Cubadebate

"El evento pretende abordar el concepto utopía desde diferentes perspectivas en disímiles manifestaciones artísticas", esclareció Castillo. Foto: Susana Tesoro/Cubadebate

Ver cine cubano en Berlín no es común hoy día, eso pudiera explicar el interés que despertó en cineastas y especialistas alemanes aspectos relacionados con Cuba, su cinematografía y su cultura. Lo pude ver en uno de los espacios del evento Utopia. Keep on moving, realizado los últimos días de abril en la Academia de las Artes de la capital alemana.

Luciano Castillo Rodríguez, director de la Cinemateca de Cuba, presentó allí las muestras latinoamericanas donde estaba incluido el filme Una pelea cubana contra los demonios de Tomás Gutiérrez Alea.

El evento Utopía es iniciativa de Jeanine Meerapfel, reconocida directora de cine y guionista germano-argentina quien ha dirigido veinte películas y ha sido miembro del jurado del 34º Festival Internacional de Cine de Berlín, y del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano. Es, además, la primera mujer en casi 600 años, que dirige la Academia de las Artes de Berlín.

"No estamos cruzados de brazos, pero debemos acelerar estas acciones para salvar el patrimonio cinematográfico cubano” dijo Luciano. Foto: Susana Tesoro/Cubadebate

En las palabras de su texto promocional del espacio utopía en el cine, Luciano Castillo esclareció: “Nadie ha sabido definir la utopía con más acierto que el escritor uruguayo Eduardo Galeano: sólo la alcanzaremos "cuando seamos capaces de vivir cada día como si fuera el primero, y cada noche como si fuera la última".

En otro momento agregó: “¿Qué mayor utopía que una revolución victoriosa en una pequeña isla del Caribe, a sólo 90 millas náuticas de un Goliat siempre amenazador? Como otros cineastas -entre ellos Kurt Maetzig-, Agnés Varda, que vive en París, no puede quedarse de brazos cruzados y acaba en La Habana con una cámara en el equipaje. Con ella recorre el país de punta a punta, impulsada por el deseo de no perderse ni un solo motivo. Cómo consigue desenterrar este enorme tesoro visual en la sala de montaje, es uno de los grandes secretos del filme Salut les cubains de 1963”

Luego de haber respondido varias y complejas preguntas sobre Cuba, hicimos un aparte con Luciano Castillo.

¿Cuáles son los vínculos institucionales entre el cine alemán y el cubano?

_En estos momentos la relación institucional con Alemania es únicamente a través de la Cinemateca de Cuba con Arsenal (Instituto de cine y arte audiovisual de Berlín).

“Arsenal es un sitio de investigación y educación que funciona tanto a nivel nacional como internacional, dicha institución berlinesa crea una red de comunicación y un espacio para el diálogo cultural (cinematográfico)”.

¿Cómo se inserta Cuba en este evento de la Utopia?

_Hace un par de años vine a Berlín para presentar la película De cierta manera, de Sara Gómez, restaurada aquí en Alemania gracias a uno de los convenios con Arsenal. En esa ocasión le dimos calor al tema de la utopía, y se hizo una selección de títulos desde la historia del cine en torno al tema. El evento pretende abordar el concepto utopía desde diferentes perspectivas en disímiles manifestaciones artísticas.

“Me correspondió escoger un reducido grupo de filmes principalmente latinoamericanos, con esas características. Inauguramos la muestra con Milagro en Milán, dirigida por Victtorio de Sicca, en una copia recién restaurada, como se conoce, es éste un clásico del neorrealismo italiano, y cerramos con La estrategia del Caracol, filme colombiano de Sergio Cabrera que dialoga con el tema de cómo borrar las fronteras entre los poderosos y los pobres.

“Quiero destacar que se han exhibido filmes muy importantes como La Insurrección del cineasta germano Peter Lilienthal, una coproducción de Alemania y Costa Rica, muy premiada en su momento, que reconstruye la Revolución nicaragüense, tratada desde la utopía de la liberación y de la Revolución Latinoamericana.

“Cuba presentó una película muy compleja: Una pelea cubana contra los Demonios de Tomás Gutierrez Alea; que aborda el tema de la Religión y utopía de la tierra prometida, incluso el titulo original del filme era La Tierra Prometida y así hay otras muy importantes como La película del Rey de Carlos Sorín, donde se observa la utopía de la creación, la locura de la creación que muestra hasta dónde puede llegar un creador con tal de llevar a un feliz término su proyecto.

“Fueron seis películas en total para ver en dos días, un programa apretado, pero ha tenido resonancia de acuerdo como se han manifestado los participantes interesados en este tema”.

“Me correspondió escoger un reducido grupo de filmes principalmente latinoamericanos, con esas características", comentó Luciano. Foto: Susana Tesoro/Cubadebate

 ¿Han traído alguna película cubana contemporánea?

_No, entre las cubanas contemporáneas no existe alguna que sea ilustrativa del tema, y escogimos Una pelea Cubana contra los Demonios que está restaurada y hacía muchísimos años que no se exhibía en este país.

En el evento se mencionó que se ha restaurado toda la obra de Sara Gómez. ¿Puede hablarme de eso?

_Así es, aquí solo el largometraje, el resto se está haciendo en Toronto. Tenemos el propósito de difundir esta obra porque se trata de una cineasta muy estudiada y reconocida. También con la firma norteamericana Criterion Collection haremos un pack con su conjunto de largometrajes.

Tengo entendido que Francia participaba en un convenio con Cuba para la restauración de filmes. ¿Eso se mantiene?

_Después que la colección del Noticiero ICAIC Latinoamericano fue declarada Memoria del Mundo de la UNESCO,  el Instituto Nacional del Audiovisual de Francia suscribió un convenio con el ICAIC, a través del cual se restauraron 1 490 ediciones de noticieros, fueron digitalizados y se pusieron en el sitio del INA ( Instituto Nacional de Audiovisuales). De esta forma se hace posible que cualquier escritor, cineasta, investigador, pueda consultar estos materiales. Acceden en una copia de baja resolución para buscar lo que les interesa, lo reservan y lo pagan. Este ha sido un acuerdo fructífero para ambas partes.

“Tenemos la idea de estrechar relaciones con ellos a ver si se restaura la obra completa de Juan Padrón”.

Le escuché decir que en Cuba ha habido una drástica disminución de la producción cinematográfica y que el año pasado solo se hizo una película. ¿Puede abundar en eso?

_Cuestiones de presupuesto, y sobre todo las limitaciones con el combustible, han incidido directamente en la reducción de la producción de largometraje de ficción. El año pasado se produjo solo un filme, cuyo título es: Estrés, dirigida por Marilyn Solaya, una película de tema contemporáneo.

“Tambien se terminaron Una noche con los Roling Stone, de Patricia Ramos y La mujer Salvaje, primer largometraje de Alan Gonzáles, de una producción independiente con la colaboración del ICAIC.

“Como producción del ICAIC solo Estrés. La existencia del Fondo de Fomento del Cine es muy importante porque incentiva la producción, y el ICAIC participa de conjunto con Compañías independientes”.

De acuerdo con las intervenciones hechas en el evento percibí más interés en la utopía que en lo artístico. ¿Tuvo usted la misma percepción?

_Es que el tema es muy sugerente, la utopía está desde el cine mudo, no sólo ha estado presente en la literatura, también en el cine. Piensa en Metrópolis del año 1927, que hubiese querido ponerla, pero se ha visto mucho ya, y es el punto de partida de ese género. Recuerda que comencé hablando de Metrópolis (1927) y de Megalópolis, la película que acaba de terminar Francis Ford Coppola, en la que invirtió 40 años. Es una película utópica sobre una hecatombe que destruye Nueva York y un arquitecto se decide a refundarla.

“La exhibirán en el Festival de Cannes, no había productores que la distribuyeran. Coppola invirtió 140 millones de su bolsillo, dicen que vendió varios de sus viñedos para hacer esta película”.

Veo en cinéfilos alemanes un marcado interés por el cine cubano contemporáneo. ¿Podría hacerse un intercambio entre ambos países?

_Sería muy bueno reactivar las muestras anuales de cine cubano. En Cuba cada año se hace una semana de cine alemán, y sería bueno hacer recíproco eso aquí.

“La semana de cine alemán ha tenido mucha aceptación en Cuba. También hacía años que no se hacía una muestra de cine ruso, la hicimos, y fue un éxito total, el interés del espectador cubano por la cinematografía alemana y sobre todo rusa es increíble”.

¿Las muestras rusas y alemanas exhibidas en Cuba eran de cine contemporáneo?

_Sí, actual y buenísimo. Fíjate que el día de la inauguración de la semana del ruso no se había acabado la película y los espectadores en el cine Yara ya estaban aplaudiendo.

“El cine ruso siempre ha sido bien recibido por el público cubano que es conocedor de cine. Uno de los filmes más impactantes fue El Desafío, de ciencia ficción, donde los actores fueron a un escenario espacial auténtico para filmar.

“El cine ruso tenía la lentitud como su talón de Aquiles y de eso ya no hay nada. Ha habido un salto extraordinario”.

No podemos obviar la enorme cantidad de cine de los antiguos países socialistas de Europa que consumió el público cubano, y ver lo que se está haciendo ahora sería una continuidad importante. ¿No cree?

_Seguramente, aquí en Alemania sería muy bueno hacer una semana de cine cubano que hace tanto tiempo no se hace, lo cual significa que hay muchas películas cubanas que aquí no se han visto y pueden ser subtituladas en alemán.

"Para mí esta exhibición fue una agradable sorpresa, ver casi todos mis libros ahí, incluso ediciones que están agotadas hace tiempo en Cuba" afirmó Luciano Castillo. Foto: Susana Tesoro/Cubadebate

En el lobby de la Academia se exhibe una exposición de bibliografía sobre el cine cubano con libros de su autoría y le han hecho un pequeño homenaje a usted. ¿Qué le ha parecido?

_Para mí fue una agradable sorpresa ver casi todos mis libros ahí, incluso ediciones que están agotadas hace tiempo en Cuba. No sólo me sentí halagado en lo personal, sino en ver cómo han conservado esa bibliografía por tantos años, algo que es al final una valoración especial de la literatura y el cine cubanos. Esto se hizo por Iniciativa del Instituto Iberoamericano del Patrimonio Natural y Cultural, que se encarga de rescatar bibliografía por todo el mundo y conservarla.

¿Qué más pudiera haber entre Alemania y Cuba en lo que al cine se refiere?

_Pudiera ser que se retomaran las semanas de cine cubano en Alemania, la posibilidad de incentivar convenios de coproducción, según los intereses del ICAIC, con firmas alemanas, algo que existía, se hicieron varias coproducciones, una de las primeras fue Preludio 11 en 1963, y se han hecho varios filmes alemanes con locaciones en Cuba. Daysi Granados filmó una película aquí en la entonces RDA, titulada: Cuando crezcas querido Adams de 1965.

“Sería bueno conveniar con firmas alemanas para restaurar el patrimonio fílmico cubano. En Cuba no tenemos ni técnicos ni equipos, por el momento, dependemos de entidades foráneas. Eso se convenia y se paga con los derechos de exhibición.

“Cuba está en trámites de adquirir un escáner para la digitalización. No estamos cruzados de brazos, pero debemos acelerar estas acciones para salvar el patrimonio cinematográfico cubano”.

El Instituto Iberoamericano del Patrimonio Natural y Cultural, se encarga de rescatar bibliografía por todo el mundo y conservarla. Foto: Susana Tesoro/Cubadebate

Sobre las salas de cine en Cuba

En sus respuestas a los asistentes le escuché hablar de las salas de cine en Cuba, de que se trabaja para rescatar un grupo importante de ellas. ¿Cómo marcha ese proyecto?

_Como sabemos, las salas de cine en Cuba se han reducido notablemente, y existe un plan de restauración, para convertirlas en Salas multipropósitos.

¿Como el cine Infanta?

_Creo que con más posibilidades, donde se puedan presentar obras de teatro, conciertos, eso puede tener mucho éxito.

“Por ejemplo, el cine Praga de Pinar del Río fue inaugurado con esta nueva concepción y está resultando. Existen varios cines a lo largo del país y por supuesto en La Habana hay varios en ese proyecto.

Casi toda la obra de Luciano Castillo fue presentada, y despertó especial interés en los participantes. Foto: Susana Tesoro/ Cubadebate

¿Qué se hará con el cine Payret del que tanto se ha hablado?

_Este emblemático cine forma parte de otro plan, se va a mantener como cine integrado al hotel que se hace en el edificio Payret, en los altos de la propia sala.

¿Se integrará como una entidad para el turismo?.

_Pudiera ser, no creo que haya nada definido. Ya existe un vínculo con el Hotel Gran Manzana, Kempisnky con la semana de cine francés. Allí se hospeda la delegación francesa en cada edición de esa muestra. Ellos coauspician la semana de cine francés.

¿El Hotel Nacional sigue  vinculado al cine?

_Si, en el último Festival funcionó muy bien y además el Nacional ha hecho un convenio con la Casa del Festival donde se ofrece periódicamente una noche de cine, con proyección al aire libre en un área escogida para clientes e invitados. Recientemente se proyectó Se Permuta con la presencia de Isabel Santos y otros actores que intercambiaron con el público.

“Ahora en Cayo Santamaría van a hacer un evento de cine una vez al año. Al parecer el turismo se ha interesado en mover el cine como una cultura autentica y eso es muy esperanzador”.