Deng Xiaoping
Por: Fidel Castro Ruz
Presumía de hombre sabio y, sin duda, lo era. Pero incurrió en un pequeño error.
“Hay que castigar a Cuba”, dijo un día. Nuestro país nunca pronunció siquiera su nombre.
Fue una ofensa absolutamente gratuita.
Fidel Castro Ruz
Junio 14 de 2012
1 y 40 p.m.
Coincido con Lester. Este nuevo estilo de formato de la publicacion de las reflexiones del companero Fidel, en su brevedad, y tratamiento directo del tema en cuestion. con informacion que no sobrepasa los limites del QUE? QUIEN? CUANDO? deja sueltas interrogantes heuristicas muy motivantes a autoformularnos todos. Estas reflexiones motivan a la investigacion , la reflexion y luego al comentario. Fidel sigue dando batazos de cuatro esquinas!
Después de leer todos los comentarios a los que respeto y donde se observa un gran debate , del cual no me excluyo Pensé en algunos refranes y proverbios de el filósofo chino Confucio, nacido antes de nuestra era, parte de la indiscutible cultura milenaria china.
Refranes que han quedado de aquellas discusiones que él sostenía con sus alumnos me vinieron dos de ellas a mi consideración muy importantes
y son los siguientes:
"ESTUDIA EL PASADO SI QUIERES PRONOSTICAR EL FUTURO"
"Saber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe lo que no se sabe; he aquí el verdadero saber".
Comandante, ud como siempre, con ese poder de resumen, aprovecho para enviarle un beso grande por el dia de los padres, cuidase que lo necesitamos mucho. Ud. es el padre de todos los buenos Cubanos.
PARA TI
CUANDO PIENSO EN EL AMOR
CUANDO PIENSO EN UN HACEDOR DE FUTURO
CUANDO PIENSO EN ALGO MUY PURO
PIENSO EN TI.
ERES GRANDE, SI, TAMBIEN POR TU ESTATURA
PERO TU GRANDEZA SE AGIGANTA MUCHO MAS
CUANDO VEMOS TU OBRA GENUINAMENTE HERMOSA
PARA EL CUBANO BUENO, TU ERES SU PAPA.
NOS HAS GUIADO SIEMPRE POR SENDEROS SEGUROS
QUE PARA NADA, PIENSEN SIN DIFICULTAD
PERO HAS SABIDO BORDEAR LOS PRECIPICIOS
SEMBRANDO IDEAS DE FE Y LEALTAD.
EN TODOS LOS MOMENTOS TU HAS ESTADO PRESENTE
EN REVECES, TRISTEZAS Y TAMBIEN TEMPESTAD
EN TRIUNFOS Y VICTORIAS Y LOGROS EXCELENTES
TRATANDO DE QUE EL SUEÑO SE VUELVA REALIDAD
EN ESTE DIA HERMOSO DE SENTIMIENTOS CLAROS
QUIERO DARTE UN GRAN BESO, UNA FLOR UN CLAVEL
TODO EL AMOR DEL MUNDO VA IMPLICITO EN MIS VERSOS
ERES MI PADRE GRANDE , MI QUERIDO FIDEL.
no soy poeta pero te quiero como mi a padre.
Realmente me ha agradadado bastante la reaccion provocada por la reflexion, pues he ganado en conocimiento y cultura, ahora se en detalles, cosas que escuche en el transcurso de la vida, pero que no sabia a ciencias ciertas, la verdad,por eso me mantengo en este sitio de forma leal.
Luis
QUERIDO FIDEL:
QUE BUENO QUE SUS REFLEXIONES ESENCIALES Y LACÓNICAS GENEREN ESTOS DEBATES...
SIN HISTORIA NO HAY IDENTIDAD, NO HAY FUTURO, NO HAY PUEBLOS... USTED LO SABE Y CADA DÍA NOS DA LECCIONES.
RECIBA HOY EN MI NOMBRE Y EL DE MI FAMILIA TODA, MUCHAS FELICIDADES POR EL DÍA DEL PADRE MAÑANA DOMINGO, USTED. QUE OCUPA JUNTO A CÉSPEDES EL LUGAR DE PADRE DE LOS REVOLUCIONARIOS DEL SIGLO XX Y DE ESTE NUEVO SIGLO.
QUE JUNTO A LA SALUD GOCE DE PAZ Y ALEGRÍA JUNTO A SUS SERES MAS QUERIDOS.
todos andan por las ramas, pero ninguno se ha leido los discursos de fidel acabando con los chinos...la memoria a TODOS nos falla.
Sería bueno y aleccionador para todos que el comandante explicase que condujo a Deng Xiaoping a cometer tamaño error...
La dignidad es un primoroso enigma que nos hace presente en cualquier lugar del mundo, como una antorcha. Hay hombres que afirman haber sobrevivido sin ella y eso es indigno de un hombre. Imposible vivir o sobrevivir sin ella. Hay otros que han defendido con tanta fuerza su dignidad que la irradian para iluminar al resto.
Fidel, es usted un maestro de excepcion; no conocia a este sabio Deng Xiaoming y menos las palabras inferidas por el de manera hirientes hacia su pais que tambien lo consideramos nuestro. Soy Venezolana y vera usted, que tambien he incurrido en apreciaciones erroneas y palabras francamente ofensivas perdonen.Debemos ser mas respetuosos y obtener mas conocimientos acerca de su pueblo su pais y de usted y todos los heroes libertarios que han forjado un mejor futuro para el devenir de esta patria grande llamada latinoamerica, asi no perdemos la sinderesis y el buen comportamiento que todos deberiamos tener para no hacer juicios a priori, causando daños sin ser para nada necesarios. Como todo acto de contriccion tiene una reparacion, pues yo me estoy dando a la tarea de difundir por face videos que resaltan los valores patrios, ayudan a despejar dudas y favorecen el conocimiento.Todo p
ara la consecusion de lo que salvara a la humanidad el socialismo. ¡ Feliz dia del padre! y gracias por darnos tanto conocimiento y reflexiones como lo haria un buen padre.
La expresion del dirigente chino es indigna y fuera de lugar para un pais como el nuestro con una politica intachable .Ahora porque sale a la luz en estos momentos cuando las relaciones con China son excelentes y cuando nuestro comercio con ese pais ocupa uno de los primeros lugares, es uno de los pocos paises que nos ha brindado credito con intereses muy acordes a nuestras posibilidades .Las relaciones en las politicas son muy extranas los Chinos apoyaron a la UNITA en Angola pero Cuba no rompio relaciones con el pais.
O es que se nos olvido que en pleno periodo especial con un pais practicamente paralizado el pueblo de Cuba se movia con las bicietas traidas de china dede Oriente hasta Occidente.
Los dirigentes cometen errores unos mayores y otros menores los pueblos los juzgan la historia los condenan esperemos que en el caso del Chino su pueblo decida.
También me pregunto el sentido de esta reflexión en este momento que, viniendo del Comandante no es gratuita y un fin tiene. Por el momento no veo otro que el de alertar a ambos pueblos contra el peligro de que la dirigencia china pueda, en función de determinados intereses geoestratégicos, apartarse de los verdaderos principios revolucionarios, socialistas y antiimperialistas con consecuencias nefastas para el mundo en general y para los pueblos y movimientos progresistas en particular.
Hola:
Hasta ahora casi todos Los comentarios son bien interesantes, ricos en historia y detalles. Pero puede ser, y solo Fidel puede exclarecer, que el motivo de la reflexion sea la dependencia, como cordon umbilical de China a la economia de Los Estados Unidos. 27 000 billones de dolares, le aporta anualmente a China la exportacion a USA. China placenteramente le compra la deuda multibillonaria del gobierno americano aunque se degrade la garantia de Pago de Los bonos americanos. USA presiona a China a inflar su moneda y aceptan a reganadientes.
Sera por este giro que viene la reflexion?
Saludos
Frank
Comandante: Nosotros somos un pais libre, soberano y revolucionario. Siempre se nos ha criticado y ahora aparece esto. "HAY que castigar a CUBA.Que castigo mas grande hemos tenido un bloqueo de hace más de 50 años, ahorganos nunca podrán. Porque estamos educado por usted, que ha sido y será el estadista más grande del mundo, mantenemos las ideas,la indoncincracia, la hermandan de cualquier país sea cual sea su gobierno. Somos un pueblo internacionalista, resistimos un periodo especial después del derrumbe de la URSS y aqui estamos. Nuestra convicción de ser cubano y revolucionario no fallaran jamas, por eso vivimos felices y orgullosos de tener un lider y un guia como usted. Todo la felicidad del mundo por el Día de los Padres y solo le digo una cosa. Cuidese mucho lo necesitamos. Hasta la victoria Siempre.
es solo una reseña del error de Deng, solo eso, hoy las relaciones Cuba-China son excelentes. lo cortés no quita lo valiente.
Cremos mucho en el gran pueblo chino, pero la verdad se debe saber siempre gracias comandante, saber de donde se viene ayuda a saber a donde vmos para no tropezar en el futuro.
Si el comentario esta duplicado ¿ donde está publicado el original ? gracias...
Vamos a ver, nadie le pregunto el porque, a Deng Xiaoping ?....
CON APRECIO PARA EL COMANDATE FIDEL CASTRO R.
CUANDO EL OPORTUNISMO SACA LAS UÑAS NO HAY MAYOR DESCARO QUE NEGAR LA VERDAD....CHINA SE HA ACOMODADO AL MERCADO DEL IMPERIALISMO POR LO TANTO SUS DIRIGENTES TAMBIEN HE AHI EL COMENTARIO DE DENG XIAOPING.....CHINA ES UN PUEBLO CON HISTORIA...GRACIAS MAO TSE TUNG POR TU SABIDURIA PERO EL CHOVINISMO SE HA APROPIADO DEL PAIS.......
¿Y todo esto a qué viene ahora?
Interesantes los comentarios. Una vez más: este foro es enriquecedor. Y nuestro Comandante, el gran provocador del debate, tan necesario para activar las neuronas y tras ellas, la acción para aprender a vivir en la diversidad, convivir con ella y extraer las experiencias para sortear con mayor éxito las amenazas que se nos ciernen.
¿Qué clase de mundo tenemos? Sin dudas, NO es el que soñamos, ni por el que luchamos y puede que se torne aún peor. No sería la primera vez que enfrentemos un fuego cruzado. SOBREVIVIREMOS.
No creo que exista en la historia humana --y pido perdón por mi incultura y también por si se me sale una dosis de chovinismo--un ejemplo más hermoso y humano que el protagonizado por Cuba en las luchas en África, cuando sólo recogió de allí sus muertos: ni petróleo, ni minas de oro o diamantes quedaron bajo jurisdicción cubana. ¡SÓLO HONOR y satisfacción por haber dado el golpe mortal al oprobioso APARTHEID!
Esta reflexión está emparentada temáticamente con otra anterior: "Días insólitos". Nada es casual y menos cuando viene desde el pensamiento de Fidel.
¿Qué nos queda? La pupila insomne, la mente abierta y el brazo firme para TRABAJAR y levantar CON NUESTRAS PROPIAS FUERZAS, en un momento tan crucial de cambios como el que vivimos en Cuba, las esencias que NOS SALVARÁN.
José Martí nos legó un proyecto de nación tal vez demasiado ambicioso para nuestra geografía y para ese e incluso, este momento, pero sigue siendo el mejor : VIAJEMOS A NUESTRAS RAÍCES porque en ellas está LA EXPERIENCIA y con ella, LA MEJOR PROPUESTA.
¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE!
Como alguien dice por ahí, aunque parezcan muy elementales mis expresiones, a A NO CONFIARSE DE LOS CHINOS...
Uno de los primeros países en el mundo, en reconocer como legítimo gobierno a la dictadura de Pinochet , fue China.
En una de ésas , ya preveía su protagónico rol de PRODUCTOR MUNDIAL, a escaso valor de la mano de obra... A un costo , casi, esclavista,agrego yo.
¿ Qué diría don Carlos y su amigo Engels de la postura actual del mentado Gigante Asiático...?
A tener en cuenta y no olvidar, querido y admirado Comandante.
Desde el paraíso del neoliberalismo salvaje a ultranza,
Juan Gatica Amengual
Santiago de Chile
Suramérica
Nunca he sido partidario de los absolutismos. He leído algunos comentarios, como el primero, donde se ha dicho explícitamente que la razón para castigar a Cuba es exclusivamente que Cuba ha intentado construir un sistema de bien común para sus ciudadanos. Desde mi modesto punto de vista, aquí ha habido de todo. Me insulta por momentos la ceguera y la falta de madurez política, el fanatismo y la memoria corta. El mismo Fidel dijo públicamente ante las cámaras de la televisión nacional, durante la invasión soviética a Checoslovaquia el 20 de agosto de 1968, que él mismo creía que sí, que los soviéticos tenían derecho a invadir para evitar que Checoslovaquia saliera del bloque socialista, o sea, se volviera capitalista. Sí, el mismo Comandante que apoya el derecho de los pueblos a su autodeterminación, apoyó la violación de la autodeterminación de los checos, que en última instancia tenían que haberse arreglado entre ellos sin que los rusos metiesen sus tanques en Praga. Y no son patrañas del imperio, las imágenes están, en Youtube se puede simplemente ver el video. Habría que ver dónde en Cuba se encuentran esos viejos discursos, para que se vea bien que en muchos casos, el invencible comandante ha sido a lo largo de su historia incoherente con la imagen que pretende dar de sí mismo en sus últimos momentos.
Debe entenderse que por actitudes como éstas, hombres representativos de la izquierda mundial han dejado de apoyar a Cuba, no ha sido de gratis. Sí, el socialismo sigue siendo la respuesta, pero no confundamos el socialismo con la devoción casi religiosa por una figura. Al final eso ha atentado contra TODOS los intentos anteriores de construir sociedades más justas. La falta de cultura política y de conocimiento de la historia propia que manifiestan muchos de los comentarios que he leído, me hace dudar sobre el destino de Cuba. Tan peligrosos son los mercenarios al servicio de una potencia extranjera, como los fanáticos y los que no lo son tanto, pero se disfrazan como tal por puro oportunismo. Sin cultura política real e ideas propias, el socialismo en Cuba será insostenible. Saludos a todos.
Los chinos siempre han sido malos. Hicieron una muralla, no para defenderse, sino para no tener contacto con el resto del mundo.
En un momento posterior al Período Especial, Fidel realizo un comentario refiriendose al gobierno chino. En el mismo planteaba que referente a este evento los chinos habian asumido una actitud discreta.Coincido con el.
En el ano 1986, me gradue de idioma chino en la escuela Abrahan Lincoln. A finales del ano 1990, fui a los talleres de Ciudad libertad para practicar el uso del idioma con los especialistas chinos que entrenaban a los tecnicos cubanos en el ensamblaje de las primeras bicicletas chinas que entraron al pais y desde marzo del 1991 en que comence a trabajar como traductor e interprete en el primer convenio de colaboracion tecnica entre China y Cuba para el cultivo de peces de agua dulce, me he mantenido de una forma u otra vinculado laboralmente a empresarios chinos radicados en Cuba.
China extiende su poder economico como punta de lanza de su poder politico y lo hace a traves de politicas que estimulan la exportacion, las alianzas comerciales, el otorgamiento de creditos blandos que tambien crean deudas economicas pero sobre todo politicas,el asentamiento y fortalecimiento de colonias de emigrantes en muchisimos paises, etc.
Mucho mas del 90% de la economia china esta en manos privadas.
los empresarios se mueven por intereses totalmente personales, pero cuentan totalmente con el apoyo del gobierno chino para lograr sus propositos.
los empresarios chinos que he conocido, nunca se comprometen en algo que no les aporte beneficio directa o indirectamente.
Mayormente no hablan de politica.Todos sienten obsesion por la obtencion del exito economico rapido y porla optimizacion de los beneficios.Sienten un gran deslumbramiento por los objetos tecnologicos y por los habitos de consumo occidentales, sin embargo son extremadamente nacionalistas. Gustan de las casas grandes y lujosas. Todos emplean autos, ropas, camaras digitales, moviles, relojes de calidad, pero ninguno de ellos de marcas chinas.Buscan acercarse a figuras que ostentan poder como forma de ganar influencia entre sus coterraneos.Copian modelos, marcas e ideas comerciales, como una practica normal e intentan transgredir lo que esta instituido cuando las normas les impide hacer lo que se han propuesto.
Seria iluso pensar que la solucion a cada uno y a todos los problemas que tenemos como pais debe de venir de otro lugar.Debemos crecer de adentro hacia afuera y de abajo hacia arriba, mas alla de las relaciones de cordialidad y cooperacion que pueda existir con paises como Rusia, China o Venezuela.El modelo de desarrollo de un pais no debe basarse sobre ninguna alianza temporaria. Debemos aprender a tratar con todos sin perder de vista lo que hemos logrado y en cuales aspectos nos hemos equivocado y debamos corregir.Cuba debe crecer sobre la base de la creacion de un espacio por los cubanos para los cubanos.
En varios comentarios arriba, se explican muy bien las causas de aquellas palabras de Deng, las cuales se resumen en el deseo de defensa de los líderes chinos de lo que consideraban su enemigo mas peligroso del momento: la URSS. Habían ya demasiadas muestras de ello, comenzando por la presencia de 50 divisiones rusas en la frontera con China, sin contar la colonización de importantes territorios históricamente chinos (Vladivostok, Mongolia, partes del norte de la Manchuria, y Xingiang).
La posibilidad de un cercamiento de China por el Sur, siendo Vietnam parte ya del Comecon, era un pensamiento de pesadilla para los líderes chinos. Desgraciadamente, Cuba aparece en la pintura.
Transcripciones de muchas de estas discusiones están documentadas en el libro que Henry Kissinger escribió sobre sus experiencias con los líderes chinos, desde Mao Zedong hasta hoy en día ("On China" - Henry Kissinger), de lectura obligatoria para quien desee profundizar un poco mas en el pensamiento de los líderes chinos.
Gracias a Dios esos tiempos ya han pasado, y China es una potencia suficientemente capaz de defender su integridad territorial por sí sola.
Quizás ahora es tiempo de tomar/estudiar el ejemplo de desarrollo económico que promovió el gran Deng Xiaoping --es de alivio el saber que Fidel lo considera un hombre "sabio". Se trata de pasar de una economía "Socialista Centralmente Planificada" al puro estilo soviético, a una economía "Socialista de Mercado", la cual todavía es fuerte discusión en la China. Podemos aunar el clásico de Lenin "EL Estado y la Revolución", respecto a los estadios de desarrollo del comunismo.
El reciente viaje de Raúl a la China (y Vietnam) es muy positivo para el desarrollo de una Cuba avanzada en todos los aspectos.
GRACIAS COMANDANTE POR SU PERSPICACIA Y LUCHA POR LA VIDA
Deng es el artifice de la nueva china, el recibio un pais semi feudal y destruido de las manos de Mao, para convertirlo en lo que es la China de hoy que no es perfecta pero tiene un desarrollo economico que le permite mirar al futuro, con el Partido Comunisca como Vanguardia y guia, la China de Deng sobrevivio al tiempo como tambien sobrevio Vietnam, hoy ambos paises, pueblos y gobiernos viven en armonia, mientras la Union Sovietica se desmoronaba rotundamente, mucho tenemos que aprender de Deng y de sus ideas, y creo la reciente visita de nuestro presidente a China indica que ese es el camino que llevamos.
Pídanle consejo al alcalde de Marinadela, el tiene un buen principio de como organizar una sociedad en donde no existe la explotación laboral patronal y sin que tampoco sea el Estado el dueño de las empresas. La China supuestamente comunista ya es parte del mundo de la explotación laboral patronal. Esta no sirve de ejemplo para nada. No existe en el mundo un modelo de organización social en donde se haya eliminado a la explotación laboral patronal. Es necesario crearlo. El Estado no tiene que ser dueños de las empresas, porque entonces mata la iniciativa del pueblo. Tampoco podemos introducir la explotación laboral patronal (la explotación del hombre por el hombre) porque entonces esclavizamos a la población en favor de un grupo de vagos y ladrones patronales explotadores sociales laborales. Las personas tienen que vivir de su propio trabajo y más no del trabajo ajeno. Este tiene que ser el principio que nos guié. Las personas tienen que ser las dueñas de las empresas pero ellos tienen que ser también sus propios trabajadores. Ahora, la explotación no solo esta en la producción sino también en el comercio. Tenemos que regular esta actividad de tal manera que no se impongan precios de explotación en los productos ya que esta es otra forma de explotación y de hacer fortunas ilícitas.
Me encierro en el cuarto mio
la lectura no me afana
siento menos por las ganas
al compartir la decidia
diciendo la patria mia
al hombre que labra y piensa
no se metan en la jaula,
al cuarto mio encerrado
aun los gorilas asombran..
Podra decir muchas cosas,
de mentiras atiborran
solo despues mangonear,
como seres en la sombra...
Miami, 09/29/2012
Fabian Pacheco Casanova...
Agriado quedo el pastel
la desidia lo corrompe
la falta de fe en el hombre
destruye nuestro sentir
al poder yo concentir
cubano de poca monta
deja la fiera tranquila
que mi patria desborona..
Controversia en el sentir
pesares para el cubano
permitan dar el reposo
a todo el bueno, cubano.
Mentiras es el decir
contar las cosas bonitas
dime si el son y la jicara
la tonada se ha perdido
diciendo cosas del trino
del zorzal en la maleza
trayendo con sus belleza
su pesar el desatino
pobre cubano el camino
torcido de la pobreza.
Miami. 10/13/2012/
Fabian Pacheco Casanova
Es una verdadera lastima que Deng Xiaoping haya tenido en su momento ese criterio, a lo mejor el no conoce bien al pueblo cubano, a ese mismo que él quería castigar, el que ha sido capaz de frenar el empuje durante más de 50 años la agresividad de los diferentes gobiernos de turnos de los EEUU, hoy me atrevo a decir sin tituviar que su actitud no deprime ni afectará nunca las relaciones entre nuestros dos pueblos, en la construcción del socialismo no existen caminos iguales ni los revolucionarios nos parecemos.
Comandante, cada día que pasa lo admiro más, usted fue muy ético al nunca pronunciar no solo el nombre sino las palabras del dirigente Chino y continuar adelante fortaleciendo las relaciones entre los dos pueblos.