Imprimir
Inicio » Noticias, Cultura  »

Falleció en México el reconocido intelectual argentino Juan Gelman (+ Fotos, Poemas y Video)

| 9 |
Juan Gelman en la 1a. Bienal del Libro y la Lectura de Brasilia

Juan Gelman

El periodista y escritor argentino Juan Gelman falleció a los 83 años esta tarde en la ciudad de México, donde residía desde hace más de 20 años.

“Murió tranquilo, en su casa, rodeado de su familia (…), de una enfermedad que se llama síndrome de mielodisplasia”, dijo una fuente de la familia que prefirió mantener en reserva su identidad.

El fallecimiento se produjo hacia las 16.30 hora local (22.30 GMT), agregó.

“En estos momentos estamos esperando asuntos de trámite y mañana será el velatorio”, añadió la misma fuente de la familia y dijo que “no va a haber ningún acto oficial”.

El escritor nació en Buenos Aires en 1930 y salió de Argentina en 1976 para exiliarse en México huyendo de la dictadura militar en su país.

Gelman fue hijo de inmigrantes rusos, se inició en la poesía desde muy pequeño, orientado por su hermano Boris quien fue un lector compulsivo. Abandonó su carrera de Química para dedicarse por completo al destino de las letras.

UNA VIDA MARCADA POR LA DICTADURA.

Durante la época de la dictadura argentina, Gelman sufrió el secuestro de su hija Nora Eva, y la desaparición de su hijo Marcelo Ariel y de su nuera María Claudia Iruretagoyena.

Luego de una intensa búsqueda por varios años, el 7 de enero de 1990 el Equipo Argentino de Antropología Forense identificó los restos de su hijo Marcelo, encontrados en un río de San Fernando dentro de un tambor de grasa lleno de cemento. Se determinó también que había sido asesinado de un tiro en la nuca.

Fue hasta 1998 Gelman descubrió que su hija fue llevada a Uruguay por medio del Plan Cóndor, que vinculaba a las dictaduras sudamericanas y Estados Unidos, y que había sido mantenida con vida al menos hasta dar a luz a una niña en el Hospital Militar de Montevideo.

En 2000 la nieta de Gelman, Andrea, fue encontrada y Gelman pudo reunirse con ella.

De su obra poética se destacan las publicaciones Violín y otras cuestiones en 1956, En el juego en que andamos, en 1959, Gotán, en 1962, Los poemas de Sidney West en 1969, Fábulas, en 1970.

En 1997 obtuvo el Premio Nacional de Poesía en Argentina, el premio Juan Rulfo en el año 2000, en 2004 el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde, en 2005 los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía, y en el año 2007 el Premio Cervantes

(Con información de EFE)

Vea aquí los artículos de Juan Gelman en Cubadebate

Juan Gelman y su nieta Macarena en Uruguay. Foto: AP

Juan Gelman y su nieta Macarena en Uruguay. Foto: AP

Alza tus brazos…

Alza tus brazos,
ellos encierran a la noche,
desátala sobre mi sed,
tambor, tambor, mi fuego.

Que la noche nos cubra con una campana,
que suene suavemente a cada golpe del amor.

Entiérrame la sombra, lávame con ceniza,
cávame del dolor, límpiame el aire:
yo quiero amarte libre.

Tú destruyes el mundo para que esto suceda
tu comienzas el mundo para que esto suceda.

Juan Gelman

El juego en que andamos

Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta salud de saber que estamos muy enfermos,
esta dicha de andar tan infelices.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta inocencia de no ser un inocente,
esta pureza en que ando por impuro.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
este amor con que odio,
esta esperanza que come panes desesperados.
Aquí pasa, señores,
que me juego la muerte.

juan-gelman-1_655x438

Límites

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí la sed,
hasta aquí el agua?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el aire,
hasta aquí el fuego?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el amor,
hasta aquí el odio?

¿Quién dijo alguna vez: hasta aquí el hombre,
hasta aquí no?

Sólo la esperanza tiene las rodillas nítidas.
Sangran.

Gelman

Oración

Habítame, penétrame.
Sea tu sangre una como mi sangre.
Tu boca entre a mi boca.
Tu corazón agrande el mío hasta estallar.
Desgárrame.
Caigas entera en mis entrañas.
Anden tus manos en mis manos.
Tus pies caminen en mis pies, tus pies.
Árdeme, árdeme.
Cólmeme tu dulzura.
Báñeme tu saliva el paladar.
Estés en mí como está la madera en el palito.
Que ya no puedo así, con esta sed
quemándome.

Con esta sed quemándome.

La soledad, sus cuervos, sus perros, sus pedazos.

Juan-Gelman-ganador-Cervantes

Fidel
Del poemario “Gotán” (1962).

Dirán exactamente de Fidel
gran conductor el que incendió la historia etcétera
pero el pueblo lo llama el caballo y es cierto
Fidel montó sobre Fidel un día
se lanzó de cabeza contra el dolor contra la muerte
pero más todavía contra el polvo del alma
la Historia parlará de sus hechos gloriosos
prefiero recordarlo en el rincón del día
en que miró su tierra y dijo soy la tierra
en que miró su pueblo y dijo soy el pueblo
y abolió sus dolores sus sombras sus olvidos
y solo contra el mundo levantó en una estaca
su propio corazón el único que tuvo
lo desplegó en el aire como una gran bandera
como un fuego encendido contra la noche oscura
como un golpe de amor en la cara del miedo
como un hombre que entra temblando en el amor
alzó su corazón lo agitaba en el aire
lo daba de comer de beber de encender
Fidel es un país
yo lo vi con oleajes de rostros en su rostro
la Historia arreglará sus cuentas allá ella
pero lo vi cuando subía gente por sus hubiéramos
buenas noches Historia agranda tus portones
entramos con Fidel con el caballo

Juan Gelman en León. © Fotografía de José Ramón Vega.

Juan Gelman en León. © Fotografía de José Ramón Vega.

Epitafio

Un pájaro vivía en mí.
Una flor viajaba en mi sangre.
Mi corazón era un violín.

Quise o no quise. Pero a veces
me quisieron. También a mí
me alegraban: la primavera,
las manos juntas, lo feliz.

¡Digo que el hombre debe serlo!

Aquí yace un pájaro.
Una flor.
Un violín.

Se han publicado 9 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Dr. Misael Salvador dijo:

    Eduardo Galiano, en una de sus viñetas, él decía que el poeta Juan Gelman se preguntaba, ¿Quiénes son mis contemporáneos?,
    Miraba a su alrededor y solo veía hombre y mujeres llenos de miedo, pero recordaba a un lejano poeta oriental que le cantaba a un cazador, que en la oscura noche lejos de su amada podía escuchar el rumor del peine en su pelo, entonces Juan Gelman decía que sí,… aquel poeta, aquel cazador, aquella mujer eran sus contemporáneos.
    Entonces debemos sensibilizar y lograr capacidad de discernir a nuestros colegas de trabajo, para no tener que buscar en otro siglo nuestros contemporáneos…

  • camarero dijo:

    amarte es esto: / una palabra que está por decir / un arbolito sin hojas / que da sombra

  • Amauris Domínguez Meriño dijo:

    Adiós poeta, adiós parte física,acá siguen tus poemas aferrados al que los hago suyos, al desasosiego en la barriga del que espera ver aparecer en el umbral al rostro del desaparecido.
    E iremos un día corriendo a oler los aires, los oxígenos que fueron patria y tuyos.
    Descansa en Paz.

    FINAL.
    Juan Gelman.

    La poesía es una manera de vivir
    mira a la gente que hay a tu costado
    ama/sufre/canta/llora
    ayúdala a luchar por sus manos
    sus ojos/su boca
    por el beso para besar
    y el beso para regalar
    por su mesa/su cama/su pan
    su letra a y su letra h
    por su pasado, acaso ¿no fueron niños?
    por su porvenir, acaso ¿no serán niños?
    por su presente
    por el trozo de paz/de historia
    y de dicha que le toca
    por el pedazo de amor
    grande/chico/triste/alegre
    que le toca
    por todo lo que le toca
    y se le arrebata
    ¿en nombre de qué?

  • silvana dijo:

    ADIÓS AL POETA Y AL LUCHADOR INCANSABLE…AL MENOS GRACIAS A LAS ORGANIZACIOENS POLÍTICAS Y SOCIALES, Y A SU PROPIA LUCHA, PUDO REUNIRSE CON SU NIETA MACARENA, PERO POR LA INPUNIDAD DE LOS CULPABLES Y EL SILENCIO DE LOS CÓMPLICES SE FUE SIN SABER LA VERDAD DE SU NUERA, LA MADRE DE MACARENA….OJALÁ ALGÚN DÍA ESTAS COSAS CAMBIEN Y LA LUCHA DE GELMAN Y DE TANTOS NO SEA EN VANO…

  • buenafesera dijo:

    Juan Gelman es un poeta de los grandes de Latinoamérica. bendita su generación que nos dio hombres como Benedetti, Roque Dalton y Gelman que libró la cruzada de su vida hasta encontrar a su nieta.

  • Reynaldo dijo:

    Una gran pérdida para la poesía hispanoamericana. En su libro Gotan ( Buenos Ares, 1962) dio aconocer este gran poema:
    FIDEL/(Juan Gelman (Buenos Aires 3 de mayo de 1930- México, 14 de enero de 2014)
    dirán exactamente de fidel
    gran conductor el que incendió la historia etcétera
    pero el pueblo lo llama el caballo y es cierto
    fidel montó sobre fidel un día
    se lanzó de cabeza contra el dolor contra la muerte
    pero más todavía contra el polvo del alma
    la Historia parlará de sus hechos gloriosos
    prefiero recordarlo en el rincón del día
    en que miró su tierra y dijo soy la tierra
    en que miró su pueblo
    y abolió sus dolores sus sombras sus olvidos
    y solo contra el mundo levantó en una estaca
    su propio corazón el único qu tuvo
    lo desplegó en el aire como una gran bandera
    como un fuego encendid contra la noche oscura
    como un golpe de amor en la cara del miedo
    como un hombre que entra temblando en el amor
    alzó su corazón lo agitaba en el aire
    lo daba de comer de beber de encender
    fidel es un país
    yo lo vi con oleajes de rostros en su rostro
    la Historia arreglará sus cuentas allá ella
    pero lo vi cuando subía gente por sus hubiéramos
    buenas noches Historia agranda tus portones
    entramos con fidel con el caballo.
    De Gotán (Buenos Aires, 1962)

  • guinero-bayamés dijo:

    DESCANSE EN PAZ,GRAN ESCRITOR, TUVISTE UNA VIDA DE GRANDES TRISTEZAS DEBIDO A LA DICTADURA ARGENTINA QUE ACABO CON LA MITAD DE TÚ CORAZÓN, MENOS MAL QUE PUDISTE ENCONTRAR A TÚ NIETA,PERO DEJASTE PARA LA POSTERIDAD TÚ OBRA.GRAN AMIGO DE CUBA, DESCANSE EN PAZ MAESTRO.MIS MÁS SINCERAS CONDOLENCIAS.Y QUE NUNCA MÁS, NI EN TÚ PÁIS NI EN AMERICA, NI EL MUNDO EXISTA UNA DICTADURA MILITAR QUE TANTOS MUERTOS Y FAMILIAS DESTRUIDAS ES LO QUE DEJA.

  • Armando Landa Vázquez dijo:

    CASI UNA ELEGÍA A LA MUERTE DE UN POETA

    De seguro es la muerte la que ha muerto
    en medio del silencio roto de los dioses,
    un rostro quedó petrificado en las sílabas
    del agua
    en el grito acultural
    de las noches del sur,
    puede que lo desaparecido sea la esencia
    de lo que no se puede ocultar,
    el poeta se salvó en el poema
    y salvó nuestra edad de ratas y emisarios,
    el poeta ya nunca será una nota al margen
    de una terma de profesores incurables,
    que tratan de volver su verdad , un experimento
    aséptico de la academia grís,
    Gelman no será un himno rúnico
    a ángeles impropios al ser ligeramente sobrehumanos,
    Gelman se convirtió en la luz al final del túnel
    en un grito contra la soledad de los sordos
    en un himno para ver lo que está más allá
    de los ojos,
    su claridad nos deslumbra debajo de la lengua
    puedes hablar, nos dice
    desde su deslumbrante alquimia,
    Juan puede que algo nos quede,
    que algo nos recuerde
    con la abundancia de dar lo mejor en
    aquello que nos trasciende cotidianamente,
    el poeta ya será parte de su verso
    aquel pequeño dios deslumbrado por el fuego
    de las palabras.
    ARMANDO LANDA VÁZQUEZ.POETA,ENSAYISTA.MIEMBRO UNEAC MAYABEQUE.ESCRITORES.

  • elsie madrid dijo:

    Aún cuando no he leído su obra, los comentarios que anteceden a éste que hago, representan una invitación para conocerle. Hablan de una sensibilidad humana que se está extinguiendo en nuestros días. Es lamentable. No obstante, su producción y la difusión de la misma, es una hermosa manera no solamente de rendirle homenaje a este gran hombre, sino a favorecer la trascendencia de su obra.

Se han publicado 9 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también