Imprimir
Inicio »Fotorreportajes, Medio Ambiente  »

En fotos, trabajo de recuperación en Cienfuegos tras derrame en refinería de petróleo

| 36 |

Colectivo de trabajadores de la Refinería Camilo Cienfuegos, junto a otros centros y organismos nacionales, enfrascados en labores de recolección de aguas oleosas contaminadas, en la Bahía de Jagua, por causa de las intensas lluvias dejadas por la tormenta subtropical Alberto, en la ciudad de Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Debido a las intensas lluvias que han afectado el Centro y Occidente de Cuba, ocurrió un derrame en la Refinería de Petróleo Camilo Cienfuegos. Unos 12 mil metros cúbicos de aguas oleosas contaminaron la Bahía de Cienfuegos, producto de las inundaciones que llenaron las piscinas de la refinería.

El director de la planta, ingeniero Hermenegildo Montalvo Ibarra, explicó: “la velocidad de las aguas del cañón de la Bahía de Jagua se llevó completamente el producto contaminante y hoy la rada tiene un impacto entre un sesenta y un setenta por ciento de hidrocarburo en casi todas sus zonas”.

Añadió que despliegan ininterrumpidamente disímiles acciones para mitigar el impacto, sobre la base de la conjunción de varias técnicas de recogida. Dijo que recibirán apoyo de otras empresas en la limpieza del estuario; así como mil 500 metros de barreras de Cupet, que se unen a similar número en existencia en la planta.

Ya cercaron enclaves citadinos como la Marina Marling y el Club Cienfuegos, para comenzar a limpiar su área marítima con barreras, indicó el directivo.

El primer vicepresidente de Cuba, Salvador Valdés Mesa, visitó la zona para conocer cómo marchan las acciones de recuperación.

Áreas de la Refinería Camilo Cienfuegos, aledañas a la Bahía de Jagua, muestra los daños provocados por las intensas lluvias de la tormenta subtropical Alberto, que dieran lugar al derrame de hidrocarburos, en la ciudad de Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Colectivo de trabajadores de la Refinería Camilo Cienfuegos, junto a otros centros y organismos nacionales, enfrascados en labores de recolección de aguas oleosas contaminadas, en la Bahía de Jagua, por causa de las intensas lluvias dejadas por la tormenta subtropical Alberto, en la ciudad de Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Se trabaja en la recuperación del agua contaminada. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Colectivo de trabajadores de la Refinería Camilo Cienfuegos, junto a otros centros y organismos nacionales, enfrascados en labores de recolección de aguas oleosas contaminadas, en la Bahía de Jagua, por causa de las intensas lluvias dejadas por la tormenta subtropical Alberto, en la ciudad de Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Áreas de la Refinería Camilo Cienfuegos, aledañas a la Bahía de Jagua, muestra los daños provocados por las intensas lluvias de la tormenta subtropical Alberto, que dieran lugar al derrame de hidrocarburos, en la ciudad de Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Se trabaja en la recuperación del agua contaminada. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Se trabaja en la recuperación del agua contaminada. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Refinería Camilo Cienfuegos. Foto: Modesto Gutiérrez/ ACN.

Se han publicado 36 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

  • Cadillac dijo:

    Espero que muy pornto se temrinen estos trabajos y el medio ambiente de la bahía no haya sufrido mucho de ,los inevitables daños ecologicos que este tipo de eventos trae, en los 80´recuerdo que hubo un gran derrame de petroleo en esta bahía y luego estando yo allá 1993 o 92 no recuerdo bien ocurrio otro, pero de menores dimensiones...

  • Jose R Oro dijo:

    Simplemente de espanto, sumamente grave este hecho. No entiendo mucho que quiere decir " “la velocidad de las aguas del cañón de la Bahía de Jagua se llevó completamente el producto contaminante y hoy la rada tiene un impacto entre un sesenta y un setenta por ciento de hidrocarburo en casi todas sus zonas”, si alguien entiende bien lo antedicho, le ruego por favor que comparta la informacion. Cuando dicen "la rada' que es eso, se refieren a la bahia de Cienfuegos en su conjunto?

    • Cienfueguero dijo:

      Yo no tengo idea de lo ke dicen, solo se ke la bahia esta contaminada en toda su extension(es decir hay manchas de petroleo en todas las costas de la bahia), el daño a la bahia y a su ecosistema es real y alarmante. Espero que no quede impune este hecho, pues la incompetencia humana hace ke la naturaleza pague los platos rotos

      • la cienfueguera dijo:

        cienfueguero estoy de acuerdo contigo el sol no se puede tapar con un dedo la contaminacion de la bahia no es de ahora nuestra bahia esta en SOS ya hace algun tiempo y este problema ha sido grave hace falta se limpie de verdad

    • CUPET dijo:

      Oro, lo que se explica en el reporte es que la propia circulación interna de la bahía ha sacado la mayor parte de la contaminación fuera de esta. Quedan los residuos que las aguas depositaron en los alrededores del interior de la bahía que ahora es preciso recoger manualmente. Labor que ya se comenzó y en la que se han concentrado todos los recursos y medios necesarios. Los dos incidentes previos que usted menciona fueron uno por un derrame durante una operación de descarga con un buque y otro con un antiguo ducto submarino que fue posteriormente eliminado. Esta de ahora no tiene precedentes y se precisa estudiar en profundidad, tanto el diseño del propio sistema de residuales, como los posibles cambios en los flujos exteriores alrededor de la refinería que puedan haberse alterado con otras obras y construcciones posteriormente realizadas.

      • Jose R Oro dijo:

        Muchas gracias CUPET por la valiosa informacion. Quien comenta los dos incidentes anteriores fue el estimado Cadillac, yo tampoco los conocia. Muchas gracias a Cienfueguero, Army y KKfuaK. A este ultimo ese petroleo viscoso es lo que se le llama en ingles "sludge"?. Muy dificil de limpiar.
        Le deseo mucho exito a los trabajadores que estan limpiandio la bahia. En cuanto se estima el vertimiento 6 - 8 mil toneladas o algo asi?
        Un fuerte abrazo cubano a todos

      • Jose Alberto dijo:

        CUPET
        Eso había que haberlo previsto antes, así como, realizar las simulaciones correspondientes ante intensas lluvias, o es que nunca pensaron que podía llover así, que nunca puede pasar un huracán por la refinería? Había que ponerlo en los planes de contingencia y desplegar las barreras antes de que ocurriera el derrame o tomas las medidas que correspondían.
        Para eso deben ser los estudios de riesgo. Considero que eso se debía haber previsto, no es un accidente fortuito o una cosa impredecible.
        Espero que saquen las conclusiones y resuelvan las insuficiencias. Lamentablemente no pagarán por los daños ecológicos que ocasionaron porque en este país no hay delitos ambientales por desgracia, en otros países deberían cubrir todos esos daños millonarios.

    • Army dijo:

      Si, la rada es la zona más profunda de la bahía, se usa como zona de espera de los buques para atracar, lo que quiere decir lo anterior es que el impacto de la contaminación ha disminuido por el propio efecto natural de la corriente en la propia bahía.

    • KKfuaK dijo:

      Se refiere al hecho de que la refinería está casi al lado de la desembocadura del río Damují, y el gran caudal que bajaba por el río creaba una corriente de recirculación gigantesca donde se incorporaba el residual derramado a las aguas de la bahía. Aunque se tiraron las barreras flotantes lo más rápido que se pudo, una parte del residual derramado fue llevado hacia el interior de la bahía por las corrientes, y parte de este se depositó en al menos 6 lugares costeros al interior de la bahía.

      En estos días se realiza una tarea titánica tratando de extraer lo más rápido posible los contaminantes, un aspecto que lo complica es que parte del material petrolizado está absorbido sobre las plantas aportadas por el río, lo que lleva no solo recoger las "manchas" que aun flotan y lo que llegó hasta las costas; sino también TODA la flor de agua que está manchada y que aún flota o está llegando a diferentes lugares.

      Tengan presente que lo que se "derramó" fue el residual sobrenadante de las piscinas de recolección y tratamiento de residuales oleosos, este residual son en gran mayoría residuos del petróleo oxidados e hidratados, de una consistencia viscosa.

  • Kike dijo:

    Lamentable este hecho, en otro contexto esta empresa seria multada y tendria que limpiar su desastre, ahora se hacen los que limpian, cuando pasen unos dias lo dejan de hacer y como si nada ha ocurrido.

    • vivian pomo dijo:

      No creo que la cosa sea asi, aca tenemos defectos pero nos preocupamos por el medio ambiente.

  • Ricardo dijo:

    Se hace necesario sacar experiencias de esta labor, donde se recojan todos los pormenores del vertimiento, desde sus causas que la originaron hasta lo ultimo que se debe hacer, y sobre todo hacerlo extensiva a todas las refinerias del pais y a las Autoridades Portuarias y el CITMA, para que adopten las medidas pertinentes para evitarlo y sobre todo verificar in situs las condiciones reales de las lagunas de oxidacion de las refinerias y todo el plan de contigencias de las mismas

  • Diana dijo:

    Buen trabajo de nuestro fotógrafo de ACN!

  • Daniel dijo:

    es necesario por lo que he visto se tomen las medidas pertinentes en casos de ocurrir intensas lluvias, analizar la laguna donde se depositan es neceario subir el muro de contencion aun mas u otra metra media para evitar que esto no se vuelva a repetir pero no gastemos en estudios que estan para dentro de 10 años sino estudios que se terminan ayer.

  • plaff dijo:

    Muy lamentable lo ocurrido y muy escueta esta explicación, se deben de dar más detalles y una mejor explicación a los lectores que ante tan pocos detalles nos creamos interrogantes como
    Con qué frecuencia esas aguas oleosas se drenaron o eliminaron del depósito asignado para su almacenamiento?.
    Surgen las mezclas oleosas del lavado de tanques existentes en la refineria?
    El vertimiento de estas mezclas a un arrollo es monitoreado con frecuencia?
    Me da la impresión de que normalmente esto se desechaba por algún arrollo artificial o natural y como la grasa no se mezcla con el agua al ser una mezcla heterogénea al llover intensamente resurgió ese petróleo mezclado con agua que es a lo que se le llama mezclas oleosas desde el manto freático.
    Aunque pongan barreras de contención el petróleo vertido al mar viaja rápidamente y nunca se recoge del todo, muy triste lo sucedido en una bahía tan linda....

  • Yuliet dijo:

    Esperemos que realmente estos contaminantes sean recogidos en toda la extensión de la bahía pues las imagenes que se muestan hasta el momento estan solo en las cercanias de la refinería y toda la costa incluyendo la zona del Castillo de Jagua, Perche y Rancho Club están bien contaminadas y no se ve movimiento de recogida hasta el momento, esperemos que no se queden en el olvido

    • henry mtnez dijo:

      la parte del malecón y maleconcito como se le llama aquí en cfgos está bastante contaminada, los bordes están negros ,hay imágines filmadas desde barquitos que se ve casi toda la bahía afectada,las aves como pelícanos, habituales aquí ya negros,,la afectación es bastante grande

  • Caña dijo:

    Vivo en Cienfuegos y quiero decir: Es un DESASTRE!!! es imperdonable el daño que le han hecho al ecosistema de la bahia, ya no se ven gaviotas o pelicanos, todo lleno de petroleo en todas las costas internas. No me imagino manera de fomentar el turismo ocurriendo estas cosas, acaso esto no es previsible?, como podemos confiar en que estan seguros los desechos toxicos que se almacenan en la instalaciones de la CEN?, tranquilamente evaluaron el daño en 1 millon de no se que moneda, pero y el daño ambiental, se puede cuantificar en moneda. ¿A solo una semana del Meteoro no se previeron estas situaciones? el descuido, la dejadez y la falsa preocupacion nos va a pasar la cuenta algun dia, saludos

  • Tahimí Hernández Juárez dijo:

    Siempre que Cuba se enfrenta a este tipo de fenómenos naturales hay medidas que las empresas tienen que respetar/seguir estrictamente. No me gustaría juzgar sin base y mucho menos "hacer leña del árbol caído". Sin embargo, por muy "acostumbrados" que estemos con relación a este tipo de fenómenos, no podemos confiarnos de que todo está hecho y que no hay más que hacer, porque es evidente que los accidentes son perfectamente prevenibles. En la industria petrolera estos accidentes son extremedamente costosos y peligrosos.

  • sairis dijo:

    Otra incompetencia,otra negligencia que se salda con un daño que a todas luces es irreversible.

  • Miguel Rodriguez dijo:

    Es un verdareo desastre ecol{ogico que evidencia que no se prepararon para esta contingencia. Espero que el CITMA actue y aplique una multa que le haga recordar de por vida a la refgineria de Cienfuegos y a CUPET que tienen tambien que preocuparse por preservar y cuidar el medio ambiente.

  • psicoloca dijo:

    Supongo q se haga un analisis muy serio de este accidente pues las Refinerías cuentan con analisis de riesgos y situaciones q pueden causas grandes daños. Por supuesto las intensas lluvis deben estar contempladas.Pero como siempre nos ocurre nadie busca el pollo de arroz con pollo porque las barreras se intentaron poenr tarde cuando la situación climatologica estaba bien compleja,,,,,,,,,,,,nada amigos contaminamos la bahia,acabamos con el ecosistemas y los jefes....minimizan el asunto si esto hubiese ocurrido en otro pais nuestros superrrr expertos ya estarían emitiendo opiniones para no hablar de la prensa q no indaga, q no cuestiona nada,,,,,,,,,,,,,q calamidad,,,,,,,,,,,,,

    • Jose Alberto dijo:

      De acuerdo contigo 100% psicoloca (que de loca no pareces tener nada) así es, nadie ira a la cárcel, ni la empresa pagará nada y como dices, la prensa minimiza el problema, informará “de los esfuerzos realizados, la pronta y eficiente acción de la refinería” y “ los factores”, etc,etc. Pero nunca irán al meollo, se quedará en las ramas. Si no hablamos claro y fuerte de nuestros problemas, alguien lo hará y la credibilidad pasa al otro lado, lamentablemente.

  • Llilly Tejeiro Rodríguez dijo:

    Como parte del personal que labora en Cienfuegos por el derrame de unos 12 mil metros cúbicos de aguas oleosas, que contaminaron la Bahía de esa Provincia, se encuentra la Brigada del Centro de Contingencia de la EMCOR-DUCTO, perteneciente a la UEB Mantenimiento Mayor.
    Liderada por Emelio León Barroso, conocido en todo CUPET por "PAPITO", llegaron alrededor de las 4 de la madrugada del miércoles tras casi 12 horas de viaje, desde la Habana, por las pésimas condiciones del tiempo y las inundaciones en distintos tramos del trayecto a Cienfuegos.
    A pesar de su titánica llegada, se incorporaron de inmediato a las labores de recuperación donde se mantendrán por más de 15 días. Conocemos que esta Brigada es de las mejores del país y sus integrantes son el ORGULLO de la EMCOR-DUCTO.
    Sea esta una vía para nuevamente mandar el Reconocimiento de la Dirección y del resto de los trabajadores de la Empresa a quienes dignamente nos representa.

    • Jose R Oro dijo:

      Muchas felictaciones a Papito y sus colegas por esa tremenda combatividad y compromiso con sus tareas!

  • el petrolero dijo:

    para la psloca
    que estudie un poco y rasone, las barreras se desplegan para recolectar los derrames, si no se efectuó antes, fue xq con las fuertes lluvias al estar el producto en el mar se pone en peligro las vidas de las personas, con respecto a lo q opinaron acerca d la recolección den los hidrocarburos, ya se está trabajando en eso furtemente mientras tu tienes tiempo para escribir y difamar existen personas TRABAJANDO.

  • joloro dijo:

    Lamentablemente el mal esta hecho,que no se previó es cierto,que hay responsables que la opinión pública no conoce,pero se esta trabajando fuerte y los daños se iran mitigando.Este derrame se agrega a la contaminación permanente de nuestra bahia cienfueguera,que decimos quererla pero hacemos poco por preservarla como merece.De esta situación lo importante es crear condiciones para que no se repita,pues situaciones climatológicas asi o peores nos esperan en el futuro inmediato.

  • la cienfueguera dijo:

    creo el desastre ha sido bastante ayer estabamos sentados en el maleconcito frente ARTEX y nos salio un cangrejo pobrecito negro de petroleo creo los cienfuegueros no se van a poder bañar en la bahia este verano no se nada de esos trabajos pero me pregunto estaban preparadas esas piscinas para un evento de ese tipo,en cienfuegos han pasado cada cosas, en Rodas las inundaciones fueron tremendas y rapidas y ahora esta practicamente seco el rio es que se abrio demasiadas las compuertas despues de tanta agua el rio casi sin agua hay alguien que como se dice vulgarmente en la calle sae esta comiendo un TUR

    • Jany dijo:

      Preparados debieron estar porque unos pocos días antes se realizó el Meteoro que según los medios informativos prepara a la población y al sector empresarial para eventos como este, sin embargo inmediatamente después de dicho ejercicio sucede lo que considero una tragedia para el ecosistema y para el pueblo cienfueguero siempre tan orgulloso de la belleza de su mar, presentan fotos que solo muestran una pequeña parte de lo que ha pasado, por favor no minimicen el problema...me duele ver mi perla del sur manchada de lo que intuyo también lleva su parte de negligencia, ojalá los esfuerzos sean verdaderamente efectivos.

  • Albert Raulson dijo:

    Los responsables de la refinería y de CUPET, deben reconocer que no se previo un hecho de tal magnitud. La verdad ha de decirse aunque no huela a clavellina decía Marti. Lo mas probable es que se diga después de las operaciones de limpieza, que "la bahía esta mas limpia que antes" , como se ha dicho en ocasión de los derrames anteriores, ignorando que las fracciones pesadas del petroleo van al fondo de la bahía y se depositan sobre rocas y plantas, causando un daño incalculable al ecosistema. La rica biodiversidad marina esta en riesgo.

  • Maria de los Angeles Villarejo dijo:

    Soy cienfuegruera y seguro que venceremos en la recuperacion de nuestra bella bahia como siempre se ha vencido en todas las dificultades que hemos pasado en nuestro pais patria o muerte venceremos hasta la victoria siempre

  • Manuel dijo:

    Hoy estuve viendo los trabajos de saneamiento de bahia y la gente de Cupet con mayoria de la refineria estan trabajando muy duro, por donde pasan cambia el entorno en comparacion con lo que vi el martes ultimo, recogen hasta desechos que no tienen que ver con el derrame de las aguas oleosas, las Fuerzas Armadas y Minint tambien tienen frentes de limpieza. Pienso que en 30 dias mas no quede nada, aunque me explicaron que los detalles de acabado exigen un ritmo mas lento, pero en menos de una semana del accidente el resultado del trabajo es palpable.

  • caminos dijo:

    Muy, muy lamentable, según entiendo de lo que han explicado, también hay o habrá notable contaminación fuera de la bahía. Sigo esperando a que el CITMA, cumpla sus funciones y publique un informe detallado, cuantificado (en dinero y en años de recuperación) y profundo de tan mayúsculo desastre ecológico, que según recuerdo es el mayor o de los mayores ocurridos. También espero conocer el monto de la multa a la Empresa responsable y de la indemnización por los daños ocasionados a otras actividades económicas que se desarrollan en la bahía o sus alrededores y que resulten perjudicadas.

  • Jorge L dijo:

    Sabemos de la labor abnegada de los compañeros que tienen que recoger los que otros no pudieron prever, a ellos nuestras Felicitaciones. Pero donde estaba el CITMA de Cienfuegos porque ese proyecto tenía tanta acumulación de desechos químicos sin tratar, con el cambio climático y la naturaleza no se juega, debemos estar siempre adelante del daño, ya olvidamos la tormenta del ciclo, el Flora y otras grandes catástrofe el siglo pasado. Qué pasaría si esto sucede en nuestra mejor Playa Varadero estamos preparados para un daño de esa magnitud. No hemos visto una respuesta de los dirigentes del CITMA donde estén los nombres de los involucrados en este desastre a nuestras costas, a nuestra flora y fauna. Me da tristeza que días antes se realizo el Meteoro y creo que recuerdo imágenes de los bomberos apagando un incendio en un tanque de petróleo cuando el fuego estaba en otro lado tan simple y tan sencillo como no dejar acumular tanto desechos de esa industria, no hace falta ver los daños al Amazona en Ecuador, solo estas imágenes nos entristece a los que de verdad soñamos con un mundo libre de estos desastres a nuestra tierra. A ti Petrolero que escribes aquí sabemos que trabajan en recoger, pero los responsables deberían a ver trabajo para que esto no pasara en nuestras costas, te imagina que Felicitemos a los que provocaron este desastre, en cualquier lugar del mundo estarían antes de las cámaras y en rejas. Aquí no hemos visto a ninguno delante del Parlamento y el pueblo.

  • Jorge L dijo:

    No pongan más “por causas de las intensas lluvias”, las causas son Humanas, MAL DISEÑO DE ESAS PISCINAS, tanto petróleo y desecho al lado de una de las Bahías más bellas de Cuba, la no evacuación a tiempo de esos desechos frente a las fuertes lluvias. En Fin no solo son los diques de New Orlands, nuestros diques de contención frente a la naturaleza son pobres. Y los responsables siempre los hay..

  • Ivis Gonzalez dijo:

    Se esta teniendo en cuenta que a más largo plazo, el derrame provoca daños en el sistema reproductivo y de alimentación de todos los organismos del ecosistema marino????
    Nos estamos dando cuenta que en las zonas costeras es mas peligroso el derrame que en alta mar porque es donde está el fondo arenoso y el petróleo se puede ir infiltrando poco a poco en el sedimento y a veces permanecer por más de un siglo????
    Se esta tomando esto en cuenta??? No lo digo yo, si no la BBC internacional en su reporte en el 2010. En el tiempo en que la prensa, la radio y la televisión de Cuba no faltaban noticias del derrame de petroleo en el Golfo de México. Es correcto que hubieron lluvias pero tanto como para provocar por di solas el derrame del crudo?? En la refinerías la seguridad es un aspecto crucial ya que se trabaja todo el tiempo refinado el petroleo trabajando con tóxicos y químicos y azufres. Tiene que ver esto con la clausura de la refinería Camilo Cienfuegos ya hace un tiempo? Se esta dando mantenimiento? Se esta teniendo en cuenta que Cienfuegos verá la perla del sur por su limpia bahía y ahora no?

Se han publicado 36 comentarios



Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.

Modesto Gutierrez Cabo

Modesto Gutierrez Cabo

Vea también