Imprimir
Inicio »Especiales, Cultura  »

La tortuosa vía La Habana-Ortigal

Por: Soledad Cruz
| 36 |

Los “pa’ atras y pa’ lante” parecen ser una distorsión de la dialéctica que afecta desde la telenovela nativa hasta la economía nacional, aunque parezca que una cosa no tenga nexo con la otra. Pero en realidad todo está relacionado con una mentalidad poco renovadora, a pesar de los constantes llamados a fomentar el espíritu creativo para sobrepasar tantos impedimentos que agobian.

La telenovela cubana había logrado cierta evolución en diversas propuestas que, sin distanciarse del melodrama, tenían mayores alcances temáticos, incluso estéticos; dramaturgia más sólida, mejor manera de estructurar tramas y subtramas sin forzarlas, pero de pronto se decidió aprobar un producto al más viejo estilo, sobre el cual sería bueno conocer los argumentos que justificaron el alto costo de una producción de esta naturaleza, de tantos capítulos, en circunstancias financieras tan adversas.

¿Renacer? ¿Una nueva mujer? Esas se anunciaban como las intenciones, pero casi finalizando el folletín no resultan bien conseguidas, a juzgar por la cantidad de televidentes que han manifestado sus inconformidades con el trazado del personaje protagónico, con historias mal articuladas, con nudos dramáticos artificiosos que, por supuesto se desatarán al final.

Hay inconformidades también con la realización por desaguisados evidentes en el vestuario, en el diseño de escenas, en el sonido musical por encima del diálogo de los actores, porque, lamentablemente, no se cuidaron múltiples detalles desde el guion a la puesta en escena.

Por supuesto, el amplio elenco trabajó en condiciones no óptimas.

Se hicieron públicas contradicciones entre el guionista y los realizadores; los recursos técnicos no son los mejores y la práctica de tantos capítulos escritos por una sola persona no aplica ya en ninguna parte, razones todas que deberían tomarse en cuenta para emplear los recursos existentes en obras que aseguren una mayor eficacia estética audiovisual.

A pesar de la falta de renacimiento y de la nueva mujer que se desdibujó entre difusas posiciones, la telenovela fue seguida por públicos mayoritarios. Fue muy promocionada y propició un debate en redes sociales que mostró a una parte de los televidentes atentos a las irregularidades evidentes, aunque la TV seguro mostrará solo a los seducidos por la tortuosa ruta Habana-Ortigal.

Se han publicado 36 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • joseito el vanguardia dijo:

    mas allá de las historias de los personajes, que pueden estar mejor o no, lo PEOR son las actuaciones ... se salvan solo unos pocos

    • AJO dijo:

      Hola!
      Al leer el artículo de la crítica de artes Soledad Crúz, con el título.La tortuosa vía ..: asimismo el de varios criterios de internautas, quien se dirige a ustedes, se ha estimulado a dar su criterio :
      -pasan los guiones por la crítica especializada?
      Pasa la música por la crítica especializada?
      Y así sucesivamente por cada especialidad!
      -Lo positivo de esta puesta en escena ,es llevar a la pequeña pantalla los diferentes conflictos que atraviesa el género femenino en estos tiempos!
      -Como sugerencia: que el humor cubano sea más palpable,!
      Saludos!

  • 3G dijo:

    Lo de la música de fondo por encima de los diálogos ocurre en casi todas las novelas,entrevistas,documentales cubanos,es como si fuera lo mas importante .Quien tiene q velar por el equilibrio,no lo hace,eso daña profundamente la puesta en escena.

    • Juanc dijo:

      Para lograr ese equilibrio hay que contar con un cuerpo actoral sólido que no lo presenta está novela , si no que le pregunten a Fernando Pérez que da una clase magistral con su película la Paret de las Palabras una cinta sin banda sonora dónde tiene que primar la actuación por encima de todo claro estamos hablando de monstruos como Isabel Santos, Jorge Perugurria, Laura de la Uz, Verónica Lin etc

  • chemuelo dijo:

    no es de las mejores actuaciones que se han hecho en algunos años,muy fictisio todo ,esta vez no es de las mejores telenovelas

    • Taran dijo:

      No se por que pero despues que yo veo actuar a Fernando Hechavarria, todos los demas actores me parecen que estan leyendo o recitando.

  • org71 dijo:

    Siempren surgen las criticas a las telenovelas y esta Renacer mo ha quedado excenta pero ha sido un entretenimiento en estos tiempos tan convulsos, la television cubsna si debe revisarse por los programas que sacan que no tienen ningun sentido ni entretenimieno como es el caso con los muertos o el que estan dando ahora despues de la novela que es un pujo y de gracia no teine nada, la progranacion la considero muy mala ygual pasa con los programas musicales donde solo prevalece la music afrocubana no te lleven una orquesta de musica bailable ue tantas hay en este pais

    • Criti dijo:

      A mi me asombró mucho en el último capítulo como en todas las escenas estaba todo el mundo desayunando sentado en la mesa con platos y jarras con variedad de cosas, cuando la realidad del cubano en estos tiempos es tomarse el buchito de café si lo tiene o comerse el pan de la bodega... sin palabras. Sobre las actuaciones ni hablar, esas dos hermanitas de provincia por favor....

  • Preocupado Colorado dijo:

    Creo que el mayor mérito que tiene la telenovela es mostrar elementos de la Cuba actual no presentes en otros espacios o producciones. Otro mérito está en algunas actuaciones que demuestran la existencia de talento con potencial en Cuba pese al éxodo de artistas.

    Entre los aspectos a mejorar está la dicción de algunos artistas, no se entiende bien lo que hablan.

    También hay elementos "políticamente correctos" que sí se repiten en una y otra telenovela cubana, en una y otra serie cubana, y no están acordes a la realidad. Nadie se lo cree, son clichés "adecuados".

    Por último, esto no es crítica ni elogio, sino un llamado a la reflexión: en las telenovelas brasileñas o turcas o coreanas salen elementos propios de cada país, instituciones autóctonas, problemas en esas instituciones, cosas típicas de su cultura...
    En las últimas producciones cubanas no se ve (ni siquiera como realismo socialista) la existencia de ninguna organización, ni recetas o ritmos típicos, ni cosas curiosas de Cuba. Si el objetivo es el público nacional, pues debe reforzarse la identidad. Si el objetivo es exportarla, hay que promocionar Cuba.
    En ambos casos, las producciones cubanas creo que deberían expresar más la cubanía, no tanto con expresiones chabacanas o argot criollo sino con rasgos únicos de la sociedad cubana que siempre se omiten. No soy experto en la materia, pero como espectador llamo a los realizadores a pensar en esto. Hasta en las películas baratas de acción si están en Méjico ponen cosas típicas mejicanas, costumbres típicas, etc.

  • Josefina dijo:

    Después de CALENDARIO encontrarnos con Renacer es muy, pero muy duro. Buenos actores trabajando mal, el guión horrible, actores noveles incalificables. El cubano necesita el espacio de las telenovelas, pues si comparamos las que se ven al mediodía, con 30 años de diferencia, ¿qué podremos esperar con guionistas como éste que le permitieron y aceptaron este guión?. Gracias Soledad por tu análisis.

    • Marta Cazañas dijo:

      Por eso se lanzó una convocatoria para guiones de telenovelas, programas musicales etc, cada día en la tele dan este anuncio y hasta el plazo para presentar los mismos.

  • Guillermo dijo:

    Totalmente de acuerdo con Soledad

  • Jesus dijo:

    La música de fondo por encima de los diálogos es algo cotidiano en todo lo que se hace. ¿Por qué?. No lo sé. Espero un día de solucione.

  • Rey dijo:

    Las actuaciones casi todas fueron excelentes. El argumento fue malo, no tanto desde el punto de vista técnico, sino porque el producto logrado fue una historia que bien pudo haberse titulado "La vida es chismear".

  • manuel dijo:

    Toda obra es posible que sea mejorada,el error existe,pero no es menos cierto que ha sido capaz de desatar la polémica. No ha habido indiferencia,ha levantado a los televidentes.

  • alcoro dijo:

    Creo que el nombre esta mal pues mas que renacer aitana lo que se ve es un enredo de padres e hijos que no es facil

  • Molina dijo:

    Siempre hay que mejorar lo hecho, pero esta novela ha tocado muchos problemas reales de nuestra sociedad actualmente, quizás no planteé soluciones pero ese no es el objetivo de una serie de televisión. Muchos debates suscitados, preocupación de la vecindad nacional por seguir su capítulos y el surgimiento de nuevas figuras artísticas es un buen punto de Renacer.

    • Mila dijo:

      Felicito a ambos directores. A Usted además, por la actuación admirable a pesar de ser un personaje negativo de los más repudiables que puedan existir; muy bien delineado porque los malos también parecen buenos, y Usted logró matizar su sórdido comportamiento con una nobleza y ternura envidiables capaces de engañar hasta a la mismísima tía. A manera general la novela ha sido bien aceptada por los televidentes que le reconocen la intención de recorrer una amplia gama de situaciones presentes en la Cuba de hoy, y le agradece que se hayan tocado en la pantalla, hasta con ciertas notas de humor para los que sean capaces de captarlo y disfrutarlo. Hay a parte de la de Usted, otras y no pocas actuaciones brillantes, y otras que, sin llegar a serlo, son decorosas y prometedoras. Hay quienes ejercen la crítica con excentricidades destructoras del talento y hacen prevalecer sus gustos que no por ser propios son representativos ni vara certera para medir el arte.
      No se puede acomodar una obra al gusto de todos, porque cada cual tiene su versión preferida que deben guardarla para si Taladrid les convoca alguna vez a un espacio llamado "Mi novela Preferida"
      Por ejemplo, "desaguizados en el vestuario" se aprecian solo de asomarnos a la puerta de nuestras casas, y dentro también. El que quiera ver otra cara de nuestra realidad, que se siente a ver y a oír en su vecindad y la escoja y la disfrute. La expuesta en Renacer es la concebida por Molina y Heyker (no recuerdo escribirlo) para entretener, que nadie a dicho que es una foto de nuestra sociedad. Se aprecia como artistas y como personajes, a una juventud trabajadora, talentosa, capaz, educada, donde los valores inculcados por las familias prevalecen; y se ven las contradicciones generacionales que sabiamente llegan a la armonía entre todos sin dejar escapar una mala palabra. Mención aparte para el niño que promete ser un actorazo!

  • Carlos David González dijo:

    Aunque no conozco el sitio, no sé si será de ficción o no, pero por lo planteado en la propia telenovela al parecer es de Camagüey, pero por el fácil acceso de los personajes parece que se trasladan de La Habana a Campo Florido, al parecer para el guionista en la etapa en que se desarrolla esta telenovela, en nuestro país no existen problemas de transporte, ni combustible. Ejemplo, Rosa saldrá para Ortigal el propio día de la vista pública del juicio por la custodia del niño. Creo que se le fue la mano al guionista. Es real que una telenovela, como ésta, trate de apegarse a la realidad actual cubana, creo que en este caso no se logró, por la facilidad con que los personajes se trasladan de un punto a otro tan distantes, como si se tratara de Alamar al Vedado.

    • Lurdes dijo:

      De Alamar al Vedado, me ha hecho reír! Vivo en 24 calle por donde regresa el P-3 y hay poquísimos en el día
      La última vez que fui a Alamar, después de 5 horas en la primera parada para regresar un taxi me pidió 30 usd. Horror!

  • Elida dijo:

    Me gustan las novelas cubanas pq de una manera u otra reflejan nuestra realidad, no así las extranjeras. Felicito a los actores jóvenes y los más expertos por su actuación, no me considero calificada para evaluar cómo lo hicieron y si considero q es un milagro en medio de tantas dificultades lograr q una novela nos entretenga, y si de comparar se trata la economía cubana está mucho peor q la novela

    • Odalys dijo:

      De acuerdo con si comentario, después de 30 años sin ver una novela , esta me atrapó y me gusta , está divina para relajar, a mi edad no quiero ver nada que refleje la realidad actual, esa la sufro todos los días.

      • Lurdes dijo:

        Pues si de magnífica telenovela se trata no puedo obviar "Los hijos de Pandora" de Fiallo, casi todavía en finales de la COVID-19. Novela con todas las de la ley, actores jóvenes que en otros desempeños no estuvieron a la altura y en esa destacaron por su interpretación.
        El papel del joven que no quería tener hijos al asumir temporalmente la crianza de su niña minimiza el papel de madre "abnegada l y sufrida" de Aitana que para poder tener a su hijo en el futuro se aleja de él en el presente.
        No sé dónde deja el código de las familias esta novela. Madres que abandonan a sus hijos bien pequeños, esposos maltratadores que pueden ser denunciados aún antes de existir el Código pues siempre se ha podido contar con las Casas de atención a la mujer y las familias.
        Los cambios de parejas, los chismes, los malos muy malos y los buenos tan buenos ; actores destacadisimos recitando malamente sus parlamentos. Tremendamente mala dirección que en definitiva es la que logra aunar esfuerzos y conseguir el éxito.

  • TPerez dijo:

    no sigo la novela, pero en casa la ven, lo más crítico que observo sin conocimientos específicos, es que toda la trama, sub tramas, y acontecimientos están en un mismo grupo de personas, como si en Cuba, o Habana Ortigal no existieran más personas, como se dice " en un pañuelo caben todos sus personajes" señores no era necesario que fueran " todos con todos" ¡ que pequeño es el mundo!

  • Laura dijo:

    Soledad, usted ha hecho un Buen ejercicio de la crítica, la felicito, debe realizarse más a menudo. Gracias.

  • Laura dijo:

    Soledad, ha realizado un buen ejercicio de la crítica, la felicito, debe hacerse más a menudo. Además, creo que pueden mejorarse elementos en la realización, como son la iluminación y la fotografía, sobre todo, cuando la calidad visual de otras propuestas internacionales e incluso videos clip cubanos es realmente mucho mejor que la del producto dramatizado que espera casi todo el público cubano. Gracias Soledad.

  • Rey Mo dijo:

    Actores profesionales y muy buenos totalmente irreconocibles lidiando con actores no tan buenos ni profesionales haciendo personajes encartonados. Aún así estoy disfrutando este final truculento de intercambio de bacterias entre madre e hija en el personaje del pobre Cesar, o de personajes llenos de envidia, o de señoras sin otro aliciente que el chisme. Novela olvidable, en seis meses nadie la recordará.

  • Liberato dijo:

    Soledad, ponte y piensa...

  • Carlos dijo:

    Reapareció Soledad Cruz!!!!
    Recuerdo sus polémicas criticas a las novelas de los años 80 en e periódico Juventud Rebelde

  • Mahidevran dijo:

    Muy buena crítica. Es conocido que faltan recursos materiales y personal por motivos conocidos. Pero en plena década de los 90, nuestra tv realizó excelentes proyectos que igual se hicieron "con muchas dificultades" de corte similar; sin las facilidades que hoy proveen la internet y la tecnología digital.
    No hay justificacion para este producto pésimamente actuado por la mayoría del elenco y mal presentado visualmente, en cuya guión se empastaron de forma inconsistente clichés predecibles con intentos fallidos de romper estereotipos de forma atractiva. Da pena que el personaje más empático y coherente sea el esposo maltratador. Por no hablar del absurdo estadístico representado por la abundancia de 'hijos secretos' en un círculo social bien reducido, en un país donde ni nuestra idiosincracia ni la necesidad de presentar un carnet de identidad para todo favorecen la ocurrencia de estas situaciones.
    La trama gira en un 90% en torno a situaciones del tipo "tenemos que hablar". Los diálogos adolecen de pobrísimo vocabulario y gramática, lo cual produce que si los personajes tratan de alardear de ingenio o gracia el resultado sea lastimosamente contrario. Lo cual se vé agravado por una descuidada dirección actoral que no exigió dicción ni lenguaje corporal convincente. Por pudor y cortesía, mejor ni hablar del tema vestuario o presencia física.
    Esta novela no promociona Cuba. No se trata de ir a los extremos edulcorados de la playa resort o las sábanas blancas colgadas en los balcones en estática milagrosa. Un país que quiere turismo, le permite a una institución estatal utilizar presupuestos públicos en un producto audiovisual que va a youtube sin un rasgo que lo identifique como cubano más allá del copyright. Renacer no transmite nada de nuestras costumbres, nuestra música, nuestra gastronomía más humilde, nuestro gusto estético. ¡Aprendan de Turquía! Y por qué no, de proyectos cubanos que hemos disfrutado y apreciado en todas las épocas.

  • Lala dijo:

    Con el mayor respeto, no veo las horas en que se acabe, PONTE Y PIENSA

  • Sergio dijo:

    A pesar de los problemas que pueda tener la novela, si considero que llegó al público, logró sentar frente al televisor a la familia cubana y lo más importante, creó la polémica, muy importante en estos tiempos.
    Importante, fue más vista que la novela brasileña de turno. Quizás existieron interpretaciones no muy buenas por parte de los actores pero hay que considerar el éxodo de artistas jóvenes y no tan jóvenes de los últimos tiempos, los nuevos jóvenes artistas lo hicieron bien de acuerdo sus experiencias y muchos de ellos tienen un buen futuro. Cuidémoslos para mantenerlos en el país.

  • Linterna dijo:

    Muy bueno el comentario. Con poco dijo mucho. Malisimo el guión. Un presupuesto gastado en algo tan malo

  • Mamayí dijo:

    La novela ha sido seguida por ampliamente por la televisión y por las redes desde distintos lugares, las actuaciones han tenido sus momentos descollantes y los nuevos actores han salido airosos muchas veces. es muy fácil criticar lo nuestro y a veces algo foráneo que no esta del todo con calidad ,lo aceptamos. Un saludo a todos.

  • Cubana siempre dijo:

    Veo las novelas en ese horario, no veo mas ninguna en el dia...por tanto no quiero comparar con las novelas turcas de turno, una de ellas ETERNA, como su nombre...la novela por momentos me ha divertido, como las actuaciones de los actores que representan a "Ramsés", " Lian", la supermala de Roxana ha pegado su PONTE Y PIENSA, otras actrices como Yasmin Gómez o actores como Fernando Echevarría han estado a la altura de su calidad y experiencia, pero es verdad que el guión ha estado funesto, un enredo atrás del otro, con personajes que todos se mezclan, como si todo ocurriera en un caserio de 10 casas...el enredo ha tenido pifias imperdonables, como eso de que a Danay la madre la abandonara de 2 meses (dicho por ella) y en el siguiente capítulo se viera con madre y padre en un parque y ya tenia como 7 años. Fue error del guión o de la puesta en escena? De todas formas, creo que es el producto nacional de TV mas visto ahora mismo, y que la mayoria prefiere seguir la telenovela nacional, aunque sea para dar "CHUCHO"...No es Calendario, eso se sabe, dentro de poco estaremos enganchados con la próxima telenovela...

  • Andres Garcia dijo:

    No soy muy expectador en telenovelas, hay malas actuaciones que pueden pasar inadvertidas, pero hubo mucha influencia de un guión poco depurado con la intención quizás de mantener un gancho en el expectador.
    No es posible que los temas tratados aporten mucho, más entre un reducido círculo de actores , la situación de la mujer por recuperar la crianza de su hijo contrasta con el abandono de otra mujer de sus hijas que quiere justificar al cabo de muchos años.
    Por favor los guiones deben ser más exigentes para que los actores puedan desarrollarse. Hay una tendencia a maximizar los aspectos negativos de una migración de provincias hacia la Habana en los guiones, personas por lo general delincuentes, aprovechadores que deben ser analizados , Cuba es Cuba de Oriente a occidente y la Habana es de todos los cubanos.
    Hay muchos recursos que pueden utilizarse y no explotar una discriminación que lacera.

Se han publicado 36 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también