
Estados Unidos en tiempos de elecciones. Foto: John Lamparski /Sopa Images / LightRocket/ Via Getty Images
Algunos votantes demócratas en Florida han estado recibiendo correos electrónicos no solicitados supuestamente de Proud Boys, una pandilla de lucha callejera de extrema derecha. Los correos electrónicos son amenazantes: "¡Vota por Trump o si no!" dice la línea de asunto.
"Estamos en posesión de toda su información", dice el correo electrónico. "Actualmente estás registrado como demócrata, y lo sabemos porque hemos obtenido acceso a toda la infraestructura de votación. Votarás por Trump el día de las elecciones o te perseguiremos. Cambia la afiliación de tu partido a republicano para hacérnoslo saber. Recibí nuestro mensaje y lo cumpliremos. Sabremos por qué candidato votó. Me tomaría esto en serio si fuera usted. Buena suerte ".
Motherboard obtuvo una copia completa de uno de los correos electrónicos, que incluye metadatos y encabezados de correo electrónico. El correo electrónico dice nominalmente que se envió desde la dirección "info@officialproudboys.com". Los encabezados tienen más pistas sobre su procedencia, o al menos qué infraestructura utilizaron los remitentes. La dirección "IP del cliente" en los encabezados apunta a una IP de Estonia, lo que sugiere que los remitentes falsificaron la dirección de correo electrónico que se muestra a los receptores. Los Proud Boys, en algunos de sus canales oficiales, han afirmado no tener nada que ver con los correos electrónicos, aunque, por supuesto, es posible que alguien involucrado con los Proud Boys haya estado involucrado en la falsificación de los correos electrónicos. Los medios locales de Florida han informado que el FBI está investigando.

Un hombre que recibió el correo electrónico dijo que los datos personales incluidos en el correo electrónico amenazante, incluido su nombre completo y su domicilio, eran correctos. Además, la dirección de correo electrónico donde recibió el mensaje es "un correo electrónico único que solo uso para votar", dijo.
Motherboard acordó mantenerlo en el anonimato debido a la naturaleza amenazante del correo electrónico.
Los encabezados de los correos electrónicos y el hecho de que el correo electrónico de este hombre fuera exclusivo de sus registros de votación sugiere que los Proud Boys, o quienquiera que fingiera ser ellos, obtuvieron los detalles del hombre de las listas públicas de votantes, accesibles para cualquiera. VICE pudo confirmar que los datos personales del hombre están disponibles públicamente en línea con solo buscar su nombre y apellido, además de las palabras clave "demócrata" y "Florida".
El hombre, que trabaja en la industria de TI, explicó que el mensaje "NO fue detectado originalmente como spam por Google" y que luego lo marcó como tal en un intento de que Google marcara el mismo correo electrónico para otros como spam, y eventualmente bloquearlo.
Además, a partir de su propio análisis de los metadatos del correo electrónico, dijo que parece que los remitentes usaron un nuevo dominio y no se molestaron en configurarlo para que la gente pudiera responderle: "El host que envió el correo electrónico parece un lanzamiento "Hoster fuera de Estonia", dijo. Los metadatos del correo electrónico mencionan la dirección "vhost43553f0@avalik.koolibri.ee".
Ese "correo electrónico en realidad vino de un host asociado con koolibri.ee", dijo el hombre, pero no significa que los propietarios legítimos de ese dominio colaboraron en el esfuerzo de envío de spam, ya que tal vez fueron pirateados o el dominio podría haber sido secuestrado. de alguna manera.
Koolibri.ee es una editorial de libros de Estonia que imprime libros de texto escolares. También "publica diccionarios, libros para niños, libros de referencia, ciencia ficción y ficción tanto traducidos como en original". Su lema es "Libros educativos de Estonia". Koolibri no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. No está claro cómo o si la compañía Koolibri, que parece ser una editorial legítima de libros, está involucrada en esto.
Proud Boys no respondió a la consulta por correo electrónico de VICE News, pero en las redes sociales estaban molestos por la aparente campaña de intimidación de votantes. Proud Boys 'Seattle Chapter publicó un anuncio de servicio público en Telegram, calificando los correos electrónicos como una "operación de bandera falsa y un larp llevado a cabo por alguien que pronto será expuesto". Ese mensaje se distribuyó a otros canales de Telegram asociados con los Proud Boys. (Divulgación: Gavin McInnes fundó los Proud Boys en 2016. También fue cofundador de VICE. Dejó la compañía en 2008 y no ha participado desde entonces).
El organizador Proud Boy Joe Biggs intervino en Parler. "Esto es una tontería", escribió. “No hacemos que ninguna de estas cosas esté unida remotamente a nosotros. Será divertido cuando vuelva directamente a la perra que está inventando todo esto. Más desesperación de la izquierda para atacar a los hombres buenos que se enfrentan al mal.
El presidente de Proud Boy, Enrique Tarrio, quien se postuló brevemente para el Senado en Florida, calificó la campaña de correo electrónico como una “maldita mentira descarada” sobre Parler y dijo que estaba en proceso de contactar al FBI. También sugirió que era "algún tipo de estratagema de izquierda". “Quien hizo esto tiene que pudrirse en la cárcel”, agregó Tarrio.
La intensa polarización, el aumento de la actividad extremista y el aumento de la violencia política han dejado a los funcionarios electorales en alerta máxima por una posible intimidación de los votantes este año. Esas preocupaciones se hicieron aún más pronunciadas después del debate presidencial en septiembre, cuando el presidente Donald Trump instó a sus seguidores a "ir a las urnas y observar con mucha atención". Cuando se le pidió que condenara a los grupos de extrema derecha como los Proud Boys, Trump respondió: "Proud Boys, retrocedan y hagan una pausa".
Proud Boys tomó sus palabras como un respaldo tácito y como una orden de marcha, y casi de inmediato comenzó a trabajar en una nueva línea de merchandising con el letrero "Retrocede, espera". (Trump luego afirmó que sus comentarios fueron malinterpretados por los espectadores).
A pesar del lenguaje amenazador, el hombre dijo que no estaba realmente preocupado por las personas detrás del correo electrónico.
"[No estoy] particularmente molesto dado que sé que están llenos de basura y cómo obtuvieron los datos", dijo el hombre a VICE. "Pero preocupado por cómo otras personas podrían interpretarlo".
(Tomado de Motherboard-Vice / Traducción Cubadebate)