Las transnacionales energéticas delinearon un sistema legal conforme a sus intereses y con la anuencia de los gobernantes de turno en el país suramericano.