Obama sobre reinicio de relaciones Cuba-EEUU: Este es un paso histórico

El Presidente Barack Obama y el Vicepresidente Joe Biden, en el Rose Garden de la Casa Blanca esta mañana. Foto: Casa Blanca
El presidente Obama se congratuló hoy por el inicio de un "nuevo capítulo" en las relaciones Cuba y Estados Unidos, al confirmar que EE.UU. y Cuba abrirán sus respectivas capitales a finales de este mes, mientras las relaciones diplomáticas quedan restablecidas formalmente entre los dos países por primera vez en más de 50 años.
"Hace más de 54 años, en el apogeo de la Guerra Fría, Estados Unidos cerró su embajada en La Habana. Hoy puedo anunciar que Estados Unidos se ha comprometido a restablecer formalmente las relaciones diplomáticas con la República de Cuba y volverán a abrirse embajadas en nuestros respectivos países", dijo el Presidente en el Rose Garden de la Casa Blanca.
"Este es un paso histórico hacia adelante en nuestros esfuerzos para normalizar las relaciones con el gobierno y el pueblo cubanos y comenzar un nuevo capítulo con nuestros vecinos en América Latina", agregó el presidente.
"Es un anuncio histórico", añadió al intervenir en directo por televisión, y "una demostración más de que no tenemos que estar encarcelados por el pasado."
El presidente Obama confirmó que el secretario de Estado John Kerry viajaría a La Habana para "orgulloso levantar la bandera estadounidense en nuestra embajada una vez más."
Obama anunció su intención de seguir adelante con la restauración de los lazos entre los dos países.
Obama pide el levantamiento del bloqueo
instó al Congreso de su país a que "escuche al pueblo cubano y al pueblo estadounidense" y empiece a trabajar para levantar el bloqueo que pesa sobre Cuba.
"Pido al Congreso que dé pasos necesarios para levantar el embargo que impide a los americanos viajar a Cuba (...) Hay estadounidenses que quieren viajar a Cuba. Hay empresas estadounidenses que quieren invertir en Cuba", declaró el mandatario estadounidense.
Reconoció que “la política de aislamiento no funcionó”.
Obama resaltó que ese paso es “más que alzar las banderas, que es algo simbólico” y celebró que “la opinión pública de ambos países” respalde las negociaciones, aunque admitió que entre ambos gobiernos habrá “profundas diferencias”.
Kerry desde Viena
El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, aseguró en Viena que la reapertura de embajadas entre su país y Cuba se produce gracias a una decisión "personal" del presidente Barack Obama de cambiar "una política que no funcionaba y que ha estado sin funcionar demasiado tiempo".
Kerry reconoció que entre Washington y La Habana sigue habiendo "agudas diferencias" , pero que ambos países han identificado también áreas de cooperación, como la protección medioambiental, la emigración o las telecomunicaciones.
La reapertura de las Embajadas supone "un importante paso en el camino de restaurar plenamente las relaciones entre EU y Cuba, que llega un cuarto de siglo después del fin de la guerra fría y reconoce la realidad de que las circunstancias han cambiado".
"Este cambio ha sido postergado por demasiado tiempo y la respuesta de la comunidad internacional ha reflejado la bienvenida que todo el mundo ha dado a este paso", indicó.
El jefe de la diplomacia estadounidense aplaudió a Obama y al presidente cubano, Raúl Castro, por haber acordado que "concentrarse en los temas y posibilidades del futuro es mucho más productivo que quedarse anclado en el pasado".
"Las cosas pueden cambiar" y el "liderazgo puede marcar diferencias" , declaró Kerry, que está en Viena participando en la ronda decisiva de negociaciones para cerrar un acuerdo con Irán.
Kerry anunció que tomará parte personalmente este verano en la reapertura de la sede diplomática de Washington en La Habana, cerrada desde 1961.
Su viaje a la isla caribeña, recordó, será el primero de un secretario de Estado de Estados Unidos desde 1945.

Carta del Presidente Barack Obama a Raúl Castro. Facsímil publicado en la página de la Casa Blanca.
- Pekín apunta a un crecimiento de hasta el 5% para 2026
- Caso Epstein: Dan a conocer el testimonio de la mujer que acusó a Trump de agresión sexual
- Softel celebra 40 años de soberanía tecnológica
- Trump afirma que no habrá acuerdo con Irán, salvo una rendición incondicional
- Cuba lamenta decisión del gobierno de Jamaica de cesar cooperación médica cediendo a presiones de EE.UU.
- ir aNoticias »
- Caso Epstein: Dan a conocer el testimonio de la mujer que acusó a Trump de agresión sexual
- Trump afirma que no habrá acuerdo con Irán, salvo una rendición incondicional
- Cuba lamenta decisión del gobierno de Jamaica de cesar cooperación médica cediendo a presiones de EE.UU.
- Comunicado del Minrex: Embajada de Cuba en Ecuador cesa sus funciones como sede diplomática
- Venezuela y Estados Unidos restablecen relaciones diplomáticas y consulares
- ir aPolítica »

La paz es lo más anhelado en la vida de los hombres, sobre todo cuando se sustenta en la independencia pero sin olvidar la historia para poder garantizar el futuro consolidando todo lo que ya tenemos logrado.
Bueno, ahí tenemos los textos en ambas cartas rubricados por los respectivos Presidentes. Nos corresponde ahora a todos, desde los encumbrados directivos hasta los humildes jubilados de ambos bandos, trabajar seriamente por recuperar la credibilidad y el espíritu real de buenos vecinos, convencidos que no nos podemos mudar de aquí hacia otro lugar más distante. Respetémonos mutuamente y todos saldremos ganando.
Pido permiso para pegar un párrafo del discurso del Mr. President, el cual considero no tiene desperdicios. Ojalá me lo permitan. Muchas gracias.
"...Of course, nobody expects Cuba to be transformed overnight. But I believe that American engagement — through our embassy, our businesses, and most of all, through our people — is the best way to advance our interests and support for democracy and human rights. Time and again, America has demonstrated that part of our leadership in the world is our capacity to change. It’s what inspires the world to reach for something better..."
Otra buena noticia!! Los buenos amigos del otro lado del charco, enamorados de Cuba y de su historia podrán compartir ese sentimiento con los que decidimos quedarnos aquí.
Yasel, me imagino que ya leíste el discurso que tan desesperadamente esperas, AVaGo, te lo lanzo rápido, y recuerda que los documentos de esa índole tienen que confirmarse previamente y en español aun no lo había hecho la Casa Blanca. Meprobamato contigo compadre, ¡seguro Obama hablo de ti!.
Las diferencias entre nuestras formas de gobierno siempre existirán, pero eso nunca fue motivo para toda la politiquería y la guerra sucia contra Cuba que sostuvo la mafia anticubana, que sin lugar a dudas ya es nada (hablando de poder político)... sino, Obama sería ahora un segundo Kennedy.
Los verdaderos revolucionarios estaremos siempre del lado de nuestro General de Ejercito y nuestro Comandante Fidel, apoyando las decisiones más importantes en nuestro cause de la historia. Sí seremos amigos del pueblo norteamericano pero jamás aleado de su política imperialista. Eso lo saben bien. Coincido con Ruben ....al sable del Coronel, cierra la muralla, a la Rosa y el Clavel, abre la muralla... y lo más importante, más de 50 años de bloqueo y de lucha en defensa de nuestra soberanía es suficiente para enfrentar esta nueva etapa del Lobo y la Caperusita Roja. Bienvenida las nuevas relaciones.
Qué bueno después de tantos años pero hay que seguir insistiendo en que el bloqueo tiene que acabar
Artemiseño Forever me encantó tu comentario
Muchísimas gracias a nuestro presidente. Raúl castro, y al presidente de los Estado unidos. Señor Obama, esos hechos quedarían para la historia de dos naciones, viva Fidel, viva Raúl, viva Obama.
Señor Presidente Ud es el unico que se ha dado cuenta que dicha politica estaba caduca, hay que comunicarse para bién, lo felicito por tal desición, ahora ha luchar por la retirada del embargo. "Vivan los pueblos de Cuba y EE.UU. Ademas feclicitar aquellos quew de una forma u otra han contribuido al fortalecimiento de dichas relaciones de ambas Naciones, pero hay que aqradecerle mucho a Fidel, porque de verdad que tiene el No1 en el mundo por la lucha tenaz por salvar a los Pueblos de la miceria, ademas es el caballo de las mil Batalla.
Gracias Obama!!!
¡¡¡Felicidades Estados Unidos y Cuba!!!
Todo muy bien, pero como dice una gran personalidad de la politica cubana. CONFIEMOS, PERO CHEQUEAMOS! la historia nos ha enseñado tantas cosas!!!!!, que ya los cubanos no somos los indios de la historia!!!!
FELICIDADES CUBA!!! A aquellos que resistimos las carencias!!!, a aquellos que no nos fuimos!!! Creo que hoy tenemos el privilegio de vivir y ser parte cada uno de nosotros de la historia del país. ¨Resistir y vencer¨ es una de esas consignas que hemos escuchado. Ya dimos un primer paso, y es uno grande, ahora nos toca a cada uno desde nuestros trabajos, ayudar y apoyar a Políticos y economistas (por solo sitar algunos), a llevar a felíz término estos primeros pasos y en el tiempo más corto posible ver los resultados en nuestros hogares, que es lo que nosotros los cubanos ¨de a pie¨ más deseamos. FELICIDADES!!!
Yo si sé que nosotros estamos en el medio de este laberinto
En buena hora, es bueno ver que las relaciones se sustentan en el respeto a los convenios internacionales. Ambas naciones lo merecen y lo necesitan. Es un importante paso para el restablecimiento de las muy deterioradas relaciones. Muy valiente y digna la posición de Obama, se ha ganado un lugar en la historia, será este uno de los acontecimientos más importantes durante su gestión de mandato.
Sin duda alguna esta decisión permitirá avances en el desarrollo económico de nuestro país, pero como bien manifiesta la declaración del gobierno cubano "Estas relaciones deberán cimentarse en el respeto absoluto a nuestra independencia y soberanía" sin olvidarnos nunca que "no se puede confiar en el imperialismo ni un tantito así, nada” como afirmara el Che
¿Qué sucederá ahora en Cuba?
Ayer fueron interrumpidas las transmisiones de la televisión para informar el próximo restablecimiento de relaciones diplomáticas Cuba-USA a partir del próximo 20 de julio. Hasta ahora había, desde los tiempos de Carter, una Sección de Intereses, una opción que se diferencia de una Embajada en que no se izan las respectivas banderas, entre otros aspectos. Este es un hecho histórico.
Es obvio que Estados Unidos de América ha causado a mi país graves daños, que nos desean desde antes de constituirse en nación, que nos invadieron primero y nos ocuparon después el 1 de enero de 1899 y no se fueron hasta que dejaron asegurados sus intereses por medio de un Apéndice impuesto a nuestra constitución, que debía ser aceptado o no había República.
He leído con cuidado las misivas intercambiadas por ambos presidentes, hay detalles que he observado: el presidente cubano se dirige así: Señor Presidente, el norteamericano así: Estimado Sr. Presidente, pudiera parecer un detalle insignificante. No lo es.
Siempre dije que los cubanos no estamos preparados para ser amigos de USA, lo que ha variado de manera ostensible en los últimos años.
USA apoyó la dictadura de Batista casi hasta los minutos finales del régimen, lo que motivó la nota de Fidel Castro que se puede apreciar aquí fechada el 5 de junio de 1958 en Minas de Frio lugar en donde estudié durante el curso escolar 1962-1963.
La guerra no declarada Cuba-USA ha provocado mucho dolor, a mí a mis hijos, amigos, familias. He carecido no sólo de lo esencial. Aun carezco. Es hora de hacer las paces con dignidad y altura. Todo está regulado por el Derecho Internacional que ambos estados lo cumplan es responsabilidad impostergable de ambos.
No hay que olvidar nada…pero no hay que estar escarbando en las heridas ni estimulando fricciones.
Veo con gran satisfacción que uno de los objetivos inmediatos es el sector de las telecomunicaciones. Quiero INTERNET, pagable, en mi casa antes de morirme, pues con 70 años y una grave enfermedad no hay tiempo para esperar. Se que hay cosas buenas y malas allí ¿dónde no hay cosas buenas y malas? Pero yo quiero decidir que es lo bueno que quiero ver y lo malo que rechazo.
Claro que la concepción de malo o bueno depende de muchas cosas. He disfrutado INTERNET en mis viajes a Argentina. En la casa de Martín Consoli, cocinero, hay esta opción, por supuesto. Hay una sola compu. Mi avidez hacía que yo estuviera horas frente a la misma, hasta que Olivia, muy pequeña me decía con infantil franqueza: ¿Me prestas la compu Ariste?
En Catamarca debía impartir una conferencia sobre José Martí, me acompañaba un Quiroga experto en estos trajines. Le dije que me hacía falta Madre América. Estábamos en el Hotel Amerian, y ese servicio no se paga allí, por supuesto. El estaba en una compu al lado. Cinco minutos después me trajo, impreso y presillado, el martiano discurso. ¿Eso es malo?
El cubano es culto y debe ser capaz de, por si solo, de decidir lo que va a ver.
Esto será lamentable para los que están comerciando con los denominados Paquetes, que se venden libremente en Cuba, por parte de personas que bajan de Internet lo humano y divino y llenan memorias de 2, 4, 8, o 32 GB. Que se acaben los paquetes ya es un éxito para todos.
Obama,es hora de eliminar el injusto bloqueo de tu país contra el nuestro.
Creo que esta decisión fue un paso gigante, aunque todavía nos resta mucho camino por recorrer.