Imprimir
Inicio » Noticias, Cultura  »

Gente de Zona se lleva otro Granmy Latino; Juan Gabriel el gran ganador de la noche (+Listado de ganadores)

| 77 |
Los cubanos Alexander Delgado y Randy Martínez, de la agrupación Gente de Zona, posan con su Grammy Latino al Mejor Álbum Fusión Tropical, el jueves por la noche en Las Vegas. Foto: TOMMASO BODDI AFP/Getty Images

Los cubanos Alexander Delgado y Randy Martínez, de la agrupación Gente de Zona, posan con su Grammy Latino al Mejor Álbum Fusión Tropical, el jueves por la noche en Las Vegas. Foto: TOMMASO BODDI AFP/Getty Images

El dúo cubano Gente de Zona, ganó su cuarto premio Grammy Latino de la historia, al imponerse en la categoría de Mejor álbum de fusión tropical con el disco Visualízate, el tercero de su discografía y el primero grabado en Estados Unidos.

En la ceremonia, celebrada este jueves en la ciudad estadounidense de Las Vegas, el grupo, formado por Alexander Delgado y Randy Mal­con cerró además con su actuación la noche de premiaciones.

También fue premiado el notable pianista, compositor y director de orquesta Arturo O’ Farrill, hijo de la leyenda del jazz afrocubano Chico O’ Farrill, quien se alzó con un Grammy por su disco Cuba: The Conversation Continues.

O’ Farrill, nacido en México, quien ha participado en varios festivales de jazz en la Isla, alcanzó el galardón en el apartado Mejor álbum de jazz latino

Durante la premiación se reconoció a Marc Anthony como persona del año y se entregó dos Grammy póstumos al mexicano Juan Gabriel por su disco Los dúo 2 en la categoría de Álbum del Año y Mejor Álbum Vocal.

A continuación la lista completa de ganadores de la 17a edición anual de los Latin Grammy, que se entregaron el jueves en Las Vegas.

GENERAL

  • Grabación del año: “La bicicleta” – Carlos Vives & Shakira
  • Álbum del año: “Los dúo 2” – Juan Gabriel
  • Canción del año: “La bicicleta” – Carlos Vives & Shakira
  • Mejor nuevo artista: Manuel Medrano

POP

  • Mejor álbum vocal pop contemporáneo: “Un besito más” – Jesse & Joy
  • Mejor álbum vocal pop tradicional: “Los dúo 2” – Juan Gabriel

URBANA

  • Mejor fusión/interpretación urbana: “Encantadora” – Yandel
  • Mejor álbum de música urbana: “Energía” – J Balvin
  • Mejor canción urbana: “Encantadora” – Yandel

ROCK

  • Mejor álbum de rock: “La salvación de Solo y Juan” – Los Fabulosos Cadillacs
  • Mejor álbum pop/rock: “Algo sucede” – Julieta Venegas
  • Mejor canción de rock: “La tormenta” – Los Fabulosos Cadillacs

ALTERNATIVA

  • Mejor álbum de música alternativa: “L.H.O.N.” – Illya Kuryaki & The Valderramas
  • Mejor canción alternativa: “Vez primera” – Carla Morrison

TROPICAL

  • Mejor álbum de salsa: “Intensamente India con canciones de Juan Gabriel” – India
  • Mejor álbum de cumbia/vallenato: “Homenaje (a la música de Diomedes Díaz)” – Fonseca
  • Mejor álbum tropical contemporáneo: “Guaco Histórico 2” – Guaco
  • Mejor álbum tropical tradicional: “La Sonora Santanera en su 60 aniversario” – La Sonora Santanera
  • Mejor álbum de fusión tropical: “Visualízate” – Gente de Zona
  • Mejor canción tropical: “Vine a buscarte” – Fonseca

CANTAUTOR

  • Mejor álbum cantautor: “Manuel Medrano” – Manuel Medrano

REGIONAL MEXICANA

  • Mejor álbum de música ranchera: Debido al bajo número de inscripciones, esta categoría no fue premiada este año.
  • Mejor álbum de música banda: “Raíces” – Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
  • Mejor álbum de música tejana: “Por cielo y tierra” – Michael Salgado
  • Mejor álbum de música norteña: “Desde el Azteca” – Los Tigres del Norte
  • Mejor canción regional mexicana: “Ataúd” – Erika Ender, Manu Moreno y Mónica Vélez, compositores (Los Tigres Del Norte)

INSTRUMENTAL

  • Mejor álbum instrumental: “Samba de chico” – Hamilton de Holanda

TRADICIONAL

  • Mejor álbum folklórico: “En armonías colombianas” – Palo Cruza’o
  • Mejor álbum de tango: “Cuando llora la milonga” – Nicolás Ledesma y su Orquesta
  • Mejor álbum de flamenco: “Ámame como soy” – Niña Pastori

JAZZ

  • Mejor álbum de jazz latino: “Cuba: The Conversation Continues” – Arturo O’Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra

CRISTIANA

  • Mejor álbum cristiano (en español):”25 años” – Marcos Vidal
  • Mejor álbum cristiano (en portugués): “Deus não te rejeita” – Anderson Freire

LENGUA PORTUGUESA

  • Mejor álbum pop contemporáneo en lengua portuguesa: “Tropix” – Céu
  • Mejor álbum de rock en lengua portuguesa (EMPATE): “Derivacivilização” – Ian Ramil y “Éter” – Scalene
  • Mejor álbum de samba/pagode: “De Bem com a vida” – Martinho da Vila
  • Mejor álbum de música popular brasileña: “A mulher do fim do mundo” – Elza Soares
  • Mejor álbum de música sertaneja: Amanhecer” – Paula Fernandes
  • Mejor álbum de música de raíces brasileñas:”AR” – Almir Sater & Renato Teixeira
  • Canción en lengua portuguesa: “Vidas pra contar” – Djavan

NIÑOS

  • Mejor álbum de música para niños: “Arriba, abajo”, 1 2 3 Andrés

CLÁSICA

  • Mejor álbum de música clásica: “El hilo invisible (cantos sefaradíes)” – Cuarteto Latinoamericano & Jaramar
  • Mejor obra/composición clásica contemporánea: “Cuarteto para Buenos Aires” – Claudia Montero

DISEÑO DE EMPAQUE

  • Mejor diseño de empaque:”El poeta Halley” – Sergio Mora, director de arte (Love Of Lesbian)

PRODUCCIÓN

  • Mejor ingeniería de grabación para un álbum: “Tropix” – Be Hussey, Gustavo Lenza, Diogo Poças & Rodrigo Sanches, ingenieros; Mike Cresswell, mezclador; Felipe Tchauer, ingeniero de mastering (Céu)
  • Productor del Año: Rafa Arcaute

VIDEO

  • Mejor video musical versión corta:”Gallo Negro” – Illya Kuryaki & The Valderramas
  • Mejor video musical versión larga: “Sirope Vivo” – Alejandro Sanz

Se han publicado 77 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Joe dijo:

    No está bien este mundo cuando una canción “tan profunda” como “Bicicleta” es la “canción del año”, en ese caso mejor hubiesen decidido por “Hasta que se seque el Malecón” o “La Dura” jajajajaa… Marc Anthony “persona del año”? que hizo el boricua en este 2016 que no sea buscar un hit comercial apoyado en la popularidad del duo cubano?
    UFFFFFFFFFFFFF!!!!!!!!!!!!!!! Pa que seguir!!!!!!!!!!

    • Mr. Gaga dijo:

      Cuando se daran cuenta las latinos y los academicos de los granmya que Shakira solo canta en esoañol cuando algo le impide trabajar en ingles………………………. (ya no es la misma de antes) a Carlso Vives y su musica les respeto, pero LA BICICLETA no se merece ni una bicicleta china de premio….

      señoras y señores NO ES LO MISMO DECIR………..
      MUSICA CUBANA que MUSICA DE CUBA :) :) :)

    • el Dany dijo:

      Joe, para su conocimiento, Marc Anthony no necesita de nada ni de nadie para llegar hacer lo que es hoy por hoy, y mucho menos de Gente de Zona, es un artista de más de 25 años de carrera exitosa, es una personalidad de la música , no solo Latina, sino mundial, usted no sabe que es considerado el cante latino más influyente

    • El M. JACKSON dijo:

      Joe, no hable (o escriba) sin saber, el premio se llama persona del año porque es en dicho año que se le hace un reconocimiento a una trayectoria, en este caso, musical y creo que Marc Anthony lo merecia hace tiempo… Con respecto a “La bicicleta” creeme que no ganó la canción del año. para mí que quisieron darle algún reconocimiento, quizas hubiera sido la canción más popular, pero como esta categoria no existe en dicho evento

    • La Rosa dijo:

      Muy bien

    • aida dijo:

      Quien apoya a quien por dios. Pero sí muy feliz por Gente de Zona, se lo merecen.

    • yo dijo:

      jajajaj increible socio, medio mundo molesto cuando le fue otorgado el Nobel de Literatura a Bob Dylan, y ahora los Grammy nos regalan a la bicicleta como tema del año por favor es una burla a la música latina no entiendo como Carla Morrison se puede prestar para este circo o los mismos Fábulosos, que sean parte de este entierro musical anual….buaffff con tanta música en el mundo

    • felix b dijo:

      el regueton le paso por arriba a todos los salseros cubanos, nada para nadie

      • ruso dijo:

        …lamentablemente es así…para que estudiar música y hacer buena música, si al final, tenemos seudomúsicos haciendo seudomúsica, “triunfando” y ganando “premios”…

  • isadora dijo:

    PARA PAQUITA: ?no se le ha ocurrido hacer una entrevista o reportaje al exitoso grupo Gente de Zona? !Cuantos premios internacionales han obtenido y que pobre mencion de ellos en nuestros medios! Ellos no reniegan de sus raices, no han abandonado Cuba, no medran con palabrerias indignas para ganar adeptos a su musica, dedican sus triunfos a Cuba, regresan una y otra vez para actuar para su publico natural. ?No es eso sufiente para destacarlos? gracias.

    • Odalys Montero dijo:

      No hay nada que agradecer a ellos si siempre gente de Zona regresa al pais pero estan viviendo en Estado Unido bueno son los Musicos Cubano que se quedan en nuestra patria y defienden nuestra musica . lo bueno de todo es saber que todo el que es formado en nuestra patria tiene buena educacion aunque no me gustan la canciones de gente de zona , se escucha mejor cuando trabajan con otro artista,para mi bueno musico son buena fe, tony alvarez, la anacaona y demas que si viven en cuba

  • Yuri Juan dijo:

    Arriba Gente de Zona, representando la música cubana. Muchas Felicidades

  • Ileana dijo:

    Felicidades a nuestros muchachos de Gente de Zona, y vendran muchos más Granmy, porque talento musical tenemos por millones.

  • Reinier dijo:

    Orgullo de buena música muchas felicidades, sigan poniendo el nombre de nuestra isla bien en alto.
    Aaaaaaaaaa y para lo que subestiman el reggaetón ahí están los resultado.

    • Anibal dijo:

      Si no leiste bien, ellos ganaron el premio en la categoría Mejor Album de fusión tropical, y para que lleves nota, el reguetón ese que hacen aquí, no es música, y nunca lo será, y mucho menos con esas letras que no expresan nada.

    • Ana la cubana dijo:

      Reinier, los culpables de que el reggaetón sea repudiado son los mismos reggaetoneros cuando lanzan esas canciones con letras ofensivas, incitando a la violencia y vulgares a más no poder, desgraciadamente esos son los que más tenemos, pero cuando existen grupos como Gente de Zona, cuyas canciones en lugar de avergonzar a quienes las oyen, hacen que se disfrute, el reggaetón vale la pena, nada más realiza una comparación entre sus temas y los del Yonki, por ponerte un ejemplo, la diferencia es abismal. No soy fan de ese género pero reconozco que Gente de Zona hace un buen trabajo. Felicidades a los muchachos

    • RBA dijo:

      Señor Reinier, para los gustos los colores, no critico a quienes lo prefieren, yo soy apatico a escucharlo, a mi PERSONALMENTE me es repulsivo, pero mirando encuestas en varios sitios (incluyendo cubadebate) siempre somos mas los que NO estamos de acuerdo con ese “invento”, por lo de los premios no se deje engañar y sigale la pista duran cuando mas un año y de ahí desaparecen, se imagina que el tribunal escogió como grabación del año “La bicicleta” – Carlos Vives & Shakira, es una afrenta ofensiva al gusto del latino ¿ud. a escuchado lo que dice la grabación?, no es un insulto a los latinos, conozco que que tanto el señor Vives como la Shakira tienen le dinero capaz de comprar el premio, pro eso no dice que es mejor grabación que “Estela es un granito de canela, que no que no quiere, caer en la cazuela laala……………………. espiritud de Wolfgang Amadeus Mozart, baja y ven a ver esto.

  • Yunielpg dijo:

    Felicidades Para Gente de Zona, se lo merecen por las hermosas canciones que nos regalan. Sigan así no todo el mundo gana un Granmy Latino.Salu2

  • Yasser dijo:

    Felicidades para gente de zona y sigan poniendo en alto la cultura y la idiosincrasia de nosotros los cubano.

  • ney dijo:

    Bien por Gente de Zona ha sabido poner en alto la música que se hace en Cuba al ganar su cuarto Granmy Latino

  • yo dijo:

    Bravo por gente de zona. Todavia me parece mentira lo lejos que han llegado estos cubanos. Lo digo por lo dificil de ese mercado, pero bueno talento les sobra. FELICIDADES MUCHACHOS.

  • Yoli dijo:

    Muchas felicidades, lo merecen

  • GABIOTA dijo:

    ´´FELICIDADES´´ para Gente de Zona se lo ganaron y ponen en alta el nombre de CUBA saludos

  • Lazaro Y. Madera Gavilan dijo:

    Felicidades a estos musicos cubanos, que llegaron a poner bien alto, el nombre de Cuba en el mudo, les deseo mucha suerte en su carrera y que sigan cosechando exitos. Felicidades Gente de Zona.

  • maikel dijo:

    eso es muy bueno, espero que en el futuro próximo otros cantantes cubanos logren hacer lo mismo, esto le daría más calidad a la música cubana

  • Maittè dijo:

    Mantengan la música cubana en lo más alto. Felicidades por su premio y mucha suerte, salud y prosperidad para el próximo año.

  • NHI dijo:

    FELICIDADES Gente de Zona, se lo merecen son un gran dúo musical.
    que ganen muchos GRANMY más.

    • Marian dijo:

      Los Cubanos somos así siempre estando en zona como gente de zona con su cuarto grammy, Felicidades a esos chicos.

  • jazz mestizo dijo:

    es bueno decirle a los periodistas de cuba debate y cubasi que para mi es la vanguardia del periodismo en cuba investigar y publicar que ademas
    juntos al premiado pianista, compositor y director de orquesta Arturo O’ Farrill, hijo de la leyenda del jazz afrocubano Chico O’ Farrill, quien se alzó con un Grammy por su disco Cuba: The Conversation Continues.se hizo y se grabo en los estudios abdala en habana cuba con musicos cubanos y tecnicos y que fue tambien es un triunfo de todos
    un abrazo saludos
    jazz mestizo

  • cubano% dijo:

    Me alegro por Gente de Zona que es lo mejorcito que tiene en musica representando a Cuba, porque la Charanga esa y Jacobo Forever mas Leonis Torres entre los tres no hay una letra que valga la pena, ojala que den aunque sea un pedazo de los premios por nuestra queridisima television.
    Saludos

  • jazz mestizo dijo:

    es bueno decirle a los periodistas de cuba debate y cubasi que para mi es la vanguardia del periodismo en cuba investigar y publicar que ademas
    juntos al premiado pianista, compositor y director de orquesta Arturo O’ Farrill, hijo de la leyenda del jazz afrocubano Chico O’ Farrill, quien se alzó con un Grammy por su disco Cuba: The Conversation Continues.se hizo y se grabo en los estudios abdala en Habana cuba con musicos cubanos y tecnicos Y que tambien es un triunfo de todos
    un abrazo saludos
    jazz mestizo

  • Ju@nKrlos dijo:

    Felicidades para este excelente duo que enaltece con su musica a Cuba una vez mas, que sigan cosechando éxitos como hasta ahora, disfruten su Gramy bien merecido, los seguidores de Facebook ayudaron bastante a este gran premio, por eso siento que ayudé un poquito… FELICIDADES…

  • Ju@nKrlos dijo:

    Felicidades a este excelente dúo que pone en alto la musica cubana, que sigan cosechando exitos, FELICIDADES…

Se han publicado 77 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también