Entre sueños y silencios: notas sobre el corazón de un emigrado

Foto: EFE.
La emigración es variopinta en razones, desvelos y visiones.
¡Cuántos dolores el emigrado oculta! Desde el calor que falta, el recuerdo dulce, la memoria amarga, los engañosos espejismos hasta el temor paralizante de un regreso por el miedo al cartel de la derrota.
Así echan anclas, bien, regular, mal o peor y atan el barco al puerto. Un día, tal vez, el retorno, la visita y el destello efímero, conseguido a golpe de trabajo, lágrimas, renuncias y desmayos. El básico salario allí trastocado en bolsillo de realeza en tierra propia. Pasan los días que renuevan energías. Termina la fiesta. La realidad asfixiante al otro lado exige su regreso. Vuelve a empezar la función: el cuerpo exhausto, el plato lleno, el corazón hambriento y la memoria viva. Reinicia el ciclo. Se va la vida en otra parte, alejado del amor que abrigaba en una calle, de un árbol, de una esquina.
Unos olvidan, otros reniegan de sí mismos. Hay los que desplazan las grises consecuencias de partir y posan la culpa y el odio en una geografía, en los hombres, en un pueblo.
Cuando hay quienes estando, ya se han ido, otros se van y se quedan más que nunca. ¡Como duele ver partir a quien se queda! ¡Qué emoción verlos acompañar a la obra y a la casa! Grandes cuando lejos, después de todas las tempestades interiores y del peligro constante en la maleza, logran levantarse, amar y confirmar que se niegan a rendirse, retirarse u olvidar.
- Jorge Gómez y el legado Moncada
- Fidel contra los sectarismos: Algunas lecciones
- Nada en realidad termina
- Bruno Rodríguez Parrilla: Cuba no ha cejado, ni cejará, en su empeño de preservar y defender a ultranza su total independencia
- A 50 años del golpe de Estado cívico-militar genocida: Legado de pañuelos blancos
- ir aOpinión »
- Magalys Ramírez Placeres: Una artista del hilo y de la aguja
- La Unión Europea impulsa un programa para reducir el embarazo adolescente en Cuba
- Emisoras de Santiago de Cuba apuestan por módulos fotovoltaicos ante crisis energética
- ONU presenta Plan de Acción Ampliado de apoyo a Cuba
- Desde las redes: Denuncian red de acaparamiento y reventa de combustible
- ir aSociedad »


Muy bonito, actual y cierto pero el pollo de NUESTRO arroz con pollo no es la emigración en si misma si no las causas que la producen, por lo menos a tan alto índice como se está viendo, no creo que las sirenas canten tan alto ni tan lindo, ¿será que nuestro "canto" es amargo?
Yo creo que las causas son mas por manipulación y cantos de sirena que por una realidad tan desastrosa que se asemeje a la que obliga a miles y miles de Latinoamericanos a buscar una mejor vida en "El Paraíso".......verdad que esto no es el Edén, pero tampoco es el infierno que otros describen y quieren imponer....de aquí se van diciendo buscar un mejor futuro, pero dejan muchos de ser cabezas de Ratón para convertirse en cola de León, pensando solo en acumular cosas materiales como medida de dicha y triunfo......la manipulación de la realidad cubana por parte de nuestros enemigos como otra forma para destruirnos, mermarnos y por fin disponer de un gobierno lacayo que les entregue el país es una realidad vista también desde y con esa emigración y sus causales
Realidad asfixiante en otra parte? En serio?
Exacto parece que nosotros vivimos en el paraiso y las gentes se van por miles por masoquistas.
Está tocando usted un tema que le hará un nudo en la garganta a más de uno y que despertará pasiones muy encontradas. En el caso particular de Cuba, esto se multiplica por mil, en primera por lo familiar y apegado que somos los cubanos con los amigos, los familiares, los compañeros de trabajo, los vecinos y hasta con cualquier cubano, aún cuando no lo conozcas y en segundo lugar porque se supone que nadie debía querer irse de un país tan bello y bendecido, como es el nuestro.
Lamentablemente hoy hasta el que nunca pensó en irse, ahora mismo no piensa en otra cosa.
Nada como tener que resumir toda una vida de cosas materiales a una maleta de 23 kilos, para los afortunados que salen en avión o tener que escoger una muda de ropa, para los que lo hacen tirándose al mar.
Hace unos días, vi un anuncio de los miles que hay hoy, de los que tratan de vender sus casas, con todo adentro. En este caso, dejaban hasta los cuadros con las fotos de la familia, para que el nuevo inquilino con la sangre más fría, las tome, las queme, las rompa o sencillamente, las tire a la basura.
El tiempo es cruel y bendito. Por un lado lame y va curando las heridas, las añoranzas, va secando las lágrimas, pero por otro, va enfriando y despegando de su amada tierra, a los que un día salieron llorando. Esos mismos que tienen sus hijos en otros lares, y ya esos muchas veces, se niegan hasta hablar nuestro idioma, imagínate si podrán pensar como cubano o querer o pensar en regresar a esa Cuba amada.
No por gusto, el castigo más fuerte que se podía poner, después de la muerte, era el destierro.
Un día tal vez se pueda volver a construir, a sembrar, a pescar, a prosperar económicamente, lo que nunca se podrá rescatar es el tiempo, un abrazo, un conocido, un compañero, un familiar o un amigo.
Así mismo Orlando, ¨Un día tal vez se pueda volver a construir, a sembrar, a pescar, a prosperar económicamente, lo que nunca se podrá rescatar es el tiempo, un abrazo, un conocido, un compañero, un familiar o un amigo¨. El tiempo no vuelve, pero quienes anhelan marchar, entre sus razones también está, aprovechar el tiempo para construir o recuoerar algo que les permita ¨sembrar, pescar, prosperar económicamente...¨
El asunto es que para la mayoría de los cubanos de a pie ya, eso tan sencillo, se les ha vuelto imposible.
Magistral su comentario amigo mio lo felicito, me ha echo hasta llorar, yo fui uno de los que hace algunos anos decidi emigrar y nunca he dejado de extranar a Cuba, ahora tengo 3 hijos hermosos que no me quieren hablar en espanol ( lo hablan con mucho acento, solo hablan ingles y que conste no vivo en el imperio), no les interesa saber nada de Cuba y mi esposa y yo nos esforzamos mucho para que no pierdan sus raices pero asi es la vida ya ellos se integraron a la vida de este hermoso pais qiue nos abrio las puertas y nos trata como uno mas de sus hijos,
saludos
Dra. C. Xiomara:
Leí con detenimiento su artículo. Impresionante!
Disfruté leerlo y las emociones sin negarlo.
Ojalá todos comprendieran el mensaje y lejos de pensar desde una posición, lo hicieran con el corazón de humanos que somos.
Todo muy poético y bonito pero sin mencionar las razones por la que decidimos emigrar
La Dra Xiomara conoce perfectamente lo que es emigración, ninguno le puede dar clases sobre esto .gracias
Me alegra saber de ella aunque sea x Cubadebate
Genial!
No comprendo bien su artículo, pero si se trata de la nostalgia de los emigrados, la comprendo muy bien y créame es duro. Tengo familiares cercanos que se vieron OBLIGADOS a emigrar para hacer un proyecto de vida, y no hubiesen querido hacerlo pero estar en un país sin esperanzas, con un gobierno que está inmóvil, esperando un milagro que nunca va a llegar. No queda otra alternativa. Es doloroso pero real. ¿No cree usted?
Si. Otros triunfan. Otros resisten y ayudan y mucho a los que dejaron atrás, otros ayudan a levantar pequeños negocios en la misma Cuba...son muchas las aristas de este fenómeno.
También hay otros que se van y se olvidan hasta de la familia. Aquí en mi cuadra hay una anciana que la familia se fue y no le veo la mejoría. Vendiendo cigarros, ropas antiguas y todo lo que encuentra. A ese paso ahorita muere sin progreso y sin familia.
Toda una realidad.
Muy bonito y real este artículo!
Bello Xiomara. Reflejo de la realidad. Arraigo y desarraigo. Todo depende del amor.
HERMOSO TEXTO
CUANTA REALIDAD
Felicito a la autora. Hermoso y real. Te lo dice alguien que se fue a China hace más de 15 años pero dejó su mente y su corazón en ese caimán tan lejano geográficamente y todo el tiempo con uno.
Saludos afectuosos.
Que hermosas palabras, profe. Gracias. Ud siempre una artista. Bss
Me gustó mucho este fragmento ... " Vuelve a empezar la función: el cuerpo exhausto, el plato lleno, el corazón hambriento y la memoria viva "..... pura realidad
Interesante artículo, gracias !
Que maravilloso, real y desgarrador articulo. Solo el emigrado y su familia saben lo que se siente, lo que duele..un dolor tan increible y fuerte solo comparado a un duelo real. Necesitamos mas comprension en ese tema, mas humanidad. Los emigrados, en su mayoria, no son enemigos, incluso son muchisimo mejroes que muchos que no emigraron" como tambien dice el articulo. Duele tanto la ausnecia en todos los momentos...tanto tanto...lo peor, lo mas triste y hasta repugnante es cuando algun emigrado o su familia quiere culpar de su decision propia y solo de el, de emigrar, a la tierra que lo vio nacer, "yo me fui por culpa de Cuba" en vez de decir "yo me fui porque quise, y Cuba que me formo es y sera mi patria y la defendere y apoyare donde quiera que este". Esos odiadores del diablo son los que realmente ponen mala la cosa en Cuba" porque dan una imagen falsa de su pais natal por sus odios, sus pagos mercenarios, por sus frustraciones, es asi.
Magnifico. Me gusta mucho su comentario.
Yo no me voy de mi Cuba. Aqui muero de hambre o de lo que sea pero junto a mi hija y el resto de mi familia.
Me ha hecho llorar...
"...hasta el temor paralizante de un regreso por el miedo al cartel de la derrota"... de esos hay muchos, pero ni muertos lo reconocen.
¿Y el dolor de los que quedamos aquí? ¿De los que no queremos buscar nada en otra parte, porque la patria es ESTA? ¿De los que sabemos la realidad que ellos no quieren mostrar, porque a veces se les escapa en un comentario?
Regla es posible que hayan muchos que fueron derrotados, pero al menos pudieron medir sus fuerzas, muchos lo hicieron en condiciones dificiles, otro idioma, otro clima , otras costumbres, poco apoyo familiar, para esos "derrotados" mis mejores deseos, esos tuvieron una oportunidad, el problema es cuando los que estamos aqui nacemos, crecemos y nos morimos y contamos con esa oportunidad.
Gracias por este artículo que es un retrato del momento. Ojalá que muchos cubanos lo leyeran y reflexionaran para que ubicaran dentro de él, pero sin prejuicios.
el orgullo y la fantasía los mata,, aunque el dolor los mate dicen no sentirlo,, prefieren odiar de lejos que quedarse y compartir incluso con la madre, tengo muchos familiares en esta situacion,,,,
A ver:
El artículo está bello, emotivo, poeticamente dice muchas verdades. Ahora bien, la tozudez de no querer el cartel de la derrota le pertenece por igual a algunos que se fueron y otros que se quedaron.
No existe el masoquismo social. Las personas se van de donde están, cuando no ven la posibilidad o sentido de transformarlo acorde a sus deseos, a donde creen que estarán mejor. Las personas quieren ser dueñas de su destino, no plumas al viento de las decisiones de alguien, o, al menos, contar con cierta seguridad, estabilidad, perspectiva de mejora de sus condiciones de vida en el futuro, sentirse reconocidas y atendidas, un entorno tranquilo con otras personas no hostiles o al menos sino no son tan solidarias que no jodan tanto, un entorno con intimidad, espiritualidad, libre albedrío, donde se premie el talento, el trabajo y la honradez.
La emigración desde Cuba tiene muchas causas y cada caso puede ser diferente, pero tienen cosas en común: Una de las más comunes es la imposibilidad percibida de realizar un proyecto de vida y familia digno y sostenible en el país. Digo "percibida" porque sí se puede hacer, pero es muy difícil. Digo "digno" porque en pleno siglo XXI y con ciertas enseñanzas, expectativas y derechos, se espera que contemos con ciertos avances técnicos o sociales de hace 100 años atrás en nuestra vida como la higiene comunal, seguridad y orden público, alimentos, medios propios para cocinarlos, iluminación de noche, abasto de agua, enseñanza y salud pública elemental, acceso a ropas y calzado de diario, jabón, una vivienda con techo, puerta, ventanas, muros, baño o letrina ... Parece muy sencillo y primitivo lo que digo, parece ya conquistado y rebasado por la Revolución. Lo es?
No debe responderse con consignas sin pensar.
La carga de estrés para asegurar estas cosas de hace un siglo, junto al bienestar percibido de otros aquí y en otras partes, enseña a buscar aquel bienestar. En Cuba hoy con dólares se consigue literalmente de todo. Se puede hacer de todo, incluidas algunas cosas penadas por la ley. Los dólares son el símbolo de USA. LQQD en USA se consigue de todo, se puede hacer de todo, siempre que trabajando con tu esfuerzo obtengas los dólares. El peso cubano es el símbolo del Estado Cubano, junto a la Revolución y Partido en esa trinidad o amalgama simbólica y mediática. Hay cosas que en Cuba no puedes hacer con pesos, por mucho que trabajes, que aportes, que lo necesites. LQQD por mucho que lo merezcas o necesites, el Estado, Revolución y Partido no te facilitarán esas cosas a no ser que tengas dólares. Si un reguetonero malo gana mucho más y tiene más derechos de viaje o movimiento que un médico bueno, significa que para esta sociedad el regueton es más importante que la vida humana? Si un vago roba, en la prisión estudia, se gradua, va a la casa, luego es vulnerable y recibe ayuda y opciones por disfuncional,mientras el honesto y trabajador o el pequeño emprendedor suda la camisa y no recibe ningún estímulo, es que premiamos o tememos como sociedad a los vagos y lo hacemos con la plusvalía o tributos que se extraen de los honestos?
Todos estos razonamientos están mal... O no.
Pero se perciben así. La fuga de cerebros o personas muy trabajadoras o emprendedoras es enorme, a veces se quedan los mediocres, vagos, personas con limitantes, enfermos, etc. Esto reduce la eficiencia del sistema y acelera el ciclo. Y todo parte entre otras cosas de que no se cumple, y nunca se ha cumplido, la máxima económica del Socialismo: "De cada cual según su capacidad, a cada cual según su aporte". Esto no funciona en Cuba, y ahora con el decreto 99 mucho menos. Pero tampoco se cumple una máxima económica del capitalismo: "El dividendo (ganancia, fruto de esfuerzo) debe ser proporcional a la inversión" (esfuerzo físico, dinero invertido, tiempo de trabajo intelectual, calidad). En su lugar, se inventan complejos mecanismos que privilegien al sector administrativo, único que no emigra, sea mediante salarios mas altos, sea mediante más recursos para gastar personalmente como gasto administrativo u oficial, tener en usufructo como una casa o auto asignado, o distribuir en entornos cercanos. Es triste y es así. O diganme que es lo contrario.
Más preocupante que la emigración desde Cuba, es la emigración a Cuba. No viene nadie. Hay haitianos en Guatemala, palestinos en Zimbaue, afganos en Pakistán, hondureños en Méjico, papúes en Filipinas, eritreos en Somalia, somalos en el Congo, cubanos viviendo en Haití... Pero casi nadie viene a Cuba. Porqué? Porque es una isla? Trinidad y Tobago son islas del Caribe, y la presencia hindú es hoy abrumadora. Guyana es un nido de inmigrantes
Y queda bien lejos de su origen. Debemos analizar como sociedad porqué no tenemos inmigración ni de los países más pobres y violentos del mundo.
Cuba se levantó gracias a la inmigración española de inicios del siglo XX. Pero ésta fue inducida por los gobiernos de la Cuba de entonces, no fue casual. A nadie le interesan tierras fértiles, clima bondadoso, salud y educación gratuitas y paz?
Hay mucho que reflexionar sobre estos temas.
Excelente artículo. Muy desmovilizador...
No hay que reflexionar tanto , ya usted y nosotros conocemos de la perversa y despiadada guerra economica desatada por USA contra Cuba desde el mismo triunfo de la Revolución que nos ha sumido en un atraso y un subdesarrollo atroz.
Lena concuerdo en muchos ptos con usted en varios de sus comentarios, pero "olvida" usted otros tantos puntos igual de importantes, verdad???
Por personas como usted es que se van todos nuestros jovenes de nuestro amado pais, solo echandole la culpa al bloqueo de todo entonces cual es la solucion???
Muy bonito y emotivo el articulo, incluso se me hizo un nudo en la garganta cuando lo leí dos veces, hoy precisamente me levante extrañando mucho a mi hijo, muchacho bueno y noble que cogió camino y lo triste es, que tengo dos más, que no hacen más que pensar en repetir el hecho.
Preocupado, su comentario no me hizo un nudo, me hizo reflexionar y espabilarme para comenzar el día, excelentes letras, muy cerca de mi verdad.
Saludos
con el permiso de ud quisiera publicar su escrito en facebook.
Hola, Luis Rios. Claro. Gracias por dedicarme su tiempo. Saludos
Usted me a llegado con su comentario, muy profundo y cierto desde mi punto de vista porque de mis dos hijas ya una emprendio el camino de la emigracion hace mucho y la pequeña no ve otra solucion para su futuro y el de la familia. Triste realidad que unos han visto desde siempre, otros solo si la padecen y otros serán ciegos toda la vida.
Mis respetos para sus análisis que remueven las fibras mas profundas con una objetividad muy grande, necesaria para reconocer en lo que estamos fallando y nos encamine a las soluciones.
Amigo sencillamente magistral su reflecion a buen entendedor con pocas palabran basta,
saludos
Me gusto mucho su articulo y me emocione,mucho,yo se que es y comi se sufre,cuando estas fuera de su pais,sali dos veces y las 2 veces,no tuve problemas de dinero,ni de casa,ni nada de eso,con los gastos pagos,la 1ra salida mía fue por 5 años junto a mi esposa y mi hija, a los 2años vinimos de vacaciones y en la otra fui solo por 2 años y vine una vez a Cuba.
CON TODAS ESA FACILIDADES,COMO SE EXTRAÑA,COMO SE RECUERDA TODO DE TU PAIS.
Excelente articulo, muchos nos hemos sentidos identificado con el.
A veces el regreso alivia, lástima que muchos no quieran dar su brazo a torcer y se sigan aferrando a la nostalgia, a la tristeza eterna de todo lo que dejamos atrás los que emigramos alguna vez.
La emigración está dada por el pragmatismo de hoy en día donde esa prosperidad económica está por encima de cualquier otra razón y así sucede en cualquier parte de este mundo. Nadie averigua ni quiere ver sus causas y mucho menos darle soluciones, el mundo actual solo es una jungla donde las personas solo van a donde puedan mejorar sus estatus de vida sin importar a que costo ni quien paga por ello. El inmigrante y quien prospera allá solo lo hace a costa de otros, nadie sobresale por encima de otro por su trabajo y por lo que le da a la sociedad sino porque existe a alguien a quien sacarle ganancias, esa es la economía del mercado no hay otra y en la actualidad los proyectos de vida se centran en lo personal sin interesar a quien perjudica a quienes afecta, proyectos irracionales donde la busquedad de la riqueza esta por encima de los valores humanos como si la ambición de los seres humanos srieras ea una salida y respuesta necesaria para vivir. Ese es parte de un famoso sueño que se vende en las vidrieras del capitalismo actual sin considerar al resto de las personas que viven en.la tierra proyectos de vida que solo traerán pobreza a muchos y riqueza a unos pocos.
Sin palabras! todos esta dicho!Solo me queda decir...Gracias, Gracias, Gracias .La emoción no me permite hacer otra cosa.
Duele . Duele señores es duro
Gracias
LA MEJOR RESPUESTA A ESTE ARTICULO ES EL DISCURSO DEL 4 DE ENERO DE 1959 EN CAMAGUEY DE FIDEL CASTRO CUANDO SE REFIERE A LA PATRIA , LOS INVITO A QUE LO BUSQUEN Y LO LEAN , MUY INTERESANTE SOBRE TODO LA PARTE DE UN GENIAL CONCEPTO DE LA PALABRA PATRIA , fidelcastros discursos es la pagina
Ahora fuera necesario que se realizara un análisis, imparcial, sobre las causas por las que los cubanos emigran. Fundamentalmente los jóvenes.
Es increible como algunas personas atacan al Gobierno de Cuba, que no hace nada. ¡Qué barbaridad!. Si gracias a sus esfuerzos tenemos vida. Pues aunque no le gusten hay bloqueo y listado de países terroristas, donde estamos incluídos. Deberían de darle verguenza, con la mayoría del pueblo cubano que resiste. Quitenle a EEUU, el nombramiento de dirigir la economía mundial y verán los logros fluir y los inventos científicos desarrollarse. Generalmente todos los que se van de Cuba, se van preparados con carreras universitarias. Pero hay muchos que tienen fragilidad histórica y no son agradecidos. Hay escaseces, pero ¿quien las provoca?. Hablar de inyección económica de los españoles. Que barbaro "preocupado colorado" con su escrito. Lo que no cabe dudas que conozco casos de "jóvenes", que abandonan a sus mayores y que han "progresado" y tratan a sus "ancianos" como perros, para que no intenten quedarse donde están. Pidiendo mucha salud y suerte para todos. Y que la verdad siga saliendo a flote. ¡Abajo los lames botas y chicharrones!.
Me veo reflejado en esta cronica ,, llevo 6 meses en otro pais , con el plato lleno ,
con trabajo y buen salario , ayudo a los mios en Cuba ...
Pero no tengo ni con quien discutir ,, y extraño hasta las paredes....
Como unico me consuelo es diciendome a mi mismo " Aqui estoy mejor que en Cuba"
porque es la realidad !!!