Artículos archivados en 12 diciembre 2008
Opinión »
Por: Jose Saramago
La Declaración Universal de los Derechos Humanos cumple 60 años. Permítaseme no utilizar la palabra “universal”, pues pienso que es horroroso llamar a ese documento “universal” cuando el mismo está escrito desde un ángulo occidental. En el caso de la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, no se dan cuenta de que ni siquiera estamos hablando de “derechos humanos”, sino de los “derechos del hombre” en vez de los “derechos humanos”, como debiera ser. Infelizmente, nosotros hemos convertido esta expresión de “los derechos del hombre” en “derechos humanos”.