Cubadebate

El Centro de Estudios Latinoamericanos Ernesto Che Guevara (CELChe), a propósito de la celebración de los 85 años del nacimiento del Guerrillero Heroico, convoca a estudiantes y profesionales del diseño gráfico y de la comunicación social de todo el mundo a la creación de un afiche conmemorativo que será parte de los homenajes que durante 2013 tendrán lugar por su natalicio.

Reconociendo a la gráfica como presentación visual de mensajes, este concurso se propone encontrar el mejor afiche que trasmita el sentido de la conmemoración de los 85 años del natalicio del Che, según declara el llamamiento oficial del certamen competitivo que destaca que las imágenes a utilizarse deberán ser fotografías, ilustraciones o diseños propios realizados por cada participante.

La convocatoria, abierta hasta el 3 de mayo del presente año, señala que a modo de reconocimiento, en octubre de 2013 se realizará una exhibición que incluirá los veinte materiales finalistas seleccionados en el concurso.

El jurado estará compuesto por Ramiro Guevara, Coordinador de CELChe; Héctor Villaverde Afú, diseñador gráfico cubano y representante del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau de La Habana; Flor Balestra, dibujante de la ciudad de Rosario; Horacio Gorodischer, diseñador gráfico y docente de esa ciudad; Adrián Candelmi, diseñador gráfico, publicitario y docente universitario de la ciudad de Buenos Aires, y un concejal de la ciudad de Rosario.

Aunque el fallo del comité de expertos será inapelable y galardonado con seis mil pesos argentinos, el público podrá votar por su afiche favorito entre los veinte finalistas, el cual será acreedor de una Mención de Honor.

Este concurso internacional surge a iniciativa del Centro de Estudios Latinoamericanos Ernesto Che Guevara, que forma parte de la Secretaría de Cultura y Educación de la ciudad de Rosario, Argentina, y constituye un espacio multidisciplinario de investigación, intercambio y difusión del pensamiento latinoamericano que pone énfasis en la vida y obra del Che.

Para más información sobre este tema se podrá visitar www.rosariocultura.gob.ar/celche. Igualmente, hasta el 20 de mayo de
2013 se ofrecerá información sobre el concurso a través de la dirección celche@rosario.gob.ar.

CONVOCATORIA

En el marco de los festejos de los 85 años del nacimiento de Ernesto Che Guevara, el Centro de Estudios Latinoamericanos Ernesto Che Guevara (CELChe) convoca a estudiantes y profesionales del diseño gráfico y de la comunicación social de la Argentina y del mundo  a participar en la creación del afiche conmemorativo de los 85 años del nacimiento de Ernesto Che Guevara, que será parte de los homenajes que se realizarán durante 2013.

La iniciativa surge del Centro de Estudios Latinoamericanos Ernesto Che Guevara (CELChe) , siendo parte de la Secretaría de Cultura y Educación de la ciudad de Rosario, Provincia de  Santa Fe, República Argentina. Esta área nació como un espacio multidisciplinario de investigación, intercambio y difusión del pensamiento latinoamericano con énfasis en la vida y obra de Ernesto Che Guevara.

El espíritu de su creación es promover los procesos de integración de América Latina y el Caribe a través de la investigación, el estudio y la difusión del pensamiento y la cultura  de nuestras naciones. Rescatar al Che, ícono mundial de las transformaciones sociales del siglo XX latinoamericano, implica la ardua tarea de introducir a Ernesto Che Guevara, el viajero, el hombre de acción, el intelectual, el político, el amante de las letras y de la fotografía, el educador e impulsor de grandes proyectos sociales, en la compleja realidad de los hombres y mujeres de América Latina y el Caribe en el siglo XXI.

INFORMACIÓN SOBRE EL CONCURSO

Reconociendo a la gráfica como presentación visual de mensajes, que valora la estética así como también estructura las comunicaciones, este concurso se propone encontrar el mejor diseño que trasmita el sentido de la conmemoración de los 85 años del natalicio del Che.

La figura de Ernesto Che Guevara, en su carácter de emblema revolucionario nos permite delinear un recorrido histórico-político a lo largo y ancho del continente americano, rescatando la  importancia de América latina  como espacio de ideas e ideales.

A modo de reconocimiento, en octubre de 2013 se realizará una exhibición que incluya los veinte  trabajos finalistas seleccionados en el concurso.

BASES Y CONDICIONES

Requerimientos: Creación de un afiche.

Tema: El 85 aniversario del nacimiento de  Ernesto Che Guevara  en la ciudad de Rosario.

Inclusiones obligatorias: Logos institucionales,  los cuales podrán ser descargados en www.rosariocultura.gob.ar/celche

Formato de la presentación / envío: Afiche vertical

Medidas: 38,5 cm. x 25,9 cm.

Cantidad de colores: libre

Formato: digital archivo jpg [RGB]

Resolución: 140 dpi

Importante: Las imágenes que se utilicen deberán ser fotografías, ilustraciones o diseños propios realizados por cada participante.

Nota : Los autores de los veinte (20) trabajos oportunamente seleccionados como finalistas, deberán enviar, además, los archivos correspondientes a los originales para la impresión gráfica de los mismos.

Participantes:

La convocatoria está abierta a profesionales y estudiantes de diseño gráfico, comunicación social  y carreras afines de la Argentina o de otros países del mundo. La participación podrá ser en forma individual, en duplas o en grupos, sin límite en la cantidad de propuestas, pero con la condición de inscribir EN FORMA INDEPENDIENTE Y CON DISTINTO SEUDONIMO cada uno de los afiches con los que se desee participar. Aquellos participantes que así lo deseen, podrán adjuntar una MEMORIA DESCRIPTIVA de cada obra presentada.

Nota: Si bien la convocatoria es abierta a participantes de todo el mundo, por el carácter de la misma y en coherencia con el mensaje a comunicar, se ha resuelto que las bases, como así también los textos a incluir en archivos, declaraciones juradas, memorias y otros documentos, sean EXCLUSIVAMENTE EN CASTELLANO.

Requisitos de presentación:

1. Los participantes deberán ingresar en el sitio www.rosariocultura.gob.ar/celche  y descargar dos archivos: A) La "Ficha de Participación" (en la cual  se consignarán el seudónimo y los datos personales de cada uno de los participantes: nombre/s y apellido, apellido materno, tipo y Nº de documento, domicilio (destacando ciudad y país de residencia), teléfono de contacto y e-mail. En el caso de duplas o grupos, deberán constar los datos de TODOS los integrantes; y B) la "Declaración Jurada" (en la cual los participantes manifiestan su total  responsabilidad sobre la/s obras presentadas).

2. Completar los dos archivos con TODOS los datos requeridos.

3. Volver a ingresar al sitio www.rosariocultura.gob.ar para de esta manera realizar el ENVIO DE LA PROPUESTA, la que constará de:

a. El archivo JPG del afiche (nombrado con el SEUDONIMO y en la resolución requerida).

b. La Ficha de Participación.

c. La Declaración Jurada de conformidad

d. Documento de identidad :1era. página escaneada en baja resolución de cada
uno de los participantes.

e. Memoria descriptiva (pdf).

4. Esta modalidad de repetirá de la misma manera TANTAS VECES COMO PROPUESTAS se envíen al concurso.

5. La ausencia de uno o varios de los cinco elementos antes requeridos ANULARA AUTOMATICAMENTE EL ENVIO DE LA PROPUESTA.

Aspectos legales:

Art. 1  La Ficha de Participación  adjunta a estas Bases y Condiciones y la declaración de conformidad tendrán carácter de "Declaración Jurada", y la sola suscripción por parte del participante implica que es titular de todos los derechos intelectuales sobre las obras presentadas, exonerando a la Municipalidad de Rosario de cualquier reclamo, judicial o extrajudicial, formulado por terceras personas.

Art. 2   La sola presentación del material a esta convocatoria implica el conocimiento y aceptación plena de las presentes Bases y Condiciones en todos sus puntos, por parte de los postulantes, así como también la expresa cesión gratuita e irrevocable de los derechos sobre la/s obra/s presentada/s para su eventual reproducción u otro uso que la Municipalidad de Rosario pudiera disponer con fines publicitarios o de difusión, y/o la participación en muestras itinerantes.

Art. 3 Toda cuestión que no estuviera prevista en las presentes Bases y Condiciones será resuelta por la Secretaría de Cultura y Educación y el CELChe.

* El concursante que resultare ganador, una vez notificado vía mail , para resultar acreedor del premio estipulado, deberá firmar, en puño y letra, las Bases y Condiciones del Concurso y remitirla al organizador, con antelación al recibir el premio, en el plazo de diez días corridos contados desde su notificación.

CRONOGRAMA

. Apertura de la convocatoria : 28 /02/2013

. Cierre para recepción de propuestas : 03 /05/13

. Publicación de los 20 finalistas preseleccionados : 10/05/13

. Fecha límite del voto del público: 20/05/13

. Publicación del afiche  ganador y Mención de Honor durante  la semana del 20 al 24 de mayo.

JURADO

El jurado estará compuesto por Ramiro Guevara, Coordinador de CELChe; Héctor Villaverde Afú, diseñador gráfico cubano  y  representante  del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, de la Habana, Cuba; Flor Balestra, dibujante  de la ciudad de Rosario, Horacio Gorodischer, diseñador gráfico y docente de la ciudad de Rosario; Adrián Candelmi, diseñador gráfico, publicitario y docente universitario de la ciudad de Buenos Aires y un concejal de la ciudad de Rosario.

Esta convocatoria no podrá declararse desierta.  La decisión del jurado será inapelable.

Resolución y notificación:

El Jurado realizará una preselección de veinte (20) afiches finalistas.  Los mismos  serán parte  de la muestra itinerante del concurso. De todos ellos, nuevamente por el voto del Jurado especialmente convocado, surgirá el afiche ganador del Primer Premio del Concurso Internacional de Afiche 85 Che. A su vez, el público podrá votar su favorito entre los veinte finalistas. El afiche que mayor cantidad de votos acumule se hará acreedor de una Mención de Honor.

El resultado de la preselección de los veinte afiches finalistas se dará a conocer  en el sitio web de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario www.rosariocultura.gob.ar/celche  el día 10 de mayo de 2013.

El público podrá votar por la Mención de Honor hasta el día 20 de mayo de 2013.

Los afiches ganadores (Primer Premio y Mención de Honor) se comunicarán a partir de la semana del 20 al 24 de mayo de 2013.

PREMIO

El afiche ganador del Primer Premio (Única Categoría) se hará acreedor de la suma de $ 6.000  (Pesos seis mil) y Diploma.

En caso del que el afiche ganador sea de una dupla o grupo, el único premio deberá ser repartido entre los integrantes totales. Cada uno de los integrantes recibirá un diploma.

De acuerdo a las disposiciones vigentes, el monto del premio podrá hacerse efectivo en pesos argentinos  en el caso de que sea cobrado en la República Argentina; para los residentes  en el exterior la transferencia será en dólares estadounidenses, al cambio oficial del día.

El afiche ganador de la Mención de Honor (voto de la gente) se hará acreedor de un ejemplar del libro Che desde la Memoria de  Ernesto Che Guevara y un diploma.

DUDAS Y CONSULTAS

Por cualquier duda o consulta sobre la convocatoria, pueden comunicarse hasta el 20 de mayo de 2013 a: celche@rosario.gob.ar