En fotos: La hazaña de Diana Nyad

La nadadora estadounidense de larga distancia Diana Nyad, de 64 años, batió ayer el récord que llevaba persiguiendo desde hace 35 años: ser la primera persona en atravesar a nado de Cuba (La Habana) a La Florida (Cayo Hueso) sin protección contra tiburones, ni traje de neopreno, ni aletas de natación. Es la mayor distancia que ella o cualquier otro haya alcanzado sin una jaula para tiburones.

Un recorrido de 166 kilómetros que la veterana deportista había intentado, con esta, en cinco ocasiones. “Quiero llegar a la meta. Me rompe el corazón cuando miro en los mapas náuticos la ruta, es la más importante de nuestro tiempo”, resaltó la nadadora al comienzo de la prueba en Cuba. Y lo ha hecho.

Nyad, empezó la travesía el pasado sábado en La Habana y finalmente, tocó tierra ayer lunes a las 13.48 hora local en Key West (Cayo Hueso), tras 52 horas, 54 minutos y 18 segundos en el agua.

Diana Nyad a punto de salir de las costas de La Habana. Foto AP

Diana Nyad se lanza a la aventura en su quinto intento entre La Habana y La Florida. Foto: AP

Diana Nyad comienza a nadar rumbo a La Florida. 31 de agosto de 2013. Foto: AP

Escoltada por kayaquistas a dos millas de Cayo Hueso. Foto: AP/ Andy Newman

Diana Nyad nadando a dos millas de Cayo Hueso. Foto: AP/Andy Newman

Uno de los integrantes del equipo de Diana Nyad aguarda su llegada a las costas de Cayo Hueso. Foto: AP

Diana Nyad llegando a las costas de Cayo Hueso. Foto: AP/ J Pat Carter

Diana Nayad arriba a las costas de Cayo Hueso. Foto AP/J Pat Carter

Prensa y seguidores la esperaron en Cayo Hueso. Foto AP/ Andy Newman

Emotiva bienvenida a Cayo Hueso. Foto: AP

Diana Nyad congratulada por seguidores, su entrenador y el equipo de apoyo en el momento de tocar las costas de Cayo Hueso. Foto: AP/J Pat Carter

Con el entrenador Bonnie Stoll tras la llegada a Cayo Hueso. Foto AP/ J Pat Carter

Nyad es congratulada por el exalcalde de Cayo Hueso Sonny McCoy que en 1978 recorrió el mismo trayecto La Habana-Cayo Hueso en esquí acuático. Foto AP

Diana Nyad recibe atención médica tras su llegada a Cayo Hueso. Foto: AP