Cubadebate

Sensible perdida la muerte de este gran amigo de Cuba, siempre lo recordaremos,

Seria una muy buena idea para recordar a este entrañable amigo de Cuba que se reeditara su libro ¨Mi verdad¨ que es un retrato fiel y de primera mano del proceso de derrumbe del campo socialista y con el la URRS. MUCHOSSSSSSS jovenes cubanos entre los que me incluyo(porque solo lei algunos pasajes de este) con mis 26 años deberian(mos) leerlo. Nada y de ¨Habana-Moscú, Años Memorables¨ no puedo opinar pues ni siquiera lo he visto.
Por lo demas sentida perdida de un trabajador y luchador incansable.

Lamentable pérdida.
Recuerdo su libro ¨Mi Verdad¨ que fue un retrato fiel de las manipulaciones y traiciones de Gorvachov y algunos de su camarilla para ayudar al derrumbe de la URSS.
Vorotnikov y otros trataron de evitar el colapso pero no lograron agruparse y salvar a la URSS.
Ojalá y se vuelva a reeditar este libro para que muchas personas lo lean y aprendamos de aquellos errores, exceso de confianza,alejamiento de las masas y traiciones que desgraciadamente acabaron de destruir aquella experiencia socialista.

Mis condolencias, un amigo se va y uno nuevo vendrá

Los cubanos sentimos profundamente la sensible pérdida de este verdadero comunista, sincero e inolvidable amigo de nuestro pueblo. Nuestras condolencias a sus familiares.
Sería oportuno que con la Editora Abril, que fue la que publicó Mi Verdad, se llegara a un entendimiento para que aquí en la sección Libros Libres estuviera disponible para descargar este libro lleno de experiencias y lecciones.

La vida estsba tan jodida, entónces, que solo le pasé por encima a aquellas actas de las reuniones del Buró Político del PCUS. Se leían maravillas. Sería ideal reimprimir el libro y que se estudie.

Que en paz descanse este gran amigo de Cuba y de su pueblo.

Fui la editora del libro "Mi verdad", texto que comprende por razones de espacio (el libro no podía tener más de 500 páginas), sólo una parte, tal vez la que consideré más significativa entonces para nosotros, de las casi 3000 cuartillas traducidas que me fueron entregadas y que conformaban sus agendas de trabajo en el Politburó.
Tal vez si hoy las volviera a hojear, entonces vería y descubriría otras lecturas no menos importantes que en esos momentos no pude comprender totalmente. Así es la vida: sólo andando se descubre el camino.
Conocí personalmente a Vorotnikov y a su inseparable Nina Fiodorovna, mujer que lo acompañó hasta hace poco más de un año en la vida y en todas las empresas --hasta en la del libro: se ponía a chequearme si me distraía o no en la revisión--. Ellos llegaron a ser para mí mucho más que el autor ocasional, acaso hasta una familia por parte del amor: del amor a Cuba, del amor a Rusia, del amor a mi pareja, a quien conocí precisamente editando ese libro hace 17 años.
Luego, cuando la vida nos colocó temporalmente a mi esposo y a mí en Rusia, tuve la oportunidad de visitar varias veces su casa,tomarnos un té con alguna torta llevada incluso por nosotros.
Viendo los palacios que hoy se erigen en las afueras de Moscú donde habita la nueva clase poderosa, entonces entendí mejor al hombre de mi libro: Vorotnikov es de los grandes que andan por la vida con la frente en alto.
Por eso él no cabía entre aquella sarta de oportunistas que amparados tras las consignas del Partido, agazapados tras la falsa unanimidad y el "secretismo", llegaron arrastrándose hasta el poder para luego desmembrar el gran Estado, obsesionados por el ego insatisfecho de poder y con el llenar de los bolsillos.
La última vez que lo vi fue antes de concluir el año aquí en nuestra embajada. Como siempre, nunca faltó a un llamado. La amistad de Vorotnikov hacia Cuba era parte de su razón de ser, tal vez porque cual patriota ruso, sentía que por alguna lógica del destino, el equilibrio del mundo frente a la voracidad imperial, pasaba por el heroísmo de nuestros dos pueblos que sellaron su amistad y destino hace 50 años al borde del holocausto atómico que, afortunadamente para la humanidad no sucedió.
Vorotnikov fue un incansable defensor de Cuba y cuando en la luna de miel ruso-yanqui mentarnos podría ser hasta motivo de chanza, cuasi-dinosaurio obtuso defendiendo lo imposible, cuando para muchos aquí y en el mundo sólo una cuestión de tiempo que cayéramos como ficha del dominó soviético, allí estuvo el talento y la honradez de Vorotnikov escribiendo, dictando conferencias, donde demostraba con argumentos y vivencias el carácter autóctono de nuestra Revolución y la seguridad de que Cuba saldría victoriosa de todos los desafíos.
Asombrábame siempre, en cada encuentro, sus reflexiones sobre el presente y el futuro de Rusia; fue un incansable investigador de la historia en su insaciable búsqueda de la verdad para con las experiencias del pasado construir un futuro mejor para Rusia. Vorotnikov fue un patriota.
Mañana asistiremos a su entierro. Estaremos allí en nombre de Cuba, de ustedes que me han escrito palabras tan bellas sobre él en este espacio y también, muy íntimamente, por nosotros mismos, rindiendo tributo a su amistad consecuente.
Me pregunto en este instante que escribo en este foro qué sentiré en el próximo encuentro con los amigos de la solidaridad cuando no encuentre su anciana figura bastón en mano en un lugar discreto de la sala, sus ojos claros y sonrisa; cuando no pueda abrazarlo allí donde está la medalla del héroe y esa otra no menos honrosa: la del hombre honesto, la del amigo de Cuba.
Acaso -deseo- tal vez seguirá aunque no esté y quiero entonces sentir esa hermosa frase de Martí como alivio a la irremediable ausencia física de los grandes: "La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida".

Es lamentable la pérdida de Vorotnikov. Como otras personas han afirmado, fue un gran amigo de Cuba y de su revolución y su libro: "Mi verdad", fue el primer texto que sacó a la luz algunas de las disfuncionalidades soviéticas y las manipulaciones desde el poder para traicionar al pueblo soviético y desmontar el socialismo. Este libro debería ser reeditado en Cuba y puesto a disposición de los lectores cubanos, sobre todo los jóvenes, quienes no vivieron la etapa que él describe.
Pienso que sería muy oportuno también, que nuestra televisión transmitiera el serial "Крушение СССР" (Hundimiento de la URSS)que se pasó en diciembre en Rusia y que ha generado innumerables reacciones por parte del pueblo ruso. Sería una excelente herramienta para desmontar los mitos y las manipulaciones ideológicas del imperialismo.
El material podría ser transmitido en espacios como la Mesa Redonda o Pasaje a lo Desconocido.

Alguien me prestó el libro y lo leí,es inprescindible una nueva edición porque es la cronología mas fidedigna de cómo se fue derrumbando una potencia cumpliendo estrictamente un guión elaborado desde occidente y cumplido a pié juntillas por el Gorba,muchos se preguntan cómo pudo ser,este libro debería estar en las bibliotecas escolares de todos los niveles de educación.Gracias Vitali por todo lo que quisiste a Cuba,por todo lo que colaboraste lástima que al final no pudo ser pero será.

RECORDACIONES AMIGO DE CUBA PUES LOS CUBANOS DEBEMOS MUCHO A LOS SOVIÉTICOS, EJEMPLOS DE SACRIFICIO Y SOLIDARIDAD

La obra o las obras de grandes figuras como Vorotkicov, hoy día se pueden enviar mu fácil, y económicamente por internet. Pida a gogle los Protocolos de los Sabios del Sion, es todo un libro y será gratis.¿porqué no se publican muchos mas libros? Esto beneficiaría a millones de personas que tienen pocos recursos.
Josep P Vàzquez