El abogado y Catedrático de Filología Hispánica de la Universidad de Ankara, Ertugrul Onalp, traduce al idioma turco, por vez primera, la poesía de José Martí para ser publicada en ese país próximamente. En declaraciones a la prensa, el intelectual, con una vasta obra en libros y publicaciones especializadas, afirmó que desde muy joven le entusiasmaron los seres humanos, como Martí o Kemal Ataturk, Héroes Nacionales de Cuba y Turquía, respectivamente, quienes dedicaron toda la vida a un ideal.

La imagen que recibimos en esta foto, invita a reflexionar, a fabular, a pensar fríamente y sacar las correspondientes deducciones. Cualquiera de esos caminos, nos llevará a la convicción de que estamos delante de una artista empeñada en transmitir algo, impuesta de razones y sentimientos; deseosa de darse en una entrega que, por encima de los caprichos de la vida, por entre el marabuzal de obstáculos que se interpone, tantas veces, entre el que tiene algo que ofrecer y el que está deseoso de recibir.

Mientras admiraba la naturaleza oriental y conocía los lugares donde se había iniciado la lucha en la Guerra Grande, Martí y sus compañeros acampaban en las casas de patriotas, en tupidos bosques o cuevas, durante jornadas donde el cansancio hacía perder la línea temporal entre el día y la noche; y todo aquello quedaba plasmado con letra nerviosa en su Diario de Campaña.

paz-en-colombia1El diálogo de paz entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) cumple hoy seis meses. Sin embargo, el proceso entra ahora en un compás de espera ante la campaña electoral que abrió el mismo viernes el presidente Juan Manuel Santos quien anunció que aspirará a la reelección. Ante este anuncio, las FARC esperan que se dé “continuidad” al proceso de paz y que el Gobierno defienda los diálogos de conjunto.

El ejercicio Meteoro 2013 dirigido a fortalecer las capacidades de Cuba y preparar a la población para enfrentar huracanes de alta intensidad y otros desastres extremos culmina hoy en la isla caribeña. Las acciones desarrolladas desde ayer estaban basadas fundamentalmente en las experiencias adquiridas tras el paso del huracán Sandy por la nación y la ocurrencia de otros eventos similares.

Producciones con una factura encomiable y que demuestran una diversidad de estilos de la música cubana actual, resultaron laureadas en la primera Gala de Premiaciones de la Feria Internacional Cubadisco 2013, que tuvo lugar anoche en el Teatro Nacional. En el apartado de música popular bailable recibió el galardón esa exquisita propuesta que es Pasaporte (Colibrí), de Alexander Abreu y Habana D’ Primera.

Villa Clara conjugó su triunfo de este sábado 3-2 sobre Matanzas con el revés 1-3 de Ciego de Ávila contra Industriales y quedó a un paso de incluirse en la postemporada del Campeonato Cubano de béisbol. Los naranjas villaclareños ostentan balance de 47 triunfos y 37 reveses, mientras avileños e industrialistas exhiben foja de 45-39.

En el contexto de la austeridad, proclamada en Europa como medida anticrisis, “se está privatizando la educación y la salud pública. Conquistas sociales históricas, de los obreros, se están perdiendo hoy por la política neoliberal”, declaró Guevara en una conferencia en el Subversive Festival que se celebra en Zagreb, Croacia.

Un científico keniano asegura a la comunidad médica que ha conseguido curar a dos infectados por el VIH, un virus mortal inmune a los tratamientos actualmente disponibles. El doctor Simon Barasa Situma, de la Universidad Técnica de Kenia, asegura que su nuevo tratamiento ha sido eficaz en cuatro de sus pacientes, dos de los cuales considera completamente curados, y que otros dieciocho que se encuentran en observación también muestran síntomas de mejora.

‘La Mona Lisa’, la famosa obra de Leonardo Da Vinci, esconde en su pupila izquierda la clave de la identidad de la modelo en la que el pintor se inspiró, aseguran los expertos. Según el historiador italiano Silvano Vinceti, presidente de la comisión nacional de patrimonio cultural de su país, citado por el diario británico ‘The Guardian’, el pintor renacentista trazó letras y números minúsculos en las pupilas de la mujer retratada.

La Comisión Europea (CE) anunció esta semana la política de eliminar las monedas de uno y dos centavos de euro, conservando las de cinco centavos como las de menor circulación en el denominado viejo continente. El informe hace alusión al criterio de que eliminar las monedas menores podría ayudar a los gobiernos a cortar costos. Esa decisión significa este domingo un tema financiero curioso a partir de las propuestas para 17 naciones.

Una pila de combustible que convierte hidrógeno en electricidad y un tratamiento de desechos tóxicos que utiliza el plasma, fueron dos de los de los avances tecnológicos presentados hoy aquí por el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad. Los inventos, todos aplicables al aprovechamiento de la energía renovable, habían sido anunciados días atrás.