¿Por qué le llamamos en Cuba paragüeros a los choferes que conducen mal?
Pues en la colonia había coches de alquiler (semejantes a los actuales, para turistas), del tipo milord, que pagaban licencia y llevaban un número en los faroles. Eran como lo taxis oficiales. También había una plaga de coches piratas, ilegales, que boteaban a precios inferiores a las tarifas establecidas. Cuando no tenían capota, daban paraguas contra el sol y la lluvia a los clientes. Eran temidos por los peatones y otros cocheros, pues cometían todo tipo de infracciones: circulaban contrarios, causaban choques y otros accidentes de tráfico. Eran los paragüeron.
