Lecciones de los terremotos de noviembre de 2024 en Cuba suroriental
Cuba se puede definir como un territorio con distintos niveles de peligro sísmico, pues han ocurrido terremotos en casi todo el territorio emergido y los fondos marinos circundantes (Fig. 1).
Figura 1. Terremotos históricos en Cuba y La Española (CENAIS). Es notable la presencia de epicentros a todo lo largo y ancho del territorio cubano y su entorno, así como la asociación de los eventos más frecuentes y de mayor magnitud al trazo de la falla Oriente.
Es conocido que la ocurrencia de un terremoto, con rarísimas excepciones, no se puede pronosticar con suficiente antelación ni se puede prever su magnitud y la localización del foco (hipocentro). En estas circunstancias, la prevención, entendida como el proceso de reducción de los daños potenciales a la mínima expresión posible, es una tarea que se ha de cumplir combinando los resultados de la investigación científica (sismología) y la ejecución de intervenciones constructivas (viales, puentes, túneles, casas, edificios, fábricas, etc.) con características sismoresistentes.
Como resultado de las investigaciones sismológicas históricas se conocen los territorios del País donde es más probable que ocurra con mayor o menor frecuencia un sismo y se elabora un registro del grado de destrucción causada por terremotos del pasado, lo cual es un primer paso para establecer la peligrosidad sísmica. Otro aspecto esencial de la gestión del peligro sísmico está vinculado al conocimiento de la constitución de los suelos y rocas de cada localidad, de lo cual depende la aceleración local de las ondas sísmicas. Con estos datos se ha construido un mapa de la zonificación sísmica de Cuba (Fig. 2). Esta información está recogida en la norma sísmica cubana que es de obligatoria consulta al planificar cualquier tipo de construcción (CENAIS 2017).
Figura 2. Mapa de la zonificación sísmica de Cuba donde se distinguen cinco categorías de peligrosidad: áreas grises (menor), rojas (mayor).
Esta información necesaria para llevar a cabo los planes para una reducción racional del peligro sísmico ha sido elaborada y compilada por investigadores del Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas de Cuba, con la participación de colegas de otras instituciones y países, pues estos estudios, como casi toda la ciencia, requiere de la colaboración internacional. Dicha información se puede consultar en https://www.cenais.gob.cu/cenais/.
Los eventos sísmicos en el entorno de Pilón
Pilón y su entorno es la zona donde han ocurrido los sismos más fuertes de los últimos 90 años en Cuba (Fig. 3, Tabla 1).
Figura 3. Eventos más significativos en el entorno de Pilón, que afectaron las provincias de Granma y Santiago de Cuba. Fuente: CENAIS.
La actividad reciente comenzó el día 10 de noviembre cuando la red de estaciones del CENAIS registró dos sismos fuertes localizados a unos 40 kilómetros al sureste de Pilón, en la provincia de Granma.
El primer sismo ocurrió a las 10:50 am con una magnitud de 6.0, siendo perceptible en las provincias de la región centro occidental, con mayor intensidad en las provincias de Granma y Santiago de Cuba. Este sismo estuvo localizado en las coordenadas 19.728 -76.911.
El segundo sismo perceptible ocurrió a las 11:46 am con una magnitud de 6.7, sentido con mayor intensidad en las provincias de Granma y Santiago de Cuba. Este sismo estuvo localizado en las coordenadas 19.794 y -77.008. Después, el 25 de noviembre de 2024 ocurrió otro evento de magnitud 4.3, con foco en la misma zona.
Al cumplirse un mes de la ocurrencia de estos eventos primarios se han registrado unas 7000 réplicas en la zona cercana a los epicentros, 132 de ellas perceptibles, con magnitud mayor a 2.5, incluido uno de magnitud 4.1. Es importante resaltar que, si bien las réplicas pueden o no ser percibidas por las personas, lo cierto es que estas vibraciones siguen actuando sobre amplios territorios y continúan debilitando la infraestructura, sobre todo las obras anteriormente afectadas. También pueden provocar la caída de piedras y deslizamientos en laderas montañosas donde con anterioridad se habían abierto algunas grietas.
Tabla 1. Principales sismos registrados en Pilón y su entorno.
Antes de continuar con estas notas, es necesario aclarar que la magnitud de los sismos (que refleja la cantidad de energía que se libera en el foco), y la intensidad que se estima de acuerdo a la destrucción causada por cada evento, se han calculado de acuerdo a distintas metodologías con el transcurso del tiempo. Hace más de una década se utilizada la escala de Richter (M Richter), mientras que en la actualidad se calcula de acuerdo a la escala de Magnitud de momento (Mw) (http://www.ssn.unam.mx/jsp/reportesEspeciales/Magnitud-de-un-sismo.pdf). Asimismo, la antigua escala de intensidad utilizada era la MKS y ahora se aplica la EM-98 europea (https://www.cenais.gob.cu/cenais/?page_id=120). Esto conduce a que los valores de magnitud e intensidad recogidos en las bases de datos antiguas no son totalmente equivalentes a los valores que se calculan en nuestro tiempo, pero estas diferencias no representan una limitación, ya que responden al desarrollo de la ciencia e implican un mejor resultado.
Aunque en Cuba en el pasado han ocurrido algunos terremotos muy destructivos, cuando sólo eventos no perceptibles ocurren durante algunos años, las personas tienden a olvidar el peligro y, en consecuencia, se construyen nuevas obras sin las medidas sismoresistentes adecuadas. Esto quedó evidenciado por el ejemplo de los terremotos ocurridos en noviembre de este año (Tabla 1). Lo cierto es que el peligro de la zona de Pilón y su entorno era conocido, sin embargo, no se realizaron acciones para reducir el riesgo sísmico en instalaciones dañadas por eventos anteriores y se incrementó la vulnerabilidad al edificarse viviendas y otros tipos de instalaciones sin criterios sismoresistentes.
Figura 4. Ejemplo de algunos daños ocasionados por los terremotos recientes ocurridos en el entorno de Pilón (Fuente: Cubadebate y Granma).
Los daños principales ocasionados por estos sismos se presentaron en poblados de la provincia Granma situados más cerca de la zona de los focos (epicentros) de los eventos principales y sus réplicas, así como en la costa del Golfo de Guacanayabo, y con menor grado, en localidades del interior de la provincia.
Las afectaciones en distintas obras de infraestructura abarcan derrumbes de techos y paredes, agrietamiento de columnas y paredes, fracturas de viales, etc., como ilustran las fotos de la figura 4; así como deslizamientos y caída de piedras. Estas imágenes demuestran la existencia de debilidades estructurales en las obras dañadas, que a menudo son debido a la ausencia de medidas sismoresistentes. Otro objeto de preocupación, no menos relevante, es que, durante los procesos de reconstrucción, la urgente necesidad de restablecer las condiciones de vida y movilidad, a menudo conlleva a que se reproduzcan e incrementes las vulnerabilidades preexistentes. Por eso es necesario tener una carpeta de proyectos con las soluciones más adecuadas, a fin de introducirlas cuando se disponga de los recursos.
Conclusiones y recomendaciones
Cuando las afectaciones estructurales son importantes, se necesita la intervención de ingenieros civiles especializados en construcciones sismoresistentes, los cuales deben definir si la obra se debe demoler o se puede reparar. En caso de reparación, los especialistas deben precisar cuáles son las medidas adecuadas de acuerdo a las normas y las características sismo-geológicas de los terrenos. En este proceso, la falta de recursos y el apremio por resolver la habilitación de las viviendas y las vías de comunicación, son enemigos del futuro comportamiento de esas obras ante nuevos temblores.
Con motivo del terremoto del 25 de mayo de 1992 el CENAIS realizo un minucioso estudio del territorio, el cual se publicó con el título “Pilón, Tierra que tiembla”, donde se incluyeron evaluaciones de la vulnerabilidad sísmica de las viviendas, escuelas e instalaciones de salud, con recomendaciones que no siempre se tomaron en cuenta.
Por estas razones, habida cuenta de la experiencia derivada de los eventos sísmicos ocurridos en el mes de noviembre pasado, es conveniente rememorar también las recomendaciones de Iturralde-Vinent y Arango-Arias (2020) para reducir el riesgo sísmico. Estas son:
- La reducción de vulnerabilidades debe comenzar por reforzar las escuelas, los hospitales y los edificios multifamiliares, así como cualquier edificación que presente debilidades estructurales.
- Toda nueva construcción debe responder a criterios sismoresistentes de acuerdo con las normas cubanas.
- Todos los hospitales, fábricas, edificios públicos y multifamiliares situados en zonas con alta peligrosidad sísmica, deben disponer de una señalética con orientaciones a seguir en caso de que ocurra un evento sísmico.
- La ocurrencia de sismos fuertes no tiene fechas ni temporadas previsibles, de manera que debe mantenerse un programa regular de concientización por los medios de comunicación y desarrollar ejercicios de entrenamiento para elevar la preparación de la población y los directivos, con la finalidad de promover una ética de comportamiento responsable.
Este es un artículo de Enrique D. Arango Arias* y Manuel A. Iturralde-Vinent**
*Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas
**Academia de Ciencias de Cuba.
Fuentes de información y lecturas recomendadas
Arango Arias, E., Iturralde-Vinent, M.A. , 2024. Análisis preliminar de los sismos ocurridos en Cuba entre 1998 y 2024. Revista Digital Juventud Técnica.
Chuy-Rodríguez, T.J., 1980. La actividad sísmica de Cuba basada en datos históricos. Investigaciones Sismológicas en Cuba No. 1: 5-17.
Chuy-Rodríguez, T.J., Zapata-Balanqué, J.A., Sierra, L.O., Guasch, F., Oliva, R., Brito, A.L., Blanco, M., Cardoso, E., Expósito, O.,
CENAIS. https://www.cenais.gob.cu/cenais/
CENAIS, 1992. Pilón, Tierra que tiembla. Investigaciones Sismológicas en Cuba. Cenais, 246 p.
CENAIS, 2017. Norma sísmica cubana. https://descargas.epconsgtmo.co.cu/Normalizacion%20Actualizadas/Normas%20de%20la%20construccion/Normas/OTRAS/NC%2046%202017.pdf
Iturralde-Vinent, M.A. y E. Arango Arias 2020. Ciudades de Cuba en alerta sísmica. Revista Minería y Geología, 36(4):366-376.
Panadeiros, G., y Savarí, O., 1993. Sismos perceptibles de la región oriental de Cuba: 1988. Comunicaciones Científicas sobre Geofísica y Astronomía, Número 5. IGA, Academia de Ciencias de Cuba, 35 pp.
http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/11/10/temblor-de-5-4-grados-afecta-provincia-de-granma/
- “Lenin en la época más feroz del imperialismo”, por Néstor Kohan
- De Moscú a La Habana: el dominio mediático y el desafío del Sur Global en el frente invisible de la ofensiva globalista
- Modelos gigantes chinos de IA logran uso global generalizado
- Crudo cubano: ¿Es posible depender menos de las importaciones con nuestros propios recursos?
- Milagro en el fuego (+ Video y Audio)
- ir aEspeciales »
- Aduana General frustró intento de tráfico internacional de drogas
- Entran en vigor en Cuba nuevos Decretos-Ley sobre Aduanas (+PDF)
- Identifican al atacante de Teotihuacán, que dejó como saldo una turista canadiense fallecida y 13 heridos (+Video)
- Mis influencers (Parte III): Julián Iglesias y los soldaditos de plomo
- La participación laboral en Cuba: Retos y perspectivas desde la base
- ir aSociedad »
Gracias por su información , muy valiosa e instructiva teniendo en cuenta qvrealmente nos olvidamos del peligro cuando pasa el tiempo. Gracuaa por educarnos en este tema tan vulnerable para nosotros y dios quiera nunca ocurra un sismo q nos traiga consecuencias q tengamos q lamentar. Bendiciones
Siempre sale a relucir la falta e recursos para hacer las cosas bien. Lo mismo sucede con las cubiertas ligeras y los huracanes. Año tras año se producen inmensos gastos para reponer cubiertas ligeras, sin embargo nada se hace para poco a poco, ir haciendo de placa rígida esas viviendas. ¿Habrán hecho sismoresistentes los lujosos hoteles construidos en los últimos años para los cuales no se escatimaron recursos financieros ni materiales? Sería interesante saber.
Excelente artículo, quedan aclaradas dudas que en mi caso algunas las imaginaba ,otras fueron ampliadas , de nada sirven los estudios sin el seguimiento y preocupación de autoridades y cuantos tenga q involucrarse estos temas porque para nadie es un secreto la situación que vivimos y cualquiera hace una casita a como de lugar sin tomar en cuenta que puede estar en un área de peligro, las autoridades de esos complejos territorios deben estar muy atentas dando seguimiento minuciosa a cada construcción que se haga .
Excelente artículo.
Certera (e inquietante) tu pregunta
Excelente está información, está claro que las fallas, se activan en cualquier momento, sin previo aviso. Por loq ue considero que nuestro país aún prevalece la ignorancia sobre el tema, veo países que realizan simulacros para prevenir la pérdida de vidas humanas, la calma y ecuanimidad de toda la población, y no dejar que ciecule el pánico, todas esas actividades las realiza México y otros países. En otra cuestión ni hablar de lograr las estructuras sismo resistentes en un país que no hay ni materiales de la construcción, al igual veo que las orientaciones del CENAIS, siendo esta la institución que deja la orientaciones y los gobiernos no cumplen dichas orientaciones. Cuba debería prestarle más atenciones a este tema.
Muy bueno e importante este artículo, gracias.
Estimados Iturralde y Arango. En primer lugar su articulo me parece miy atinado, pero yo creo que cuando nos expresamos tecnicamente con la idea de dar conocimiento a la poblacion debemos ser lo mas objetivos y precisos posible. Me refiero al hecho que se comenta de que la ocurrencia de terremotos no se puede prognostic. Vamos por parte, existe el pronostico y la prediction de terremotos, dos elementos diferentes de un midmo femomeno. Pronosticar es tener una idea de la intensudad o magnitud de los terremotos a esperar en el espacio y en el tiempo y esto es lo que se persigue con el Mapa de Intensidades Sismicas, o sea nos indica la intensified de los posibles terremotos fuertes en el espacio. Otros trabajos realizados por otros autores en Cuba determinan, a partir de datos historicos, el tiempo de recurrencia de los terremotos fuertes al sur este de la isla de Cuba, que en el caso de Santiago de Cuba seria de 80 anos aprxomadsmente. Por supuesto que se requiere de investigaciones mas precisas para tener mas certeza lo cual corresponderia realizar a los investigadores del CENAIS. Por otro lado si se puede tener el prognostic de las maximas magnitudes a esperar en los diferentes focos de fracturas de las zonas sismicas, por ejemplo geologicamente a partir de la longitud de los segmentos de fallas, profundidad y aspects de estas, etc. Este aspecto es ampliamente conocido, sobre todo en la gran falla de San Andres al sur de Californis. La profundidad de los terremotos es otro paranetro que se puede conocer con anterioridad a partir del edtudio de la actividad de los terremotos debiles. Otro aspecto es la "prediccion" que equivale a determinatinar el tiempo, lugar y magnitud del terremoto, cosa que es mucho mas complicado pero no impodible.
Otro elemento que me parece que no queda claro en el articulo es la diferencia entre magnitud e intendifad. La magnitud se calcula matematicamente a partir del registro sismografico de las ondas sismicas, aunque tambien hay otros tipos de magnitudes como la magnitud macrosismica que se aprecia a partir de las intensidades registradas en el suelo exterior, el tipo de suelo geologico, su extension, etc. Como bien se expresa en este trabajo hay diferentes tipos de magnitudes, la mas conocida de las cuales era la de Richter y ultimamente se ha dado en calcularla a partir del momento sismico pero este elemento sonre todo se utiliza para terremotos fuertes como el de Chile dd 1960, el mas fuerte de todos los tiempos, de Mw 9.5, al momento sidmico se le describe en Sismologia con la letra "w", o el terremoto de Alaska de Marzo del 1964 con Mw igual a 9.2, el segunfo mas fuerte de la historia.
No ha sido mi intervension motivo de polemica sino de tratar de aportar algo al articulo, que me parece bueno y oportuno.Mis respetos para los investigators Manuel Iturralde y Enrique Arango a quienes conmino a seguir investigators en esta rama de la sismologia para cada vez tener mas conocimiento que aportar a la poblacion. Muchasbgraciad
Qué se va a hacer con las construcciones tipo Girón que no son sismorresistente (figura 4 arriba derecha)?
Agradecemos a los autores el valioso artículo y a CUBADEBATE su difusión. La especialidad de los Doctores Arango e Iturralde es parte del sistema de vigilancia de la Defensa Civil de nuestro país.
Ante la imposibilidad actual de Alertas Tempranas sobre este tipo de desastres, a las medidas propuestas por los autores considero oportuno añadir la realización de ejercicios y entrenamientos que posibilitan la preparación y cohesión de las estructuras nacionales que den respuesta a sismos; conocemos que, bajo la dirección del Estado Mayor Nacional de Defensa Civil, tales entrenamientos se realizan
Agradecemos los comentarios y observaciones De hecho no quisimos complejizar el texto para llamar la atencion sobre lo esencial: tomar medidas precautorias.
Muchas gracias al DrC. Iturralde, una institución en las geociencias del país, continúe en su empeño, que se agradece.