La XIX Feria Internacional del Libro Cuba 2010 será inaugurada oficialmente hoy a las 6:30 de la tarde en la Plaza de San Francisco de la Fortaleza de La Cabaña, en Ciudad de La Habana, y abrirá al público mañana a las 10 a.m. Prácticamente esta gran fiesta de la cultura cubana ya comenzó porque desde el pasado día cuatro abrieron al público las librerías capitalinas, con una amplia oferta de obras, y el martes fueron inauguradas en esta capital las subsedes del Pabellón Cuba y la Feria de Boyeros.

El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, arribará este jueves a La Habana para mantener conversaciones políticas y asistir a la inauguración de la Feria del Libro de Cuba, en la que Rusia es país invitado de honor, según anunciaron hoy fuentes oficiales. Está previsto que Lavrov pronuncie un discurso en la inauguración de la Feria del Libro, el mayor evento anual del mundo editorial cubano, en el que Rusia estará presente con un pabellón expositor de 450 metros cuadrados.

A una semana del comienzo de la 19na. Feria Internacional del Libro, en las librerías de La Habana se vendieron en un día más de 34 000 ejemplares en un día. Más de cien expositores de cuarenta países, sesenta y tres editoriales rusas, cincuenta cubanas y una delegación artística de Rusia, país invitado, participarán en la Feria entre el 12 y el 21, en la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña. Desde mucho antes, desde siempre, Cuba lee en sus calles, parques y bibliotecas, como aquí se muestra.

En la Feria Internacional del Libro de La Habana Rusia participará como país invitado de honor, informó el embajador de Rusia en Cuba, Mijaíl Kaminin. “La exposición rusa ocupará una superficie de 450 metros cuadrados en la que el público podrá conocer 3.500 libros de editoriales rusas”.

Rusia será huésped de honor en la XIX Feria Internacional del Libro en La Habana que se desarrollará del 11 al 21 de febrero. Lo comunicaron hoy a ITAR-TASS en el servicio de prensa de la Agencia Federal de Prensa y Medios de Comunicación masiva. La exposición rusa ocupará el sitio principal en la Feria en 435 metros cuadrados de la histórica Fortaleza de San Carlos de la Cabaña. Encabezará la delegación rusa el ministro de Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov.

La Premio Nobel de Literatura sudafricana Nadine Gordimer y la escritora canadiense Margaret Atwood asistirán a la Feria Internacional del Libro de Cuba, que se inaugura el 11 de febrero, dedicada a Rusia, anunciaron este domingo los organizadores. El vicepresidente del Instituto Cubano del Libro, Fernando León, destacó entre la “gran cantidad de escritores y pensadores” de varios países esperados, a la Nobel de Literatura 1991 y a Atwood, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2008. Gordimer ha escrito varias cartas a The New York Times y ha firmado numerosos llamamientos a favor de la libertad de los Cinco.

La XIX Feria Internacional del Libro, que se iniciará el siete de febrero venidero en esta capital y se extenderá hasta el siete de marzo a las capitales provinciales, pondrá a disposición del público cinco millones de ejemplares. Una semana antes del inicio estarán a la venta más de 250 novedades editoriales en las 46 librerías de Ciudad de Habana.

La Unión de Escritores de Rusia otorgó hoy al cubano Jaime Abelino López García el Premio de Traducción del Concurso Internacional “La pluma de Oro”, convocado anualmente por esa organización. Por primera vez participa un cubano en este certamen, cuya premiación se efectuó en la Casa Central del Literato de Moscú, y se alza con el premio de traducción por su adaptación de cuentos populares mari al idioma español.

Antonio del Conde, bautizado por el líder cubano, Fidel Castro, como El Cuate, narró a los mexicanos su experiencia con los expedicionarios que partieron de Tuxpan en el yate Granma a Cuba para hacer la Revolución. En el contexto de la Feria del Libro del Zócalo, este mexicano de 83 años dijo: “Han pasado 50 años y yo sigo siendo fiel a Fidel y a la Revolución cubana”.

El sábado en la Feria Internacional del Libro, en ocasión de otorgársele a Eduardo Galeano el premio Bartolomé Hidalgo a su trayectoria, el prestigioso escritor compatriota ofreció una extensa charla pública de la cual, por su indudable valor, ofrecemos aquí un extenso extracto.