Frank González, más que mil voces
Frank González siempre fue un misterio para mí. De niña siempre soñé con tenerlo de frente, cara a cara, corazón a corazón. Tenerlo de cerca era algo así como imposible y, quien diría, tiempo después, que podría conocerlo y darle las gracias por sus tantas voces, por su talento, por quedarse en Cuba y darnos su arte.
Cuando el pasado 24 de octubre lo vi en el Memorial José Martí, donde recibió el Premio Nacional de Televisión 2019 junto a otros artistas, supe que había cambiado. La tercera edad es cruda y no perdona, no llega de la misma forma para todos.
Su rostro no es el mismo, su mirada tampoco. El hombre que recordaba, en parte se había esfumado, pero en él algo se mantenía intacto, una zona ignota a la que no llegan los años, por suerte. Ese es el Frank González que quiero recordar, el que me hizo reír con sus incontables interpretaciones en los animados de Elpidio Valdés y al que también le tenía cierto miedo cuando actuaba de villano y no conocía su rostro.
Frank se merece mucho más que estas palabras, merece ser recordado. La zona peligrosa del olvido y la desmemoria no se hizo para artistas como él. El justo premio de la televisión cubana es uno de los tantos reconocimientos que debemos hacerle en vida. No esperemos a que el tiempo tome el poder.
Si pensamos en su extensa carrera en la radio, el cine y la televisión, vemos que desde muy temprano comenzó como aficionado en grupos musicales y de teatro. Luego llega un período donde comienza a trabajar como diseñador de vestuario en el Instituto Cubano de Radio y Televisión (Icrt), y a la par se supera en varios cursos de actuación. Fue así como se formó el artista en ciernes que llevaba dentro.
He visto cientos de veces Elpidio Valdés y en cada ocasión quedo extasiada con los tonos, las intenciones, el giro dramatúrgico y las potentes voces de un solo hombre. Lo descubro siempre nuevo, accesible, encantador. Por azares de la vida no crecí lo suficientemente rápido como para entrevistarlo y escucharlo decir de manera personal: “¡Al macheteee!”, “Corneta, toque usted a degüello” o “¡Hasta la vista, compay!”, porque de seguro se lo hubiera pedido.
“No es solo tener habilidad para cambiar la voz —comentó Frank en una entrevista hace algún tiempo— sino para darle vida a un personaje a partir de una caricatura (…). Es comenzar a probar en un micrófono hasta encontrar la voz, el timbre que funciona, las características sonoras que debe llevar el personaje a partir de sus cualidades físicas y psicológicas; yo diría que es casi innato”. Así de espontáneo resultó su talento, su luz propia. Pocas veces lo he visto reír, y es casi una ironía porque innumerables generaciones se han divertido con su voz.
No hace falta decir las incontables frases manidas que expresan cómo Frank González se ha ganado la eternidad en el arte y un sitio en la cultura cubana. Basta con decir que mientras exista Elpidio Valdés, el actor que le dio vida al icónico personaje vivirá en cada una de sus aventuras. Este pillo manigüero llegó para quedarse entre nosotros.
(Tomado de Televisión Cubana)
- Entre Jerusalén y el FMI: Argentina como enclave en la guerra del eje Estados Unidos–Israel
- Literatura de resistencia contra las brutalidades sionistas
- Un corresponsal de guerra llamado Titón: Entre el cineasta y el ser humano
- Medicina Natural y Tradicional: Usos medicinales de la yerbaluisa
- Kimi, la IA china, lanza una nueva versión que programa sin supervisión humana
- ir aEspeciales »
Gran actor inolvidable para quienes le vimos desde pequeños en muchos personajes y en su iconica voz a Elpidio Valdes y otros personajes, en paz descanze, mis condolencias a sus familiares.
Opinión: Yo creo implementamos tarde algunos de esos premios de TV, Cine, etc y hay grandes actores, actrices escritores, científicos, médicos musicos y otras profesiones que merecen premios nacionales que no deben entregarse solo uno al año, porque pasaria eso, se le entregan a los premiados cuando ya les queda a veces poca salud para disfrutarlos y porque el buen hacer no necesita reconocerlo cuando ya se está en el ocaso, No se, eso pienso.
Hasta la vista compay!
Una noticia triste para el arte cubano, pero no se por qué todos lo recordamos siempre por Elpidio Valdés, el hizo mucha televisión y radio, en mi opinión; siempre estuvo a la altura de los grandes como Luis lloró, Enrique Almirante, Frank Negro, Carlos Gili, Evelio Taillacq y muchos otros. Mis respetos y condolencias a su familia.
Descansa en paz
Lamento enormemente esta pérdida. Crecí escuchando a Frank, no existía un animado, documental, serie donde no se escuchara su voz elegante y enigmática. Sus personajes calaron profundamente en la piel de cada cubano. Sería interminable la lista de personajes doblados por mi querido Frank. Hoy Cuba se viste de luto pero vive en nuestros corazones y cada vez que veamos a Elpidio y tantísimos otros, sabremos que salió de su ingenio. Gracias Frank
Que sincero dolor. Que perdida más sentida, un Artista muy Especial y querido
Magnifico, multiproposito de los que se hicieron a ña antigua,no creo que el premio por toda la vida se de tan tarde, No lo pueden disfrutar ¿ No les parece?
Se fue la voz de Elpidio Valdés. EPD
Elpidio Valdéz debe estar muy triste, ha perdido a sus padres en muy poco espacio de tiempo. Gloria eterna a Frank González, crecimos con su voz en los muñe de Elpidio.
Disculpen, el tema es que sólo vi este escrito, y no me pareció que hablara de que había fallecido, sólo de su extraordinario trabajo, a muchas personas vivas se les hace un homenaje como este, qué pena que haya fallecido. Un gran actor. QUe DEP.
Nos duele tu partida entrañable Actor deseamos que ejemplo perdure.
EPD Amigo
Mientras haya un niño o adulto que disfrute de las aventuras de Elpidio Valdés, estará vivo Frank González.
¡ Al machete compay, que todavía quedan muchos Resoples y Mediacara que combatir.
¡ Franklin vive!
EPD Frank Gonzalez, excelente actor....
Es difícil olvidarlo. Tremendo actorazo .
La vida es así, ya se nos fueron el autor y la voz de Elpidio. Pero queda la obra.
Frank será recordado por siempre, Elpidio no lo dejará morir. ¡ Al machete y con la luz apaga!....
Me alegra mucho poder leer esas palabras creo q de todos los homenaje,este es para mi el mas completo,me dio mucho dolor ver en el noticiero al mediodía,en menos de tres minutos resumido tanto arte,tanto talento y dedicación,Cuba ha perdido uno de esos talentos,q son irrepetibles,inigualables ,nada lo sustituye mucho menos lo iguala,gracias por esas palabras,EPD mis condolencias a los familiares,el pueblo sufre tu pérdida,Hasta la vista compay!
Nunca lo olvidaré , excelente actor que llenó de alegría mi infancia , juventud ,EPD , gracias por su dedicación a los infantes cubanos ,hasta la vista compay
Primero que nada, llegue nuestro más sentido pésame a los familiares de este gran artista nuestro. No solo por ser uno de los mejores artistas de nuestro país, si no por ser único en su obra. Dejó marcada en la cultura de numerosas generaciones de cubanas y cubanos al personaje animado de Juan Padrón, al mambi Coronel Elpidio Valdez. Y aunque su voz dió vida personajes animados de nuestro país, también disfrutamos de los animados extranjeros, dónde el doblaje al español se encontraron grandes artistas nuestros, y Frank González estuvo en varios. Cómo no recordar a Voltus 5, Yaltus, Dainamo, La Princesa cisne y muchos otros más (favor corrijanme si me equivoqué en alguno). Cuanto talento y trabajo profesional en una sola persona. Su obra está hecha y pasará a muchas generaciones de cubanas y cubanos.
Hasta la vista Compay,
¡Hasta la vista Compay!
UNA VEZ MAS DESPIDO A UNO DE MIS FAVORITOS, CUÁNTO ME HUBIESE GUSTADO CONOCERLO EN PERSONA!. GRANDES PERSONAJES EN SUS ACTUACIONES QUE QUEDARÁN EN NUESTRA MEMORIA..NUESTRO MAS SENTIDO PESAME A SUS FAMILIARES, SEPAN QUE LO TENDREMOS POR SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES...
¡¡¡HASTA LA VISTA COMPAY!!!!
Ha dejado un vacío enorme en la cultura cubana. Grande entre los grandes, único e irrepetible. En paz descanse.
Crecí escuchando la voz incomparable de Frank en los dibujos animados de Elpidio Valdés , después , cuando tuve a mi hijo ,buscaba sin descanso para grabarle los mismos dibujos animados porque para los cubanos Elpidio Valdés es y será símbolo de cubanía y parte de ello se lo debemos a este gran actor mis condolencias para sus familiares , amigos , su muerte significa una gran pérdida para la cultura cubana