Imprimir
Inicio »Noticias, Ciencia y Tecnología  »

A la venta dominio Cuba.com en Estados Unidos por 4,5 millones de dólares: ¿Es legal?

| 65 |
cuba.com

El dominio Cuba.com fue creado el 20 de febrero de 1995, está registrada en EEUU y actualmente promociona viajes a Cuba.

El dominio Cuba.com está a la venta y su precio en efectivo es de 4,5 millones de dólares, de acuerdo con el sitio VIP Brokerage que funge como intermediaria de la operación.

El propósito principal de los nombres de dominio en Internet y del sistema de nombres de dominio (DNS), es traducir las direcciones numéricas en la red a términos memorizables y fáciles de encontrar. O dicho de una manera más simplificada, el dominio sería el nombre único y exclusivo que se le asigna a una página web en Internet.

VIP Brokerage, que no reveló quien es el dueño de ese dominio, anunció originalmente que el precio de venta del dominio Cuba.com es de 4,5 millones en efectivo, aunque se podía financiar la compra por cinco años con un pago inicial de 2 millones de dólares.

oferta

VIP Brokerage solo admite ofertas a partir de un millón de dólares, según se aprecia en la propia página web. "Este activo digital especial tiene un enorme potencial de crecimiento e ingresos en materia de viajes, turismo, hoteles, entretenimiento, recreación, etc", dijo Mark Thomas, director ejecutivo de la firma especializada en la compraventa de nombre de dominios de internet, en una cita publicada en el diario The Miami Herald.

VIP Brokerage indicó que el dominio ha pertenecido al mismo propietario por más de 15 años y, según el Herald, varios reportes nombran a Skip Hoagland, fundador de Domain New Media LLC, como el dueño.

El "pequeño problema" es que este tipo de "activo digital especial" vinculado a Cuba y alojado en Estados Unidos, está penalizado por la Ley de la Democracia Cubana (Ley Torricelli) de 1992, que impuso límites y sanciones para las personas naturales o jurídicas de la nación estadounidense que favorecieran el comercio electrónico, el turismo o cualquier otra área que generara beneficios económicos para la Isla. Hasta el día de hoy, Estados Unidos no ha levantado esa restricción.

De hecho, existen antecedentes de intervenciones del gobierno de Estados Unidos, que ha borrado con un clic decenas de sitios en Internet bajo sospecha de violar esta ley. En octubre de 2008 retiró los derechos del uso de 80 dominios en los que se mencionaban genéricos cubanos a un británico con residencia en España. Más de 3 719 dominios .com aparecían en la lista negra del gobierno de los Estados Unidos, cuyo uso estaba prohibido en virtud de esa ley.

Susan Crawford, profesora de la Universidad Yale y una de las voces más autorizadas en leyes sobre la Internet, aseguró entonces a The New York Times que el hecho de que muchos de los principales registros de dominios están en los EEUU le da a la OFAC (Oficina de Control de Bienes Extranjeros), control “sobre una gran cantidad de voces – muchas de las cuales puede que ni siquiera estén en los EEUU, ni se refieran a los EEUU o entren en conflicto con las leyes de los EEUU.”

Debido a la amenaza de las sanciones, muchas páginas y servicios en Internet están bloqueados desde EEUU para las usuarios cubanos, entre ellos algunos productos estrellas de Google, como Code y Adwords.

Sin embargo, después del anuncio del restablecimiento de las relaciones con Cuba el 17 de diciembre del 2014, se disparó el número de dominios con la palabra "Cuba" comprados en Estados Unidos. Ese mismo día se registraron unos 1 500 dominios que contenían "Cuba", según la herramienta DomainView. También se registraron el 17 de diciembre de 2014 unos 300 dominios que contenían "Havana", protegida, al igual que el nombre del país, por la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial.

Por qué a unos sí y a otros no, una buena pregunta para la OFAC. 

dercreto ley

Las Indicaciones Geográficas en Cuba se regulan por el Decreto-Ley 228 de 20 de febrero de 2002 y comprenden a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones de Procedencia.

Por otro lado, para la mayoría de las legislaciones, incluyendo la estadounidense, el registro en Internet de una marca o denominación ajena equivale a una infracción penalizada, conocida como "ciberocupación".

La "ciberocupación" generalmente tiene el propósito de exigir dinero al titular legítimo del nombre o de inducir a engaño o confundir a los consumidores, advierte la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), que aconseja evitar los nombres de dominio geográficos, nombres de personas famosas, nombres genéricos de sustancias farmacéuticas, nombres de organizaciones internacionales, y nombres comerciales (por ejemplo, el nombre de la empresa de otra persona). Todos ellos pueden interferir con los derechos de terceras personas o sistemas internacionales de protección.

En Cuba, las llamadas "Indicaciones Geográficas" -expresión o nombre geográfico en una marca- pertenecen al patrimonio nacional y respecto a ellas sólo se conceden derechos de uso, previo pago de un tarifa establecida.  Los derechos de uso que se confieren no son trasmisibles por formas contractuales. La Isla cuenta actualmente con veinticinco denominaciones de origen protegidas internacionalmente, entre las que se encuentran Cuba y Habana, de acuerdo con la Oficina Cubana de la Propiedad Intelectual. Están reconocidas ante la OMPI, que ha creado un portal de bases de datos sobre marcas (en http://ecommerce.wipo.int/) para ayudar a las personas y empresas a identificar cuándo una marca está protegida y no puede ser "ciberocupada".

Pero las selectivas agencias registradoras de dominios en EEUU, obviamente no tienen en cuenta este hecho cuando sancionan a algunos individuos que compran dominios en los que incluyen la palabra "Cuba" ni cuando se lo perdonan a otros.

¿Será la superventa de Cuba.com un arriesgado negocio para el comprador? ¿Por qué se han hecho de la vista gorda en este caso los chicos de la OFAC? Próximamente, Cubadebate volverá sobre este asunto.

Según el sitio Geo IP Tool, Cuba.com está en un servidor de Tampa, Florida.

Según el sitio Geo IP Tool, Cuba.com está en un servidor de Tampa, Florida.

Se han publicado 65 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Leonardo dijo:

    A ver a ver a ver, ya estan un poco atrasados. Ya el dominio está compado y con una puesta en marcha de un sitio dedicado al comercio. Especificamente resaltando a ciertos lugares para el turismo nacional o extranjero. Todo en ingles.

  • Cubano dijo:

    Lo que da pena es que en nuestro patio ningun cubano como persona natural pueda comprar ni registrar un dominio. Pregunto: ¿Porque la mayoria de los arrendatarios de casa tienen que tener sitios comprados en estados unidos por familiares?¿Porque la mayoria de los musicos cubanos que tienen registrado y hosteados sitios tiene que ser en estados unidos y no en nuestro pais?
    Mi criterio personal es que deberiamos ganar las primeras batallas en nuestro terreno.

  • casandra dijo:

    leer tantos criterios de lo que se hace, o se deja de hacer, sobre una idea que comienza, se engendra y se pone a pruebas , me recuerda mi época de estudiante en la Universidad en las clases de derecho romano, historia del surgimiento del derecho, filosofía o en el pre en las clases de física y astronomía, cuando los profe nos explicaban las eterna batalla entre la ciencia y la religión, donde la “santa” inquisición sancionaba a hombres d ciencias quienes poco a poco dejaban una gran verdad que revolucionó la ciencia hasta la actualidad.
    Ahora bien, estoy en el mismo caso que Admiradora, solo quiero decir, dejemos que Cuba se abra al mundo como el mundo se abre a Cuba, amen de las implicaciones que trae aparejado, ayudemos, contribuyamos que al final de la historia todos hicimos un esfuerzo por mejorar y llegar a donde queremos, estar a la altura del desarrollo científico técnico y social del mundo que avanza más y más cada día.

  • Baphomet dijo:

    Ya hemos conocido cosas peores. Si no, recuerden a la empresa trás Lindows, que tuvo que cambiar el nombre a su SO, porque todo el que ponga (aunque sea en parte) a su producto el "nombre" Windows debe esperar una millonaria indemnización desde Microsoft por utilizar el nombre de su producto... ¿qué producto? ¿ACASO ELLOS VENDEN VENTANAS? ¿CÓMO SE PUEDE COMPRAR LA PALABRA DE UN IDIOMA? Entonces imaginen que no harán con el nombre de un país... tal vez, tengamos que pagar dinero por hablar de nuestra propia nación.

  • ed dijo:

    Los dominios se compran y se venden libremente, al final es producto mas, simplemente el que no quiere que su nombre o marca sea compartida por otra persona debe preocuparse por comprar los dominios que corresponden, no he comprado cubadebate.com por el precio, pero si el programa cubadebate no quiere que otro use ese nombre, es bastante sencillo lo compra y ya

  • lolo dijo:

    4.5 millones huffffffffffff..........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Carlos dijo:

    el dominio cuesta millone sy solo costo seguramente 9$ la compra.. en internet existen personas q se dedican a comprar todos los dominios q se les ocurran, rosa.com, pedro.com azucar.com vendocafe.com etc.. y los registran por años.. por valores infimos, ejemplo 35$ 5 años.. o algo asi.. luego alguien q quiere ese dominio para el negocio digital de su sueño, se encuentra q esta registrado y en subasta.. y no le queda otra que comprarselo a ese vendedor, q luego lo vende en precios como 1000 o 5000 depende del posible uso q pueda tener.. es por ello q los dominios nuevos .io o .guru o .love, etc... ahora sus precios iniciales son de cientos, y no se pueden comprar por mas de 2 años en el primer pago... para evitar q vuelva a ocurrir esto.. no se si leyeron una vez q microsoft junto a otras grandes compañias querian hacer un internet 2.0 para aislar todos estos errores del principio, pero al final no sucedio... y estos nuevos dominios son la idea de ello.. en fin.. cuba.com sera de quien lo pague.. ya sea por acuerdo o por abogados.. pero hay que pagarlo.. exista la ley que sea.. hasta las grandes compañias que se ven afectadas por derechos de autor, siempre tienen que pagar algo cuando quieren obtener un dominio que registro algun fan previendo futuro.

Se han publicado 65 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Rosa Miriam Elizalde

Rosa Miriam Elizalde

Periodista cubana. Es Doctora en Ciencias de la Comunicación y autora o coautora de los libros "Antes de que se me olvide", "Jineteros en La Habana" y "Chávez Nuestro", entre otros. Ha recibido en varias ocasiones el Premio Nacional de Periodismo "Juan Gualberto Gómez" y el Premio Nacional "José Martí", por la obra de la vida. Fundadora de Cubadebate y su Editora jefa hasta enero 2017. Es columnista de La Jornada, de México.

Vea también