotros, que en los últimos años hemos realizado innumerables visitas de intercambio cultural a los Estados Unidos, nos ofende profundamente, como artistas »
Opinión »
Contra estos gigantes de poderío ilimitado y fauces insaciables, contra estos cíclopes del capitalismo, voraces y despiadados, ¿qué pueden hacer los humildes trovadores cubanos, los guaracheros invencibles que solamente cuentan con sus sencillas guitarras, su talento y su simpatía? Continuar expandiendo su mensaje amistoso y sensible, su sabor espontáneo y libre, su magia inextinguible »
Opinión »
El escritor y periodistas William Rivers Pitt formuló estas preguntas ante la Convención Nacional de Veteranos por la Paz realizada en San Francisco el 10 de agosto: “¿Forma parte de nuestro sistema de valores mentir al pueblo estadounidense, mentir profunda y ampliamente y sin vergüenza alguna, sobre por qué peleamos en Irak? ¿Forma parte de nuestro sistema de valores sacrificar a 300 soldados norteamericanos en el altar de esas mentiras, sacrificar a miles y miles y miles de civiles Irakuíes inocentes en elaltar de esas mentiras? ¿Forma parte de nuestro sistema de valores usar el horror del 11 de septiembre »