Archivo CD: Turquía cambia de nombre para evitar confusión con la palabra “pavo”
La palabra 'Türkiye' es la que mejor representa y expresa la cultura turca. Foto: Página 12.
A propósito de la recién concluida visita del presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, a Türkiye, compartimos un trabajo que explica por qué debemos usar esta denominación.
Turquía cambió de nombre o al menos su denominación a nivel internacional, principalmente para evitar la alusión a la palabra “pavo” en inglés (turkey).
El país pasó a llamarse Türkiye, su nombre en turco, luego de que el Gobierno emitiera un decreto para instaurar el cambio. Se conoció que Naciones Unidas aceptó la solicitud de las autoridades turcas para oficializar internacionalmente la modificación. Se aplica a todos los idiomas.
Cubadebate comparte el trabajo: Turquía cambia de nombre para evitar confusión con la palabra “pavo”
Turquía cambia de nombre para evitar confusión con la palabra “pavo”
- Archivo CD: “La alegría es inmensa”, entrada de Fidel a La Habana
- Archivo CD: Descargue cuatro libros imperdibles sobre Fidel
- Archivo CD: Manuel Pérez Paredes: “La genialidad del político es sentar principios” (+Podcast)
- Archivo CD: Operación Carlota (+ Video)
- Fidel en Nueva York hace 65 años (+Fotos y Video)
- ir aArchivo CD »
- Campesinos cubanos presentan alternativas productivas ante bloqueo y cerco energético en diálogo con Díaz-Canel
- Cuba ante el desafío energético: ¿Cómo refinar el crudo nacional e impulsar la producción petrolera?
- Consejo de Estado evalúa implementación del Programa Económico y Social del Gobierno para 2026 ante recrudecimiento del bloqueo
- Sistema antimisiles “Domo Dorado” de Trump costaría 1,2 billones de dólares en dos décadas, según la CBO
- ¿Por qué se han incrementado las horas de apagón en Cuba? El ministro de Energía responde
- ir aNoticias »
- Consejo de Estado evalúa implementación del Programa Económico y Social del Gobierno para 2026 ante recrudecimiento del bloqueo
- Congresistas republicanos advierten a Trump sobre una posible operación militar en Cuba
- Chapeando: Mentiras virales (+ Podcast)
- Canciller cubano: “Una agresión militar de EEUU contra Cuba provocaría una verdadera catástrofe humanitaria, un baño de sangre”
- Trump viaja a China, pero Irán tiene todas las cartas
- ir aPolítica »
¿No se supone que el nombre Türkiye es para su uso en inglés? ¿Por qué en Cuba se usa ese nombre e internacionalmente en español aún se usa Turquía?