Rubén Blades en el Gran Rex, Argentina. Foto: Kaloian.
Rubén Blades, uno de los íconos de la salsa, expresó su dolor por la muerte del maestro Juan Formell a través de un mensaje publicado en su página web.
El autor de Pedro Navaja, quien se encuentra de gira por Argentina acompañado por Roberto Delgado y su Orquesta, cerró en Buenos Aires el primer concierto de su tour anunciando: “Del gran Juan Formell y Los Van Van, de Cuba, aquí les va esto", y tocaron Muévete, esa pieza emblemática del Tren a la cual el panameño le puso una nueva letra para crear así una canción contra el racismo. Era ya la madrugada del 1 de mayo. Horas más tardes se conocería la triste noticia.
Mensaje de Rubén Blades:
JUAN FORMELL
Envío nuestro sentido pésame por otro amigo y colega que acaba de fallecer, el excelente bajista y arreglista Cubano, Juan Formell, director de la banda Los Van Van.
Al dolor de los amantes de la música a nivel mundial se une el de su amada Patria, que hoy llora la pérdida de este valor del arte internacional. Nos unimos al pueblo Cubano y enviamos nuestro afecto a su familia y a nuestros colegas, a título personal y en el de Roberto Delgado y su Orquesta, a la vez que seguiremos aplaudiendo y reconociendo a Juan por su aporte, su don de gentes y su calidad personal. A la Orquesta de Los Van Van, amigos de siempre, un
abrazo y nuestra solidaridad ante esta dura prueba.
Rubén Blades
Neuquén, Argentina
2 de Mayo, 2014.
Rubén Blades en el Gran Rex, Argentina. Foto: Kaloian.
Muévete
Letra: Rubén Blades
Música: Juan Fornell
Soneos: (ad libs) Rubén Blades
Desde el Caribe a Soweto en África
va nuestra canción como un saludo,
A los que defienden su derecho a libertad
y usan la verdad como su escudo.
No hay bala que mate a la verdad
porque la defiende la razón.
Reunámonos todos pa’ acabar con la maldad;
muévanse con todo el corazón, aquí y allá.
(Puente)
Todo el mundo busca su comodidad;
y esto ha sido así toda la vida.
Y el que va adelante casi nunca mira atrás
para ayudar al que lo pida.
Pero hoy día llega la necesidad
de seguir un rumbo diferente;
Y en darnos la mano pa’ acabar
con el racismo y su maldad
depende el futuro de la gente.
Allá y aquí; aquí y allá;
Y a darnos la mano pa’ acabar
con el racismo y su maldad
Coro:
Muévete, muévete
Soneos:
To’ el mundo de frente
Mueve Panamá
Mueve Puerto Rico, con seguridad.
Todo el mundo de frente contra la maldad
Pa acabar el racismo que hay aquí y allá.
(Puente)
Lo piden los niños, y mamá y papá.
Lo grita la gente de cualquier sociedad...
Lo pide la gente desde las esquinas, dice
Que se mueva toda mi América Latina
Pa’ salvar el tiempo por lo que vendrá
Todavía, todavía estamos buscando América.