Telenovela brasileña: Esquina roja de Félix; y azul de Paloma
Tan esclavizados por la mentira, el doblez, la hipocresía y el simulacro aparecen casi todos los personajes, principales y secundarios, de la telenovela brasileña de turno, que cuando el espectador se aventure a dilucidar la trama, desde la verosimilitud, se percatará de que los personajes jamás actúan de manera racional, realista, práctica o normal. Y es que el desatino y la caricatura dominan a buenos y malos, ambos bandos abroquelados en sus respectivas esquinas de candorosa inocencia o exacerbado y morboso rencor. Solo si la impulsiva Paloma le atribuye improbable maldad al inocente de Bruno, e ignora la evidente malevolencia de Félix, los amantes vuelven a estar separados, solo si los padres deciden mantenerse sordos y ciegos ante la alardosa homosexualidad del hijo, podrá avanzar el forzado argumento de Rastros de mentiras.
El placer de entregarse, todos los días de entresemana, a este momento de anulación de preocupaciones, mediante una trama enrevesada y perturbadora, en un carrusel de peripecias y enredos filiales (y criminales) donde todos los días ocurre algo sorprendente, y afloran secretos o surgen nuevas intrigas, con los personajes atrincherados en sus tres o cuatro virtudes cardinales, o defectos concluyentes, se arruinaría si el espectador tratara de interpretar el argumento a la luz de ciertos equilibrios dramatúrgicos indispensables, o del más elemental y realista de los razonamientos.
Cuando el espectador dispuesto a cuestionar y comprender se coloca en el papel de uno de los personajes, y decide que las soluciones viables a los numerosos conflictos son tales y tales, un tanto de franqueza y otro de humanidad, ahí mismo se tropieza con la necesidad de los autores (sobre todo los guionistas) de violar la sensatez más elemental y de estirar hasta lo indecible situaciones absolutamente artificiales, deudoras hasta de los cuentos de hadas, con un malvado que le roba bocadillos y gestualidad a la Maléfica de Disney, y una heroína recortada en el molde de tantísimas princesas cándidas e imprudentes.
Porque Amor à Vida (que así se llamó en su idioma original) necesita la casi completa parálisis intelectual del espectador, y la entrega acrítica a su trama chillona y sensacionalista, a cambio de una cierta dosis de diversión, concebida sobre la base de espectacularizar las miserias morales, el envilecimiento, o los fatales errores de sus estereotipados personajes. Félix y Paloma reciclan el mito fundacional de Caín y Abel, y al igual que sus antecesores bíblicos, representan la quintaesencia de la maldad y su contrario. La muchacha abandona su esencia casi angelical solo cuando debe incurrir en ciertos impulsos lamentables, y juicios formados a la ligera, cuya consecuencia natural será la prolongación de la serie en 50 o 60 capítulos.
Porque hemos visto a la inteligente Paloma, a la bondadosa Paloma, sometida a giros inverosímiles del guion, y devenida imbécil o fiera, incapaz de percibir lo evidente. Porque de todos modos, lo único importante es que ella termine por conquistar su felicidad, hija pródiga, y marido sexy y enamoradísimo. Supongo que no exista ningún espectador lo suficientemente cándido como para dudar de que la muchacha alcance conquistar sus propósitos, por mucho que el sádico guionista la coloque en posición de hacer el ridículo, y deba vadear un Niágara de malas acciones y equívocos. Además de su casi angelical talante, la actriz Paolla Oliveira es de una belleza tan absoluta que el espectador se ve tentado incluso a justificar los mil dislates que ella emprende con un entusiasmo y convicción del todo increíbles. Porque si ella admite 500 veces que se equivocó con Bruno, será preciso admitir que solo le impide subsanar el error un guion que no considera oportuno, todavía, la reconciliación de los amantes.
El caso de Félix parece más complejo, pero, visto de frente y de cerca, se trata solo de otra caricatura simplista y mal intencionada en tanto solo fomenta la malquerencia y el prejuicio. Humillado por el padre machista, y codicioso de la herencia familiar, el hermano mayor de la protagonista se convierte, desde el primer capítulo hasta el último (aunque de seguro hacia el final le regalen alguna posibilidad de redención), en un dechado de corrupción, crimen y odio. Es iracundo y despectivo a causa de una homosexualidad, al mismo tiempo oculta y bambollera; es mentiroso y manipulador; es hiriente y desalmado… en fin, que la concepción del personaje trasluce la más evidente homofobia. Para evitar acusaciones, los guionistas colocaron una pareja gay tan tierna y agraciada, tan pero tan perfecta, que solo pretende compensar el estilo carrocero, histérico y descomedido con que el actor Matheus Solano asumió su personaje.
Sin embargo, no sería justo hacerle un juicio totalizador a la telenovela solo a partir de un elemento prejuicioso y estimulador del prejuicio. La dirección de Wolf Maya y Mauro Mendonça Filho resulta escuálida de conceptos, pero cariñosa con las matrices audiovisuales del género, y agradecida con el oficio de los intérpretes más talentosos. El guion de Walcyr Carrasco se mueve entre el rígido esquematismo que gobierna el diseño de los personajes, y los golpes de efecto o giros sorprendentes (sobre todo amparados en situaciones tan socorridas como los encuentros casuales, la amnesia o los escándalos urdidos hoy y revelados mañana) que tratan de dinamizar la intriga principal, convenientemente aliñada con subtramas como los sucesivos y superpuestos triángulos entre Pilar, César y Aline, donde le toca a esta última el papel de la vampiresa vengativa y sin corazón; o el trío de Leyla, Tales y Nicole, que reitera los extremos de la bondad y la maldad, esta vez representados por dos muchachas unidas por un galán vulnerable y errático.
Rastros de mentiras por lo menos nos libera, a quienes disfrutamos del melodrama ancestral devenido telenovela, de aquellas tramas donde los secretos permanecen ocultos durante cien capítulos, y los malvados hacen retroceder todo el tiempo a los héroes (Avenida Brasil, Imperio). El interés se sostiene con asombrosas revelaciones que alteran ligeramente las fronteras entre los buenos y los malos, de modo que constantemente se reactiva el pugilato entre los bandos que van ganando o perdiendo sucesivamente, y así se mantienen en alto las expectativas del público con los alternados avances del equipo Félix-Aline-Glauce-Leyla-Jacques-Silvia-Maciel, contra la comparsa de inocentes desprevenidos que conforman Paloma-Bruno-Nicole-Pilar-César-Lutero-Atilio, con el alivio cómico en las muy eficaces caracterizaciones de Marcia (Elizabeth Savalla) y Valdirene (Tatá Werneck). Respecto al humor, también se percibe la tendencia a localizar toda grosería, zafiedad y exageración en la clase pobre, mientras que el refinamiento y la inteligencia parece patrimonio de burgueses y potentados. Las excepciones confirman la regla.
(Tomado de Juventud Rebelde)
- Gloria Martín: El perfume de una época decisiva (+ Videos)
- Literatura de resistencia contra las brutalidades sionistas
- Michael: Un biopic sobre Michael Jackson supervisado por su familia
- Falleció el destacado actor argentino Luis Brandoni
- Ballet Nacional de Cuba concluye temporada de presentaciones
- ir aCultura »


ante todo mis respetos para todos los comentarios hechos aqui sobre la telenovela Rastros de Mentiras que dicho sea de paso no hay titulo mejor puesto pues de veras que la misma tiene rastros de mentiras que se van develando en el trayecto de la trama las cuales no son pocas pues todos los personajes principales de una forma u de otra tienen su historia mas menos sordidas es unos casos y lamantables en otras pero no se puede negar que todos y cada uno de los actores han tenido actuaciones en mi sentido muy profesionales la gran mayoria han convencido en sus roles,en cuanto al personaje de felix es increible y bien logrado la metamorfosis que el personaje esperimenta es sorprenderte y lo mejor sin dejar de ser el pues hasta el ultimo momento mantiene sus sarcasmos pero su mentalidad maliciosa se va transformando de una forma increible y es ademas uno de los personajes puntales de la tele novela su personaje rompio esquemas asi como tambien ha sido considerado unos de los personajes negativos mas populares en brasil en el momento de salida al aire de dicha obra con una formacion teatral y un amplio trabajo de actuacion no tanto en la tv pero si en teatro logra convertirce en el centro de cada capitulo por otra parte tenemos que tener en cuenta que la tv cubana de momento no podra asumir una telenovela de calidad ya sease por falta de recursos y limitaciones archiconocidas ademas de que los creadores y escritores estan como parados en el tiempo las ultimas puestas en ecena no pudieron ser peores aun cuando tenian como reparto lo mejor de los actores que tenemos no tanto con las actuaciones juveniles las cuales pese a su calidad actoral estan falta de fogueo que estoy seguro que agradeceran para una mejor preparacion actoral pero bueno volviendo al tema de la critica realizada por el compañero periodista critico y sabe dios cuantas cosas mas creo que para poder asumir una critica hay que ver las cosas desde un punto de vista simplista primero y despues ir profundizando en la materia pues aqui en nuestro pais tenemos la costumbre de opinar y decidir cosas sin antes verlas probado en transporte por ejemplo el que toma las decisiones no coge guagua en la agricultura el que toma las deciciones no ha cogido en su vida una guataca y asi sucecivamente para criticar hay que tener en cuenta que es uno capaz de hacer para mejorar cada dia no estar mirando la paja del ojo ajeno sin ver la viga que tienes en tu propio ojo por lo tanto cuando seamos capaces de hacer telenovelas que dejen sin palabras a las personas entonces podremos criticar a cuanta serie o telenovela salga venga de donde venga muchas gracias y disfruten de la telenovela que aunque sea duro decirlo es una de las pocas cosas que se puden disfrutar en las noches de tv (bendito sea el paquete ) jejeje salud y suerte para todos
Socio, ¿tu teclado tiene coma? ¿Está rota la tecla, si la tiene?
bueno TELENOVELA es TELENOVELA, y por ende tiene que llevar todo ese tipo de situaciones a veces exageradas, intrigas, sin sabores, sino que funcion cumplirian, pero tienen lindas locaciones, vestuario, en fin la gente esta cansada del estres diario que se vive en nuestro pais, y sensillamente se desconecta viendo este tipo de material, a mi en lo particular me gustan, me parecen entretenidas, y de las actuaciones ni hablar, porque no critican las de aqui que ademas de estar desaparecidas de la television nacional, solo reflejan el deterioro de la sociedad, tanto moral como estructural, porque la gente ve el paquete y no la television de aqui? pienso que eso es un buen motivo de critica y hay mucha tela por donde cortar pero muchaaaaaaaaaa señor periodista
Critiquen lo que critiquen por lo menos pasamos un rato agradable y nos olvidamos un poco de la realidad, y como quiera que sea, estan mucho mejores que las telenovelas cubanas, que por cierto, eran tan malas que desaparecieron.
Las personan ven la novela pues no tienen que hacer, y los ínter nautas leen tu articulo pues no tienen Internet a full para otra cosa leer así de sencillo vez… jja
ja.........te diera un ¨like¨
Muy bien el comentario experto, pero la telenovela es para entretener, NO para pensar. Para esto último está la Mesa Redonda. A la hora de la telenovela una quiere reirse, dejar a una lado los rigores del día (de todos los días, ojalá la transmitieran los sábados, el día de peor programación en nuestra TV. Por cierto, invito a Joel a "meterle el bisturí" a ese asunto; y el domingo se salva por la tanda fílmica de Multivisión). Además, ojalá la telenovela nuestra tuviera todos esos defectos que apunta el crítico, pero entretuviera igual.
Pobre de nosotros si no fuera por esas magnificas novelas brasileñas porque TODAS son buenas, nos sacan de esa rutina diaria que nos esta matando, de los problemas diarios que nos agobian, de las dificultades de todo tipo que nos estan restando años de vida por el stress que nos causan, de las largas esperas y caminatas al sol que nos ponen más viejos y destruye la piel y las piernas. Al menos nos sentamos a disfrutar de cosas lindas, las locaciones, los vestidos, los zapatos, maquillajes, otras formas de pensar y ver la vida, en fin desconectamos de nuestra realidad y vivimos al menos 30 minutos soñando, y riendonos tambien porque a mí me divierte cantidad la actuación magnifica del actor que hace de Félix. Así que vengan muchisimas telenovelas brasileñas
más.!!!!
CHEO VERDAD QUE ERES CHEO!!!!!!!!
es que todo lo criticamos, señores, a toda realidad hay que añadirle algo de ficcion, para nosotros ver la cruda realidad solo tenemos que asomarnos en el balcon de lacasa... y si pese a todo eso tambien vamos a ver lo mismo en el tv, entonces ahorramos y ya...
Desde que vi los primeros capítulos de la telenovela brasileña, esperaba que alguna persona de nuestros medios de comunicación se pronunciara de manera objetiva sobre la misma, y ayer tuve la satisfacción de leer su analítico y acertado artículo. Si en la recién finalizada Feria del Libro se trató el tema de la literatura chatarra: ¿Por qué se transmite un audiovisual chatarra?
Las telenovelas brasileñas por mucho son mucho mejor que cualquier produccion cubana contemporanea, y no lo digo yo, sino miren los resultados, amen de que es la realidad del Brasil, las luchas de clases y sus problemas cotidianos, pero hay temas sensibles que son tratados con mucha profesionalidad como discriminacio racial, homofobia y le podemos agregar que cuentan con unos elencos de actorasos geniales para cada personaje como Antonio Fegundes, Susana Viera,Tony Ramos y jovenes como Leandra Leal, Lazaro ramos, etc.
Felix se ganó el premio a la mejor actuacion masculina en papeles protagónicos, realmente genial
Valdirene a la mejor actriz de reparto, ademas fué la gran revelación.
ambos fueron los mas destacados, Felix mejor no pudo estar, es el personaje puramente negativo pero q cae bien, en el fondo es una victima de la sociedad.
Valdirene es la clasica pobre q quiere mejorar su stastus economico por la via facil , sin sacrificios de estudiar ni trabajar, pero es muy simpática e inteligencia pura.
Las Telenovelas.... para entretenerse, pero creo que a la TV Cubana le hace más falta novelas educativas, novelas Universales, que seguir repitiendo telenovelas Brasileñas, que distantes de propuestas mejores como: Una mujer llamada Malú, o Vale todo, pienso que esta es una de las peores que hemos visto, no solo en argumentos, sino en expresiones, parlamentos, y lo que trasmite. La novela cubana se ha perdido, desde la ultima telenovela de los feos de la Radio que han pasado. Si nos damos cuenta así nunca exportaremos telenovelas cubanas, cuando en otros países no solo escogen al elenco por su talento artístico, sino por la apariencia personal. Tengo tantas ganas de ver una nueva Cecilia Valdez, y por que no, una telenovela cubana de trama actual pero bien hecha. Creo que Felix se quedó chiquitico al lado de Fatima o el parque de la Fraternidad como buena pelicula cubana, y que Paloma es casi una réplica de la Esclava pero ahora moderna, doctora, pero al igual que Isaura, tan buena y bondadosa, que perdona a padres, madrastra, y madre como si fuera un ser tan perfecto y bondadoso que creo no existe. Esperemos el final, y eperamos que la TV Cubana elija mejor lo que propone en ese horario estelar.
que estan criticando mirense por dentro que la ultima novela cubana que pusieron de lo mala que estaba te la dispararon una de tras de otra para que se acabara rapido por favor gracias a esta novela la gente tiene algo que ver por la noche midanse antes de criticar
Joel, ya lo dijo usted, es una telenovela, pertenece al género no realista del melodrama, se aleja de la realidad, su fin es entretener. Si espera más de ella, es como pedirle peras al olmo. A mi me entretiene, punto. No le pido más. Pero dígame al menos una telenovela-serie cubana que en los últimos años logre al menos entretener, lo invito. Entonces no critiquemos lo que no somos capaces de hacer, y lamentablemente, el subgénero nació en Cuba, es nuestro. Quizás por criticos como usted es que no se hacen telenovelas en Cuba que valgan la pena.
Pero qué horror de comentarios, como cometen faltas ortográficas, y qué rencor contra el crítico que les da una llamada de alerta, claro que las telenovelas son una droga para el que no encuentra un medio más idóneo de entretenerse como leer un buen libro, un clásico, qué le vamos a hacer, si quieren embotarse el cerebro que lo hagan.
Casandra, estoy totalmente de acuerdo con usted. Hay muchas otras vías de entretenimiento que elevan nuestra cultura. No es necesario “entretenerse” con melodramas.
SI YO PUDIERA ME IBA PARA BRASIL, PORQUE SI SIN DE TONTOS E IMBECILES COMO LOS PINTAN EN LAS NOVELAS, AHI EN BRASIL ME HAGO MILLONARIO EN 15 DIAS, JEJEJE
EN MI CASA NO HAY PROBLEMAS, TENGO UN TV EN EL CUARTO PARA VER LA MESA, EL DEPORTE, Y LOS SERIALES DE MULTIVISIÓN, VIVAN LAS TELENOVELAS, NO IMPORTA SI SON DE CHISMES O DE MENTIRAS.....
Hacia rato que no escribía aqui pero me animo ha hacerlo, no soy de ver muchas telenovelas, aunque reconozco que las brasileñas son mis preferidas, esta de ahora la veo a ratos, prefiero la lectura, pero considero que los personajes de Felix, Marcia y Valdirene son los más logrados y los veo como eso, excelentes actuaciones. Considero que antes de criticar cualquier novela extranjera, tenemos que recuperar en Cuba el oficio de hacer Telenovelas, pues las que han pasado en los últimos 5 años por nuestra TV han estado !!!!INFAMES!!!
Estimado Joel del Rio con todo respeto invierta el catalejo para que se vea el dedo meñique del pie ..... en vez de criticar las novelas brasileñas que nos han acompañado durante años y todas nos entretienen y nos regalan un ratico de esparcimiento en nuestras vidas... enfoquese en criticar la programacion del patio .. porque no hay mas programas humoristicos??? queremos reir mas , la risa es una terapaia de relajacion.
Hola ,buenos dias ., me astengo a la opinion de Yoel .Realmente muchos las esperamos,lo que voy a comentar no es ofensa ,llamemos una reflexion´.La TV. CUBANA ,
Buenos dias ,escribi un comentario sin concluir, la telenovela tiene sus cosita sueltas,que hay muchos guey,en las tele ,pero en la vida real hay bastantes ,que hay frivolidad, en cualquier lugar te encuentra pernonajes asi. Miren la TV cubana tiene muy poco que ver apartando Tele Rebelde muy buena programacion Felicidades.Cuba vision´ las peliculas bien tarde en la noche,salvo las que estan designada por dias.Los sabado una odisea para ver la pelicula del sabado ,los demas canales repitiendo lo mismo .Multivision los domingos igual.Cuando seamos capaces de hacer un programa sin imitar nada del extranjero,entonces ya no tendremos mas que hablar .No soy homofobicas,pero en Cuba ,los guey estan a pululu. RESPONDER.
Mientras tanto los directores de los medios de nuestro pais están de compra y en vez de estimular la creación y el desarrollo de la industria cultural van de choping y haciendo gestiones (personales)
Yoel,usted por favor se ha sentado frente a la tv y analizar canal por canal ,exceptuando TR.
Hasta cuándo se va a estar criticando las producciones extranjeras. Cuándo nos vamos a dar cuenta de que leer un buen libro NO ES EL GUSTO NI EL DESEO de todos. Cuándo nos vamos a dar cuenta de que los programas de corte social y/o político NO SON EL GUSTO NI EL DESEO de todos. Cuándo vamos a entender que el entretenimiento no tiene por qué ser educativo. Si así fuera, las escuelas serían circos. O algo muy parecido.
¿Han visto en las calles los letreros que dicen: "Antes de superarme critíquenme"? Pues aplíquenlo.
Yo hago una sugerencia a los directivos de la programacion de nuestra TV. Ya que somos incapaces de producir una telenovela cubana, actual, dodne la gente se vea representada, que guste, eduque y entretenga - esto es la Tarea No 13 de Hercules - por que no hacer como hace varios años y se lleva a la pantalla novelas de la literatura universal? No seria escribir, sino adaptar. Recordemos, sobre todo los que tenemos "juventud acumulada" los ejemplos: Anna Karenina, Doña Barbara, El Alma Encantada, Por Quien Doblan las Campanas (no se les ocurra hacer El Viejo y el Mar, por favor!) El Rojo y el Negro, etc., etc., etc....
Será que yo tergiversé los evangelios para tener que leer esto?!!!
"Porque Amor à Vida (que así se llamó en su idioma original) necesita la casi completa parálisis intelectual del espectador". Me parece que el critico, tan atinado otras veces con esta frase nos está menospreciando a todos los que vemos esta telenovela, yo no tengo Internet como seguramente él tiene, ni siquiera tengo DVD, eso es lo que la TV cubana transmite y lo admito, Vivir del cuento y la telenovela brasileÑa son los dos programas cubanos que espero, estoy de acuerdo que al critico le pagan por eso, por criticar pero es más fácil criticar lo extranjero que nadie le va a demandar ni rendir cuentas que lo nacional, Por favor el idioma español es muy rico y las cosas se pueden decir de muchas formas pero hablar con esa superioridad y ese desdén por favor, más respeto para el pueblo, para todos, incluidos los que tienen paralisis mental o fisica, esta bueno ya, que en Cuba hace mucho tiempo que no se hace una buena telenovela.
Sería muy bueno que cuando hicieran alguna crítica lo hicieran de forma tal que nos llegue a todos, lo que no vemos y vemos la telenovela, se forma más simple, porque si inverosimil es la novela, más lo es la crítica que se hace. Criticamos y criticamos las extranjeras, pero y las nuestras?, donde están las nuestras?? al menos tiene el público cubano algo en qué entretenerse, ya sea bueno o malo, pero como no somos capaces de hacer ninguna de las dos (buena o mala telenovela), pues hay que tener la desdicha de sentarse a la hora que todos estamos en casa a disfrutar o sacrificar en poco tiempo libre.Por eso el paquete continua siendo el protagonista de los hogares cumanos
SI ,PERO USAN MUCHOS RECURSOS ARTISTICOS PARA ENTRETENER ,Y NO ES SIMPLEMENTE ESTAR ASOMADO A LA CASA DE ALGUIEN MIRANDO LA VIDA RUTINARIA ,HABLANDO CON LA VULGARIDAD ,Q RESURGIO CON TREMENDA FUERZA CUANDO ERRADICAMOS JUNTO CON LA BUERGUESIA ,MUCHA EDUCACION FORMAL ,BUENAS CODUCTAS ,VALORES PARA QUEDARNOS AHOGADOS EN LO VULGAR ,LA RUTINA ,TRATANDO DE SOBREVIVIR
EL EXITO DE ESAS TELENOVELAS ES QUE NO TIENEN PUNTO COMUN CON NIESTRA VIDA ,SON REFRESCANTE,,OTRAS CULTURAS QUE NOS ENSEÑAN SUS PUNTOS FUERTES Y DEBILES ,EN FIN NO ES HUSMEAR EN LA CASA DE AL LADO
Que repitan Oshin.