Ríos de lava se expanden sin control por el sur de Hawai. La actividad del volcán Kilauea no cesa. Cada día aparecen nuevas grietas y se hace imposible parar la fuerza de la naturaleza. A cada hora que pasa crecen las emanaciones tóxicas y el dióxido de azufre invade el aire. Las espectaculares imágenes muestran el infierno en el que se ha convertido la zona afectada.