Imprimir
Inicio »Especiales  »

Elián González: "A mí me gustaría más pasar desapercibido"

En este artículo: Cuba, Elián González, Fidel Castro Ruz
| 168

Elián González Foto: EFE

Por Claudia Díaz Pérez, estudiante de Periodismo

¿Quién no recuerda su mirada tras las rejas, aquel rostro de espanto en la noche del rescate o su voz infantil pidiéndole a un avión que lo regresara a Cuba?

La historia de Elián González Brotons, el niño de 6 años que perdió a su madre en una travesía hacia Estados Unidos y fue retenido por familiares lejanos que se negaron a regresarlo a su padre en Cuba, ocupó en récord de tiempo los titulares de todos los noticieros. Hoy, después de 14 años muchos se preguntan por ese joven, que este 6 de diciembre cumple dos décadas de vida. Ese muchacho que aún mantiene la mirada tierna, ahora con la chispa de la felicidad accedió con disposición a esta entrevista.

En un ambiente natural y cotidiano, exactamente en un banco de la Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos, donde estudia Ingeniería Industrial, se desarrolló este diálogo que me develó a una persona sensible que varía el tono de su voz cuando habla de la correspondencia entre cariño y exigencia de su padre, del amor desinteresado de la madre que lo acogió, de Fidel, sus escoltas y los amigos. En ocasiones interrumpimos la conversación para que saludara a compañeros y profesores o para reírnos de cualquiera de sus tantas ocurrencias, hasta quiso compartir su merienda y es que Elián desprende sencillez, sentido del humor, humildad.

CD- ¿Cómo ha influido en tu vida el hecho de ser una figura pública?

EG- Soy un tanto tímido, por tanto, a la hora de pararme en un lugar y saber que todo el mundo me está mirando y que soy, tal vez, el centro de atención, que muchos escogen como una guía, como un símbolo, es bastante difícil, porque entonces me cohíbo más. No es algo a lo que me acostumbré fácilmente. A mí me gustaría más pasar desapercibido. No me gusta ser, en donde esté, el centro de interés. Creo que pasar desapercibido es la forma de vivir más placenteramente, como cualquier muchacho normal, sin que nadie esté al pendiente de cualquier gesto, palabra o acción.

CD- ¿Qué es Fidel Castro para Elián González?

EG- Fidel Castro para mí es un padre. No profeso ninguna religión, pero de hacerlo, mi dios sería Fidel Castro. En un momento de mi vida, muy pequeño se me hizo una entrevista acerca de lo que significaba Fidel Casto para mí y lo que dije fue que era un gran barco que sabía llevar a su tripulación por un buen camino y eso es lo que sigo creyendo. Fidel Castro lo es todo para Cuba, lo es todo para el mundo porque sin ser, incluso, un Premio Nobel de la Paz nadie ha intermediado más por la paz mundial que Fidel Castro, por eso creo que más que un padre para mí debe ser un padre para el mundo entero. Tiene grandes opositores que lo ven como un monstruo, por el simple hecho que Fidel ha traído una nueva alternativa que ha frenado sus intereses de expansión, de conquista, de desarrollo, que ha puesto ante los ojos de la opinión pública mundial que se puede construir una sociedad diferente donde el bienestar del ser humano sea lo principal. Fidel no ha hecho más que traerle un alivio al mundo.

CD- ¿Qué crees de la decisión tomada por tu padre?

EG- Es una decisión de la cual él nunca se ha arrepentido y yo nunca le he reprochado que la haya tomado. Creo que fue lo más sabio, fue una decisión siguiendo sus ideales, fue, también, en respuesta a la confianza que depositó Fidel y la Revolución y todo el pueblo de Cuba en nosotros. Demostró que los cubanos somos personas de ideales dignos, nobles, honrados, con un gran concepto de familia que no nos dejamos comprar con dinero. Se le ofreció mucho dinero, incluso cheques en blanco, a los cuales él se le rehusó por el simple hecho que lo que deseaba era estar junto a su familia. El imperio no puede tergiversar los ideales, ni la causa, diciendo que mi papá regresó porque quedaba parte de la familia, ya que la dirección de la Revolución le dijo que si lo que deseaba era quedarse en Estados Unidos se le sacaba pasaporte a todo el mundo. Yo tenía una cotorrita y en esa oportunidad a mi papá se le dijo que si su decisión era no regresar hasta a la cotorra se le hacía pasaporte. Esto demuestra que la idea de la Revolución no era tenernos en Cuba bajo obligación, en contra de nuestra voluntad. Tal vez las personas piensen que mi papá se hizo revolucionario en ese momento. Desde muy joven perteneció a las filas de la Unión de Jóvenes Comunistas y se desempeñaba como Secretario de su Comité de Base. Él para ese momento ya era militante del Partido, es decir no era una persona desvinculada de las tareas del país, como algunos creen. Si él lo que quería era bienestar para su hijo, después de lo que yo había vivido, tomó la mejor decisión porque donde mejor podía estar un niño, en cualquier parte del mundo, era en Cuba. Iba a tener la mejor educación, los mejores tratos, el cariño más sincero.

CD- ¿Qué cambiarías de tu historia?

EG- Tal vez si mi madre no hubiese muerto hubiera sido un camino más fácil para transcurrir por mí. Pero después de todo yo veo que fue lo que me tocó y así hay que vivirlo. Esto es un fuerte pretexto que tenemos para demandar al gobierno de los Estados Unidos que ha cobrado muchas vidas, entre ellas la de mi madre, con la Ley de Ajuste Cubano.

CD- ¿Cómo ha sido tu vida en Cuba y cómo hubiera sido en Estados Unidos?

EG- En Cuba mi vida ha sido como la de cualquier joven cubano, siempre con la responsabilidad que lleva el mérito de mi familia, que es por lo que se me ha destacado. Siempre con algunas limitaciones por la protección ante el temor de cualquier represalia del imperio. Gracias a estar en Cuba pude estar con mis padres, mis hermanos, mis abuelos. Pude regresar a mi barrio, a jugar con mis amigos de siempre y no con esos nuevos amigos que no deseaba. He podido sentir el amor de mi ciudad, de toda Cuba. Sé que el pueblo norteamericano me apoyó en ese momento, pero no es igual ese amor. En cada lugar que estoy siempre hay un niño, una anciana que llega a donde estoy y me quiere conocer, no por el hecho de ser una personalidad sino porque sufrió toda la historia con mi familia. En Cuba gozo de libertades que no podría tener en Estados Unidos, incluso ese anonimato que poseo a veces, ya que por el paso de los años algunos no me conocen, me permite caminar tranquilamente por las calles de Cuba, sin que esté esa persecución de la prensa, de la gente. Si me hubiera quedado en Estados Unidos estuviera privado de ello. En Estados Unidos sería una figura mediática, tal vez me empujarían al mundo de la política, de la cultura. Quizás sería un cantante, esa sería la manera de seguir sacándome dinero. No tendría la tranquilidad que disfruto aquí.La prensa estuviera al tanto de todo lo que hago, como acostumbran ellos a tratar a los famosos. Hay personas que luchan por ser famosos, ese no es mi caso, prefiero pasar desapercibido.

CD- ¿Qué personas han influenciado tu formación?

EG- Para mi formación sobre todo han estado presentes mi mamá y mi papá. Es mi madrastra pero desde chiquito la llamé mamá porque me crió como su hijo, incluso me ha dado prioridades que no le ha dado a sus hijos y ha significado siempre mi apoyo.Mi padre lo ha sido todo. Ha sabido felicitarme y darme el presente que merezco, darme el aplauso que me he ganado. Pero también ha sido muy exigente. Un 90 o un 99 en una prueba no eran suficientes para él, tenía que ser un 100, tenía que brillar, no porque tenía que ser mejor que nadie sino porque tenía que enorgullecer al pueblo y a él. Siempre me dijo que tenía que estar agradecido con Fidel. Él también ha sido imprescindible en mi formación. Siempre fue a mis cumpleaños. Yo esperaba con mucho anhelo ese momento. Era la ocasión ideal para verlo. Yo soy una persona de pocas palabras, me quedaba callado cuando lo tenía delante, pero era suficiente con verlo y darle ese abrazo. Siempre recuerdo sus palabras de que yo ya era alguien, que ya se me conocía en el mundo entero, ahora lo que yo tenía era que ser bueno en algo, eso fue lo que él me pidió. A él no le importó el camino que yo tomara. Si iba a ser desde un ingeniero industrial, que es lo que estudio, o un ingeniero civil, o iba a tomar la vida militar. La intención era que tenía que ser bueno en lo que hiciera. Fidel puso a mi disposición los mejores medios de enseñanza, profesores de arte que me ayudaran a decidirme por un camino. Por eso fue también que mi papá me ha exigido tanto y por eso mi esfuerzo por complacerlo. Siempre en el momento oportuno Fidel me llamó, cuando se enteraba que salía bien en la escuela o de algún logro o distinción, me daba buenos consejos, me felicitaba, me dio ánimo desde que se enteró que me gustaba el mar, la natación. Yo gozo el privilegio de que en un momento dijo que se consideraba mi amigo. Muchas personas son amigas de Fidel y él lo ha demostrado, pero yo tengo el mérito que en acto público me llamara su amigo

Participé toda mi vida, desde pequeño, en el proyecto Por los caminos de la historia que me ayudó a encaminarme, a formar mi carácter como joven revolucionario, a crecerme ante las adversidades, fue un proyecto que me ayudó a superar el miedo escénico. Cuando era más pequeño no quería darle frente a la prensa y con el proyecto comprendí que la prensa era parte de mi vida. En ese proyecto tuve muy buenos profesores, como es la profesora Sarita. Otras personas que le agradezco mi formación son mis escoltas, que desde que tenía seis años me cuidaron , fueron personas que, más que un cuerpo de protección que me defendía, fueron mis amigos. En ocasiones que no tenía nadie a quien recurrir o tenía un problema que no era para contarle a un padre sino a un amigo, me acerqué a ellos. El apego se convirtió en confianza. En ese proyecto conocí a los que hoy conforman mi círculo de amigos, al principio estábamos dispersos, pero hoy se ven los frutos cuando todos han tomado distintos caminos, los años han pasado y nos seguimos reuniendo. Son amigos que me han ayudado a superar muchos obstáculos. No puedo olvidar mi paso por la escuela militar Camilo Cienfuegos de Matanzas (los Camilitos). La fuerza en el carácter, el genio, el temple de mi personalidad se lo debo a los profesores de ese centro, que me vieron transformarme de adolescente a joven, fue un período en el que cambié mucho.

(Tomado del blog: Quinquenio de Luz)

Se han publicado 168 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Eduardo Padron Uci dijo:

    felicidades!!!!

  • Pedro el angolano dijo:

    Me acuerdo de aquellos tiempos, parece mentira pero ya pasaron 14 anos, esa fue tremenda victoria de los cubanos que yo siendo angolano me enorgullece haber participado en esa lucha.

    Baya tiempos aquellos.

  • Marta de Argentina dijo:

    Feliz cumpleaños, Elian, orgullo y promesa de la Joven Cuba!
    Muy buena y necesaria nota.

  • MANOLOGLEZ dijo:

    Que cosa ya Elian en un hombre!!!
    Y un hombre de bien!!!.
    Respuestas muy inteligentes,pero era mejor decir inadvertido.

    • Capiruso dijo:

      Amigo el adjetivo desapercibido esta bien utilizado, pues estos adjetivos tanto inadvertido,-da y desapercibido,-da aparecen recogidos en el Diccionario de uso del español de América y España (2003) como voces sinónimas y el significado en ambos casos es el mismo: Inadvertido,-da: 1. Que no es percibido, notado o advertido. Desapercibido,-da: 1. Que no es percibido, notado o advertido. Sin. Inadvertido.
      Así que no creo necesario que opines sobre cual utlizar eso lo decide la persona que lo emplea

  • Jorge dijo:

    El tiempo pasa, más los ideales persisten. Nadie puede apagar el sentir de un pueblo, ejemplos???

    • orv dijo:

      la vida dejaria de ser real si no cambiaran con el tiempo los ideales y el sentir de un pueblo con la dialectica del mundo y del momento historico. hace mucho que no estamos en los 50 ni en los 70.

    • orv dijo:

      personalmente no me interesa un pais estatico, es nesesario seguir adelante a pesar y gracias a lo vivido

  • la chinita de Cuba dijo:

    Que lindo estas Elian, dios lo bendiga.
    Tanto que pasaste en medio del mar, me entristece mucho tu historia.
    Muy bonito todo lo que dices, sobre tu papa y familia, eso es lo mas importante, la familia.
    Todavia conservo el pullover con tu imagen.
    Muchas Felicidades en tu cumpleaños,

  • Alexis López Rodríguez dijo:

    Elián y su familia son un gran ejemplo a seguir, ellos nunca se amilanaron ante las dificultades, siempre salieron a delante, luego del triunfo y su regreso a la patria siguieron viviendo su vida normal, nunca se han creído superior a nadie, todo lo contrario.
    Elián nunca ha defraudado ni defraudará a su padre, a Fidel ni a su pueblo.

  • Hendris Manuel dijo:

    Gran muchacho Elián. Para mi es un placer cumplir años el mismo día que él...

  • Miguel E. dijo:

    Estupendo, sus respuestas reflejan la gran madurez que ha adquirido en sus solo 20 años de edad. Si la mayoría de los jóvenes cubanos de hoy fueran como Elián, Cuba tendría un futuro absolutamente seguro. felicidades Elián, atus padres y familiares y a Fidel por lo que eres hoy.

  • juan castro dijo:

    Felicidades en tu cumpleaños Elián!!!!!!!!!!!!!!!

    Con saludos

  • Dailenis dijo:

    Me Gustaria que le selebraran los 19 años a Elian que es un joven muy Revolucionario

    • Isa dijo:

      dailenis hija tu no leistes en el articulo Elian cumple 20 anos y no 19, y ademas celebraran es con c y no con s.

  • Elio dijo:

    Muy bueno. Que bien Elían, sigue esforzándote siempre así en luchar por ser mejor cada día. Siempre sé un hombre digno. Muchos cubanos sufrimos en parte (porque nunca toda como tú, o tu padre) tu historia, y me enorgullezco de haber sido parte de la inmensa labor que en Cuba se desplegó por esta causa. Cuando esa situación se dio era bastante joven y no entendí del todo el por qué de todo eso, pero por lo que siempre recé es porque fueras una persona de bien y mereciera toda la confianza que Fidel y la Revolución había depositado en ustedes. Salud.

  • M.Clara Castro dijo:

    Bonita entrevista, gracias a la periodista, pero muy hermoso ver que Elián se nos ha convertido en un joven de principios, convicciones, compromiso con Fidel y este pueblo.
    Es verdad que mucho luchamos por tu regreso, pero si no hubiese sido por tu papá, su posición firme de reclamar a su hijo y sacarlo del circo en que lo tenían, el no haber defraudado la confianza de millones de cubanos y especialmente la de nuestro Comandante en Jefe, lo hace un gigante.
    Cuando pasen los años y se lea la historia de Cuba a inicios del Siglo XXI, no faltará jamás los nombres de Elián y especialmente el de su papá Juan Miguel.
    Sigue así muchacho, formas parte de la vanguardia que garantiza la continuidad de nuestra Revolución Socialista.

  • 1 Cubano + dijo:

    """Esto es un fuerte pretexto que tenemos para demandar al gobierno de los Estados Unidos"""...mal uso de la palabra pretexto

    • JORGE IGNACIO DIAZ dijo:

      1 Cubano + dijo:

      …mal uso de la palabra pretexto
      Y PIENSO QUE TU TE FUISTE AL EXTREMO 1 Cubano +

  • iren dijo:

    creo que hay un error Elian cumple 20 años mañana, nacio en 1993

    • Cocodrilo.CU dijo:

      Estas en lo cierto iren.

  • julito el pescador dijo:

    Dailenis... celebraran se escribe con c no con s mi amor.

  • Alina dijo:

    Que gran avance has tenido en tu vida Elian, admiro a tu familia y en especial a tu papa por la formación que te ha dado, eres un joven integro y comparto tus ideas sobre nuestro siempre querido Comandante.

  • Randy Perdomo dijo:

    Felicidades a un niño , de entonces, el hoy joven maduro .

    La sencillez lo ha vestido del estudiante universitario de dia a dia.

    Excelente trabajo de la estudiante de periodismo ,
    unión excelente de hacia donde va la juventud cubana.

    Bienvenido sea hoy en la Cuba Actual , el aniversario de la Batalla de ideas.

    Allende 05

  • armando dijo:

    SALUDOS:

    ES MUY DURO PARA ELIAN QUERER PASAR COMO UNA PERSONA NORMAL.

    SU PERSONA REPRESENTA A MILLONES DE CUBANOS, NORMALES, CUMPLIDORES DE SU DEBER CIUDADANO.

    PERO LOS MEDIOS DE INFORMACION EN CUBA NO LO DEJARAN DE MOLESTAR UNA Y OTRA VEZ.

    "" QUE SE DEJE EN PAZ A ELIAN Y QUE SE COMPORTE COMO UN CUBANO MAS ""

    !!! EN CUBA HAY MUCHOS ELIAN !!

    A ELIAN GONZALEZ: NO PERMITAS QUE TE MOLESTEN TANTO, SEA QUIEN SEA.

    TU CONOCES MUY BIEN QUIEN NO TE VA A MOLESTAR JAMAS, " EL PUEBLO NORMAL DE LA CALLE Y FIDEL "

    • kujo dijo:

      que baboson eres. es verdad que eres ingeniero industrial...
      la carrera madre de la baboseria

      • el oso dijo:

        Kujo
        y tu de qué te graduastes ... de imbésil

      • manolito1912 dijo:

        Kujo

        ¡Qué grosero eres!

      • CUBANODEPURACEPA dijo:

        KUJO, CREO QUE EL BABOSON ERES TU. DA PENA QUE NO RECONOZCAS LA SENCILLEZ DE ESE MUCHACHO Y TU IGNORANCIA ATRIBUYA SUS SENCILLAS PALABRAS AL HECHO DE ESTAR ESTUDIANDO INGENIERIA INDUSTRIAL. DAS MUESTRA DE UNA ENVIDIA QUE MATA!!!!!!!

    • kujo dijo:

      para CUBANODEPURACEPA, manolito1912 y el oso
      para empezar, no tengo nada que envidiarle a ningun ingeniero industrial, me presento: 1ro arquitecto, titulo de oro, mas 5 de promedio, estudié cuando no habian televisores sino que eran profesores. ni cuando estube en la vocacional me interesó para nada esa carrera, siempre estubieron otras por delante y con perfil mas amplio y a mi opinión mas util a la sociedad. mi comentario nunca fue acerca de elian, lo importante es estudiar una carrera.. pero se meten conmigo y tengo que contestarles..
      ah para el oso... en que escuela estudiaste que los maestros no lograron inculcarte dentro de tu memoria que imbesil se escribe imbécil... por favor, revisa antes de poner un comentario hieres a quienes saben hacer uso correcto del idioma español.

  • www dijo:

    Felicidades Elian!!, el pueblo cubano siempre va estar orgulloso de ti y tu familia!!

  • Y@ris dijo:

    uffffff ? me quede impresionada cunado vi esta foto, que cambiado y que GUAPOOOOOO , como pasa el tiempo señores que iba a decir que estuviera hoy aqui con nosotros y luchando aqui por nuestros intereses. te deceos muchas
    FELICIDADESSSSSSSSSSSSSSSSS ELIAN.

  • MILEYDIS dijo:

    FELICIDADES TE DECEO LO MEJOR EN ESTE DIA TE LO MERECES

  • pepe dijo:

    felicidades y a defender los interes revolucionarios en el festival....

  • beatriz dijo:

    mi niño cuanta alegría me da verte y sobre todo con esa expresión tan clara y amplia que expresas y todo el amor que sientes por esta patría bella y querida y por nuestro querdio FIDEL que es como tu expresas es un amigo,un padre un verdadero ejemplo de todas las cosas buenas,muchas FELICIDADES en este 6 de Diciembre que lo gozes con mucha salud,amor,prosperidad,paz y tranquilidad que sabes que en tu CUBA bella lo tienes.muchos besos de una santiaguera que a seguido en estos 14 años el caso de Elían González.

  • Miguel dijo:

    En tus palabras se percibe modestia y preparación como la de todos los cubanos que reciben una esmerada educación en la Cuba revolucionaria. Recuerdo con especial cariño las tribunas abiertas en las que participé en mi Holguín natal cuando para entonces era una adolescente, me parece que tú actuar no ha defraudado a nuestro pueblo que luchó tanto por tu regreso, espero que te prepares bien en la carrera que escogiste de la cual seremos colegas y que la revolución siga orgullosa del ejemplo que tú familia representa para nuestro pueblo, siempre digo que hubo un antes y un después de aquella lucha y que le demostró al imperialismo que los cubanos sabemos mirar donde está el deber y no de que lado se vive mejor. Un abrazo y feliz cumpleaños.

  • yoli dijo:

    felicidades Elián , a raíz del artículo establecimos un debate y llegamos a conclusión que esa fue la decisión mas acertada que tu padre pudo tener , yo era adolescente cuando aquello y lo recuerdo como el primer hecho en la historia del país que me permitió participar aunque fuera a través de las tribunas en la lucha por su regreso que era una lucha no solo de padre sino de todos los cubanos que amamos la unión familiar .

  • Jorge Luis Casbrera Vega dijo:

    Muchas felicidades Elián.

  • César dijo:

    Muchas FELICIDADES compatriota, tu eres un ejemplo más de que un pueblo unido y firme, bajo un guía eterno, JAMAS SERA VENCIDO.

  • EMELE dijo:

    Miro a mi nieto y solo de pensar que a esa edad Elian estaba a la deriba a ferrado aun madero, en medio del mar , me estremezco, me dan escalofrios y me imagino que muchos al igual que yo cuando lo miramso y leemos las respuestas a la periodista nos alegramos de que supero ese trauma y es un joven de bien .Muchas felicidades en tu cumpleaños te lo deseamos todos a "Corazon completo" y Un abrazo rompecostillas, para ti y tu familia

  • Nely dijo:

    Felicidades Elian, te desea toda CUBA

Se han publicado 168 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Vea también