Artículos archivados en 30 agosto 2004
Opinión »
The outgoing president of Panama, Mireya Moscoso, last Thursday pardoned four men serving prison sentences in Panama for endangering public safety by possessing a large amount of explosives. She did so for what she said were “humanitarian reasons.” The explosives had been designed to kill visiting Cuban President Fidel Castro in 2000. The release of the terrorists has caused consternation in Cuba, Venezuela (where one of the men, Luis Posada Carriles - pictured - is wanted) and Panama with Havana immediately severing diplomatic relations and Venezuela recalling its ambassador.
Opinión »
El doble rasero en las relaciones internacionales conoce otra edición que alcanza nuevas cotas de cinismo. Mientras cinco cubanos, encargados de investigar grupos terroristas de Miami para prevenir crímenes contra su país como el que se intentó en Panamá, hacen frente interminables condenas en cárceles de EE.UU., quienes los perpetran están libres "por razones humanitarias". ¿Pensaba en algo así Edvard Munch cuando pintó El grito? Difícilmente los pueblos del mundo tolerarían tamaño atentado al más elemental sentimiento de justicia, si no fuera por la utilización sistemática de la manipulación informativa como arma de anestesia masiva de conciencias.