Mensaje de Raúl a Obama: Hago llegar las más sentidas condolencias

El General de Ejército Raúl Castro envió un mensaje de condolencia por el atentado en Orlando, Florida. Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate
El presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz, envió al gobierno y pueblo de los Estados Unidos "las más sentidas condolencias del pueblo y gobierno cubanos" por el atentado contra un bar en la ciudad de Orlando que dejó un saldo de 50 muertos y 53 heridos. Raúl reiteró el rechazo de Cuba a todo "acto de terrorismo o de odio en cualquier lugar".
A continuacón reproducimos le mensaje del presidente cubano, que va dirigido a su homólogo Barack Obama:
La Habana, 13 de junio de 2016
Señor Presidente:
Con profunda consternación conocimos del ataque ocurrido contra un centro nocturno en la ciudad de Orlando, Florida, que causó lamentables pérdidas humanas y decenas de heridos.
Hago llegar al gobierno y pueblo de los Estados Unidos, en particular a las personas afectadas por esta tragedia y a los familiares de las víctimas, las más sentidas condolencias del pueblo y gobierno cubanos.
Le reitero que Cuba rechaza y condena inequívocamente todo acto de terrorismo o de odio en cualquier lugar, bajo cualquier circunstancia y cualesquiera que sean las motivaciones que se aleguen para ello.
- Colombia decide este domingo entre paz con justicia social y lenguaje de guerra con recortes
- Llega a Suiza delegación de Irán para conversaciones con EEUU
- Ecuador la tiene más difícil en el Mundial tras empatar con un Curazao blindado por el portero Eloy Room
- Concluyen trabajos de reparación en la Guiteras
- ONAT implementará cobro automático de deudas tributarias
- ir aNoticias »
- Colombia decide este domingo entre paz con justicia social y lenguaje de guerra con recortes
- Llega a Suiza delegación de Irán para conversaciones con EEUU
- Bruno Rodríguez desmonta la mentira de Rubio sobre Cuba
- La guerra contra Irán: una derrota estratégica de Estados Unidos y un acuerdo que pretende maquillar la rendición
- Cierra el estrecho de Ormuz ante ataques de Israel en el Líbano
- ir aPolítica »

Muy bien por nuestro General Presidente; deploramos estas acciones criminales y nos solidartizamos con los familiares de las victimas; mostramos nuestra incorformidad que exista en ese pasi tantos armamentos en manos de la población; miestra ellos no eliminen esa practica, seguiran produciéndose hechos de esta naturaleza o con consecuencias peores.
Hasta cuando tantas violencia , me sumo y respaldo al pueblo norteamericano y a sus familiares y por su puesto apoyo las palabras expresada por Raul
Es un hecho muy triste y lamentable a la vez , una vez mas nuestras condolencias al pueblo de Estados Unidos ,que lastima q un loco haya acabado con esas personas .
Buen gesto de Nuestro Presidente Raul Castro por el mensaje al gobierno y pueblo de EU, eso dice mucho de los valores del pueblo cubano.
yo desde ayer que me entere estoy muy consternado con todo lo que paso. imaginense como se sentiran sus familiares, amigos y personas cercanas de los fallecidos, una perdida terrible. mis mas sentidos pesames a todos :(
Lamentamos el terrible incidente en nombre de todo el pueblo de Cuba.
Muy bien.
La bondad humana está por encima de cualquier posición religiosa, política, económica, social e ideológica.
Mi sentido pésame.
Es increíble que todos se proyecten en aludir las palabras expresadas por nuestro presidente, que de mas esta decir que nuestro país se caracteriza por ser solidario con el mundo entero y sabemos que no es necesario un mensaje, lo importante es que todos interioricen el verdadero sentir de las madres y padres de estas personas que fueron asesinadas cruelmente, y que no se diga que en nuestro país no hay armas de fuego pero si armas blancas con las que si han matado inocentes personas por ser gay y conozco muchos casos, mis mayores condolencias para los familiares y amigos de estas personas y mis bendiciones para que los heridos tengan un pronta recuperación.
muy bien mi presidente, una galleta sin mano!!!
javier, usted esta enfermo de odio
Muy bien por nuestro presidente, lo más importante en el mundo son las vidas humanas, no importa su orientación sexual, lo que vale son los sentimientos y las acciones para con sus semejantes.
Sin llegar a politizar nada, a aquellos que solo piensan en que si en cuba no ocurre esto no ocurre esto otro. Por favor.
Solo sé que nadie tiene que adjudicarse el derecho de arrancarle la vida a nadie. NO HAY DERECHO ALGUNO
No por creencia alguna ni dios alguno creo que en este caso esos dioses se equivocan tanto como el que comete este tipo de acciones tan horrible.
Sin llegar a politizar nada, a aquellos que solo piensan en que si en cuba no ocurre esto no ocurre esto otro. Por favor.
Solo sé que nadie tiene que adjudicarse el derecho de arrancarle la vida a nadie. NO HAY DERECHO ALGUNO
No por creencia alguna ni dios alguno creo que en este caso esos dioses se equivocan tanto como el que comete este tipo de acciones tan horrible
Me uno al sentir de nuestro presidente en total indignacion ante lo ocurrido, la sociedad americana ultimamente esta inclinada de rodillas al dolor, mucho sufrimiento de familias , mucha muerte , una violencia extrema, lo mas duro es que no se hace nada para evitar el derramamiento de sangre inocente................
No a la venta de armas de fuego. No a la violencia. Lamentable suceso.
Vas bien Raúl, usted como siempre dando una mano amiga, demostrando tu integridad ante cualquier problema, sea dentro o fuera del país.
A los foristas sin politizar, primero es lamentable lo ocurrido en Orlando y más lamentable aun para las victimas y sus familiares, pero tenemos que reconocer que es un mal que la propia sociedad norteamericana se ha creado con la venta indiscriminada de armas de todo tipo y a cualquiera por el solo hecho de ganar dinero o por la llamada ( mal llamada libertad) libertad verdadera, es una realidad que es el modo de vida(mercado consumista) que ellos quieren imponer en el mundo, y por supuesto a nosotros también, sino hubiera más armas en la calle que habitantes, el 99.99 % de estos hechos se hubieran evitado.
Muy acertado el mensaje de nuestro Presidente, no se puede esperar otra actitud de Cuba.
Nuevamente mis condolencias a los familares y al Pueblo de los Estados Unidos .
Muy bien por nuestro presidente demostramos una vez mas que nuestro pueblo esta en contra del terrorismo me uno al dolor del pueblo de orlando la vida es el tesoro mas preciado.
gracias raul en nombre de Cuba,asi se dice mucho con pocas palabras , es muy muy triste lo que paso , es terrible y condenable y es el recuerdo constante de que el terrorismo es la cara mas visible del odio y la intolerancia
Estas son las palabras que necesitan en estos momentos, bravo por la dirección de nuestro país. También me sumo al mensaje de condolencia para las víctimas de este hecho. Ojalá acaben de interiorizar el peligro que representa la ventas de armas de manera lícita e ilícita, sólo espero que no tengan que lamentar en un futuro que un enfermo mental o un extremista religioso sea capaz de entrar a un parque de diversiones con un arma y que las víctimas sean niños.
Lamentable crimen. Y gracias a los foristas cubanos por sentir el dolor ajeno. Hasta ahora no he leído ningún comentario homofóbico, eso es señal de que el pueblo de Cuba está dejando atrás ese tabú, a fin de cuentas la vida es una sola y las preferencias las elige cada cual.
yosjan la vida no es injusta son nuestras desiciones las que tomamos que son injusta, a veces sin pensar en el dolor ajeno, eso es lo que es injusto.
Lamantable suceso, mis condolencias a familares y amigos
Exlelente siempre nos solidarizaremos con los que sufren y es lamentable que en pleno siglo 21 ocurran cosas como esta,quizàs le ayude a comprender a muchos que hay que limitar y controlar màs la venta de armas de fuego en cualquier pais,esto no es una cuestiòn de ideologia sino de humanismo.
Se siente orgullo de ser cubano cuando el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros Raúl Castro Ruz , en nombre de este pueblo que tanto ha sufrido el Terrorismo de Estado, diseñado y materializado por nefastos intereses dentro de USA , envía condolencias al Presidente y al pueblo norteamericano.Esa es la pedagogía de Fidel , quien jamás ha fomentado odios ni venganzas, ante ninguna desgracia ajena , aunque sea de un adversario.Recuerdo cuando el atentado al entonces Presidente Ronald Reagan , que a pesar de las pésimas relaciones con USA , se ratificó que Cuba es contraria a cualquier acto terrorista o violento , venga de quien venga , y con las motivaciones que tenga.Así es Cuba , así somos los cubanos,solidarios y humanos.
Barbarooo . Asi somos los cubanos demostramos una vez mas nuestro sentir y nuestra humanidad.
Me uno al mensaje del Presidente Raul, mi pesar para las familias, especialmente la de los dos jovenes cubanos fallecidos
La verdad es que andie tiene el derecho de matar a nadie, que dios lo perdone.
Saludos son Los actos que nos hacen sentir orgullo y esperanza Felicidades x la actitud y la forma consecuente d actuar desde Texas un saludo
la esperanza es lo ultimo que se pierde en esta vida