La cuarta Depresión Tropical en el Atlántico durante la noche y madrugada continúo ganando en organización e intensidad y se convirtió en la tercera tormenta tropical de la actual temporada ciclónica, nombrada Colin.
A las seis de la mañana, la región central de la Tormenta Tropical fue estimada en 14.1 º de latitud Norte y los 47.5 º de longitud Oeste, posición que la sitúa a unos 1520 kilómetros al Este de la isla Guadalupe, en el grupo norte del Arco de las Antillas Menores.
Colin tiene vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora, con rachas superiores y una presión central de 1006 hectoPascal y se esta desplazando con rumbo próximo al Oestenoroeste a razón de 37 kilómetros por hora.
Se pronostica para las próximas 24 a 48 horas este organismo tropical continuará ganando algo mas en organización e intensidad y mantendrá el mismo con poco cambio en su velocidad de traslación.
(Nota enviada por el Dr. José Rubiera, director del Centro Nacional de Pronóstico del Instituto de Meteorología, de Cuba)