¿Por qué decimos estar detrás del palo en vez de estar atrasados?
Viene de la frase en inglés behind the stick, que se refiere a las empalizadas que hacían los soldados romanos. Dentro de ella, los civilizados; y detrás, los bárbaros salvajes atrasados.
Ilustración: Juan Padrón